¿Cómo entender el capítulo 41 de Job?
¿Quién me da lo que tengo que pagar primero? (Bo Siyi: 11)
Cuando una persona se presenta ante Dios, no debe pensar en ser acreedor. En lugar de pedirle algo a Dios, piensa que Dios le debe algo. Esta mentalidad es la antítesis de la gracia.
Dios sigue hablando de soberanía. Para el Behemoth: "Yo te creé, yo lo creé; come hierba como un buey" (Ambos O: 15); Leviatán teológico: otra bestia feroz que no podemos comprender verdaderamente. Esta situación existe, al igual que los humanos modernos. ¿Quién lo ha visto? Las diferencias de tiempo y geografía aumentan la dificultad de comprensión; podemos saber que la Biblia expresa más que "cocodrilo" como se traduce ahora. En este caso, el principio de la traducción es que se debe utilizar la transliteración.
En lo que respecta a la traducción china del cocodrilo gigante, es tenaz e inflexible: la gente no puede atraparlo con trucos; no se puede atar con la fuerza combinada; , no será dócil y obediente; habla de paz, se niega a hacer pactos; la humanidad no puede beneficiarse de ella ni conquistarla con la guerra (Job 41: 1-9). Esto parece ser una manifestación del mal en el mundo que está mucho más allá del control de los débiles. Según la profecía bíblica, esto será especialmente cierto en el futuro, cuando aparezca el hombre de pecado y el mal se apodere de él. ¿Qué se puede hacer?
Dios le dio a Job la oportunidad de ver cuán poderoso era y si podía establecer un orden justo y moral en la tierra. Intentos similares se hicieron con hombres ilustres posteriores, pero no se registró ningún éxito: “He aquí, todo hombre orgulloso lo humilla, he aquí, todo hombre orgulloso lo somete y pisotea a los impíos en su lugar” (Ambos O: 11, 12). Job no tuvo más remedio que agradecerle. El gigante ahora creado: "Desprecia todas las grandes cosas, y se enseñorea de las aguas impetuosas" (Job 41:34). Las palabras en ambos lugares son casi las mismas: Lo que la gente pretenciosa no puede hacer, Dios puede hacerlo con las cosas malas. Dios también usa naciones crueles para cumplir Su voluntad; es hora de destruirlas. (Serge: 1)
El Leviatán fue creado por Dios; los gigantes también fueron creados por Dios. Es sólo una criatura, pero la gente tiembla ante ella y no puede ser conquistada. El Creador habló:
"Nadie tan feroz se atreve a ofenderlo. ¿Quién podrá resistirse a mí? ¿Quién me da primero algo para que pueda pagarlo? Todo en el mundo es mío."
Así que el apóstol Pablo creyó completamente en Dios y no confió en su propia sabiduría y capacidad para hacer la obra de Dios. Hace de Dios su confianza y de todas las cosas su refugio. Las palabras de Pablo parecen hacer eco de la voz de Dios:
¿Quién da primero para pagar después? Porque todo proviene, depende y pertenece. La gloria es tuya para siempre. ¡Amén! (Rom. 11: 35, 36)