Significados de los modismos de la escuela primaria

Todos:

El amor y el odio son claros

Pronunciación en pinyin ài zēng fēn míng

Explicación del significado Odio: odio. Las posiciones y actitudes del amor y del odio son muy distintas.

Ejemplos idiomáticos: estaba confundido y dolorido. Nunca esperó que el fuerte e independiente Xiao Jing tuviera miedo de los "chismes" de la gente. ("Geng Er in Beijing" de Chen Ruoxi)

Construcción de apoyo

Pronunciación pinyin bá miáo zhù zhǎng

La explicación del significado y la metáfora viola las leyes objetivas del desarrollo de las cosas, con ganas de buscar Es un éxito, pero es algo malo.

El modismo proviene de "Mencius Gongsun Chou": "Había un hombre en la dinastía Song que pellizcaba sus plántulas porque no estaban creciendo. Regresó a casa confundido y le dijo: 'Hoy estoy enfermo". Ayudaré a que las plántulas crezcan." "Los niños lo mirarán y las plántulas se avergonzarán".

El modismo es un ejemplo de un método de enseñanza intensivo al que no le importa si los estudiantes puede aceptarlo.

Nunca te canses de ello

Pronunciación pinyin bǎi kàn bù yàn

Explicación del significado: aburrimiento, aburrimiento. Puedes verlo cien veces sin aburrirte. Describe poemas o libros que están tan bien escritos que nunca te cansas de ellos sin importar cuántas veces los leas.

Ejemplos de modismos: "El romance de los tres reinos", "Viaje al Oeste", "El sueño de las mansiones rojas", "Margen de agua", etc. son increíbles obras maestras de la literatura clásica.

Bashans y aves zancudas

Pronunciación en pinyin bá shān shè shuǐ

Explicación del significado Basán: escalar las montañas, vadear el agua, cruzar; el río con los pies. Escalar montañas y crestas, cruzar ríos. Describe las dificultades de caminar una larga distancia.

Ejemplos idiomáticos: El mismo joven, la misma edad, alguien ~ siente una gran felicidad por cambiar el rostro pobre y blanco de la patria. ("Señales de tráfico" de Wei Wei)

Único e ingenioso

Pronunciación pinyin bié jù jiàng xīn

Explicación del significado Ingenio: pensamiento ingenioso. Se refiere a ideas únicas e ingeniosas en habilidades y arte.

El modismo proviene del "Prefacio a la colección de Meng Haoran" de Wang Shiyuan de la dinastía Tang: "La escritura no sigue los tiempos antiguos, pero el ingenio es único". >Ejemplos de modismos Hay muchas artes y artesanías expuestas en el museo de arte.

No puedo evitarlo

Pronunciación pinyin bù néng zì yǐ

Explicación del significado: Detente. Se refiere a la incapacidad de controlarse y calmar las emociones excitadas.

El modismo proviene de "Una carta a Pei Sheren" escrita por Lu Zhaolin de la dinastía Tang: "Canto con emoción: 'Los familiares de los ricos y nobles se unen, pero los familiares de los pobres y humildes vete', porque no puedo evitarlo porque lloro cuando digo adiós."

Desdén por discutir

Pronunciación en pinyin bù xiè zhì biàn

Explicación de desdén: no digno, poco dispuesto. Lugar: lugar. No hay necesidad de defender a los demás y es extremadamente despectivo.

Evidente

Pronunciación pinyin bù yán ér yù

Explicación del significado Metáfora: comprender, comprender. Puedes entender sin hablar. La descripción es obvia.

El modismo proviene de "Mencius: Ending the Heart": "La benevolencia, la justicia, la etiqueta y la sabiduría tienen sus raíces en el corazón, y su color también se ve en la cara. Se extiende en la espalda". y aplicado a los cuatro cuerpos. Los cuatro cuerpos son evidentes."

Ejemplos idiomáticos: si quieres que sean amigos, eso es todo. (El primer capítulo de "La secuela de los viajes de Lao Can" de Liu E de la dinastía Qing)

Satisfacción

La pronunciación pinyin chèn xīn rú yì

Explicación significa describir la alegría, las cosas. El desarrollo está completamente de acuerdo con nuestros deseos.

El modismo proviene del poema "Gracias al Emperador" de Zhu Dunru de la dinastía Song: "Si tu corazón está satisfecho, ¿cuántos años te quedarán de vida?" p>Ejemplos del modismo Pero este Guizhou es muy árido y está ubicado en miles de montañas. Entre ellas, hay menos sol y más lluvia, y no hay nada para comer, usar o vestir. (Volumen 5 de "El mundo confuso" de la dinastía Qing de Wu Jianren)

Sinceridad

Pronunciación pinyin chéng xīn chéng yì

Explicación del significado Describe muy sincero y sincero.

El modismo proviene de "El libro de la biografía de Ma Yuan de la dinastía Han posterior": "Feliz de ver la sinceridad, no hay nada que ocultar".

Ejemplos del modismo ~. Cuando vengas, no habrá nadie que no te llame. ¿Vas a ver un Buda real? (Capítulo 6 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)

Conmoverse con la escena

La lectura en pinyin chù jǐng shēng qíng

La explicación significa ser tocado por las cosas que tienes delante y provocar asociaciones, producir algún tipo de emoción.

El modismo proviene de la canción "Girlfriend" de Anonymous de Yuan Dynasty: "El viento apaga la lámpara rota y no puedo evitar sentirme emocionado y triste cuando veo la escena".

Un ejemplo del modismo es cuando una persona es ~. Me recuerda muchos eventos pasados.

Los labios están muertos y los dientes fríos

Pronunciación pinyin chún wáng chǐ hán

Explicación del significado Si los labios se han ido, los dientes se sentirán fríos . Significa que los intereses y los peligros están estrechamente relacionados.

La fuente del modismo es "Zuo Zhuan: El quinto año del duque Xi": "El proverbio dice que 'los carros auxiliares dependen unos de otros, y los labios están muertos y los dientes fríos'. ', también se llama Yu y Guo."

Un ejemplo del modismo es este Las dos empresas tienen varias relaciones comerciales, como dice el refrán.

春和景明

Pronunciación pinyin chūn hé jǐng míng

Explicación: La primavera es cálida y el paisaje es brillante y hermoso.

El modismo proviene de la "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan en la dinastía Song: "Es como primavera y el paisaje es brillante, las olas están tranquilas, el cielo arriba y abajo es brillante y el cielo es azul". ."

Bien merecido

Pronunciación pinyin dāng zhī wú kuì

Explicación significado: sin vergüenza. No hay por qué sentirse avergonzado si mereces un determinado título u honor.

Ejemplos de modismos: La vida de un hombre noble, las tres palabras “pureza, prudencia y diligencia” pueden ser ~.

(Volumen 1 de "Historia exterior del Palacio Qing" de Gao Yang)