Poesía de paisaje y luna

Montaña Shizhong

1. No hay pájaros en cien montañas ni huellas en mil caminos. (Liu Zongyuan: "Jiang Snow")

2. Las montañas cubren el sol blanco y el mar libera el río dorado. (Wang Zhihuan: En Lusu)

3. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas bajo el cielo... (Du Fu: "Wang Yue")

4.Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y la primavera de los árboles y la hierba regresa. (Du Fu: "Hope of Spring")

5. Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. (Wang Wei: Chai Lu)

6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. (Li Bai: "Luna sobre Guanshan")

7. Nunca me canso de ello, sólo la Montaña Jingting. (Li Bai: "Sentado solo en la montaña Jingting")

8. Se plantan frijoles debajo de la montaña del sur y la hierba está llena de brotes de frijol. (Tao Yuanming: "Regresando al Jardín")

9. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluye hacia el este. (Xin Qiji: "¿Héroe bodhisattva? Libro 6?1 Muro de ostomía de Jiangxi").

10. No conozco la verdadera cara del Monte Lu, pero solo estoy en esta montaña. (Su Shi: "Inscripción en el muro del bosque occidental")

El agua en la poesía

1. La llamada belleza está del lado del agua. ("El Libro de los Cantares"? 6?1 Jia Jian")

2. Donde hay agua, hay montañas e islas. (Cao Cao:

3. Pelo blanco flotando en agua verde, roja (Luo: "Singing Goose")

4. Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este (Li Bai: Mirando la montaña Tianmen))

5. Las montañas y los ríos son dudosos. No hay camino, pero hay otra aldea (Lu You: "Visiting Shanxi Village")

6 El estanque de Peach Blossom tiene mil pies de profundidad. no tan profundo como Wang Lun (Li Bai: "Regalo para Wang Lun")

7. Los sauces al nivel del río son verdes y puedo escuchar el canto en el río Langjiang (Liu Yuxi: "Zhizhu Ci")