El significado de "sano y salvo"

Pinyin ān rán wú yàng [1] Definición An Ran: la apariencia de paz 晙: enfermedad, que se refiere a cosas que causan tristeza, como una herida. Originalmente significaba que las personas estaban seguras y libres de enfermedades, pero ahora generalmente significa que las cosas no están dañadas. [2] El uso es más formal; se usa como predicado o adverbial; tiene un significado complementario. Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce IV": "¿Está bien el rey?" El ejemplo sólo le pide al ministro que haga una pancarta roja con la inscripción del sol, la luna y las cinco estrellas en la imagen de arriba el día de Año Nuevo y Colócalo al este del jardín y estaremos sanos y salvos. (Volumen 4 de "Despertar el mundo" de la dinastía Ming de Feng Menglong) Pero los esclavos todavía están sanos y salvos ------- Seleccionado de "El Mar Muerto" Sinónimos: seguro como antes, sano y salvo, sano y salvo y sonido [3] Antónimos: escape por los pelos, desastre inevitable, en peligro, inimaginable, asediado por todos lados, marcado, descansando en altas montañas y aguas bajas, Liu Bei en el templo Ganlu ------ sano y salvo. [4]Inglés sano y salvo