Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿El proceso histórico de formación del dialecto hakka?

¿El proceso histórico de formación del dialecto hakka?

La formación del dialecto Hakka

El dialecto Hakka es una rama del dialecto más común de la nacionalidad Han, representado por el dialecto Meixiano en Guangdong. Meixian, este nombre llegó más tarde, según las "Crónicas de la prefectura de Jiaying" de Wen Zhonghe, Meixian comenzó a llamarse condado de Chengxiang durante la dinastía Qi del Sur. En ese momento, Cheng Min [m n], un nativo de la dinastía Qi del Sur, vivía en. Municipio de Yihua, prefectura de Jiaying. Las generaciones posteriores pensaron en su virtud y llamaron a su municipio municipio de Chengcheng y a su condado condado de Chengxiang. En la última dinastía Jin, cuando el condado de Chengxiang estaba originalmente subordinado a Guangzhou Yi'an y estaba subordinado a la dinastía Han del Sur, Gongzhou se cambió a Meizhou. Después de varios cambios durante la dinastía Song, pasó a llamarse condado de Chengxiang durante las dinastías Ming y Qing y estuvo afiliado a la prefectura de Chaozhou en Guangdong. En cuanto al nombre "Condado de Chengxiang, provincia de la prefectura de Jiaying Zhili", sucedió durante el período Yongzheng de la dinastía Qing. En la época de Jiaqing, la prefectura de Jiaying fue ascendida a prefectura. Hasta la República de China, estaba afiliada a la provincia de Guangdong. La prefectura de Jiaying fue abolida y renombrada como Meizhou, y luego cambiada a condado de Mei. Hoy en día, la ciudad de Meizhou incluye siete condados y un distrito, a saber, Meixian, el condado de Xingning, el condado de Wuhua, el condado de Jiaoling, el condado de Pingjian, el condado de Dabu, el condado de Fengshun y el distrito de Meijiang, todos los cuales hablan dialecto hakka puro. El dialecto meixiano es el representante del dialecto hakka.

El condado de Meixian debe su nombre a la República de China. Según la historia del antiguo sistema registrada en la "Crónica de las reliquias culturales de la ciudad de Meixian", Meixian debería incluir el antiguo nombre de Treinta y seis fuertes, que ahora es Meicheng y sus suburbios, Changsha, Shuichun, Shikeng, Shejiang, Fuda, Nankou. , Hesi, Yao Shang, Daping, Shishan, Xiyang, Casa Blanca, Bingcun, Yanyang, Chengdong, Songkou (Songdong, Songnan), Baidu, Longwen, Taoyao, Songyuan y otros distritos. Los idiomas que se hablan entre estos distritos son, por supuesto, la familia fonética meixiana, pero existen ligeras diferencias. ¿Cómo surgió el dialecto hakka representado por el dialecto meixiano? El Sr. Wang Li, un maestro de idiomas contemporáneo, dijo: "'Hakka' significa 'invitado' o 'forastero'. Por lo tanto, los Hakka son forasteros". Según el "Meixian Local History Reader" publicado por Meixian Huanwenge en 1912. "El pueblo Hakka es originalmente un pueblo Han en las Llanuras Centrales, y todos son personas de Guangshan y Gushi en Henan". Debido a la guerra a finales de la dinastía Tang, "migraron entre Ting y Gansu" y luego se mudaron a Guangdong. "Los masacraron a todos", y cuando se resolvió el caos en la dinastía Yuan, volvieron a "migrar a Mei" de Sajiang a Jiangxi. El "Prefacio a la biografía de la poesía de Meizhou" del poeta de la dinastía Qing, Huang Zunxian, dice: "Este invitado vino de He y Luo, y entró en Guangdong desde Fujian. Ha sido transmitido durante treinta años y ha sido transmitido durante setecientos años, y su idioma ha cambiado mucho." ¿Qué significa "lenguaje de shou"? ¿lenguaje? El Sr. Zhang Taiyan, un maestro del idioma Qing, dijo en "Dialecto Hakka · Prefacio": "Aquellos que se llaman a sí mismos Hakka en Guangdong toman los condados de Jiaying como su hogar ancestral. "Ke Shuo" "La pronunciación Hakka es la". rima de los antepasados ​​". Se puede ver que los Hakkas en el condado de Meixian son personas Han, y el origen de Hakka es naturalmente el idioma hablado de los antepasados ​​​​en las Llanuras Centrales. Por lo tanto, Hakka ha conservado una gran cantidad de antiguos y medievales. pronunciaciones. Huang Zunxian dijo: "Escuché que el Sr. Chen Lanfu describió el idioma del invitado, lo que demuestra que es consistente con la" Fonología de las llanuras centrales "de Zhou Deqing (ver "Prefacio a los poemas de Meizhou"). Debido al malestar social, el pueblo Han de las Llanuras Centrales se mudó al sur en grandes cantidades. Después de un largo período de migración, este pueblo Han de las Llanuras Centrales, conocido como "invitados", finalmente se estableció en el área de Meixian. El idioma que hablaban se convirtió lentamente en un. dialecto - Hakka, Hakka se ha finalizado en el desarrollo histórico a largo plazo, formando un dialecto hakka independiente, puro, vivo y rico que es diferente del idioma sinónimo de la nación Han.