¿De dónde viene la frase "Un erudito muere por un confidente" citada en Jiang Xianghe?

?"Un erudito muere por un confidente"

Proviene por primera vez de la "Política de los Estados Combatientes·Zhao Ceyi" de Liu Xiang de la dinastía Han.

Un caballero muere por quienes lo aprecian (un erudito: una persona con talento) significa que un caballero está dispuesto a sacrificar su vida por quienes lo aprecian.

(Después de muchas búsquedas, no se encontró el modismo "citado en la armonía de generales y primeros ministros" mencionado por el sujeto de la pregunta. Sólo la frase clásica china "La muerte de cada uno y la alegría unos de otros son amigos que se cortan el cuello." La idea general es: "Los dos finalmente se reconciliaron y se hicieron amigos que vivirán y morirán juntos." )

La historia de "La Reconciliación de los Generales" Proviene de "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru" de Sima Qian. Consta de tres cuentos: "Devolverle el bi perfecto a Zhao", "Encuentro en Mianchi" y "Suplicando por el pecado".

Durante el Período de los Reinos Combatientes, Lin Xiangru, un miembro del Estado de Zhao, recibió la orden de ir en una misión al Estado de Qin. Cumplió su misión y devolvió el jade a Zhao intacto. Se le concedió el título de alto funcionario. También acompañó al rey Zhao a la reunión de Mianchi organizada por el rey Qin, por lo que el rey Zhao quedó exento de la prohibición. En reconocimiento a la contribución de Lin Xiangru, el rey Zhao nombró ministro a Lin Xiangru. El veterano general Lian Po creía que era invencible e invencible, mientras que Lin Xiangru era solo un erudito débil que era más poderoso que él con solo palabras y palabras. Estaba muy insatisfecho con esto, por lo que repetidamente le decía a la gente: "Déjenme. Nos vemos luego." Definitivamente lo humillará ". Después de saber esto, Lin Xiangru puso los intereses generales del país en primer lugar, tomó licencia por enfermedad y no fue a la corte, y trató de no verlo. Más tarde, Lian Po se enteró de que Lin Xiangru estaba haciendo esto por consideración a los intereses generales del país, por lo que se disculpó con Lin Xiangru por cargar con una espina. Después de eso, los dos se reconciliaron y comenzaron a ayudar al rey Zhao a gobernar el país.

Cualidades de carácter

Lian Po: Algo arrogante y celoso, pero valiente para corregir errores y corregirlos cuando sabe que están mal. Entonces antepongan los intereses nacionales.

Lin Xiangru?: Valiente e ingenioso, tolerante y generoso, y comprensivo de la justicia. Poner los intereses nacionales en primer lugar.

Después de este incidente, los dos finalmente se reconciliaron y se hicieron amigos de vida o muerte.

Origen del idioma

La "Política de Estados Combatientes·Zhao Ceyi" de Liu Xiang de la Dinastía Han: "Yu Rang huyó a las montañas y dijo: '¡Oye! Un hombre que se conoce a sí mismo lo hará". morir por un hombre, y una mujer morirá por ella. Aquellos que me agradan pagarán a la familia Zhi con su odio (chóu, lo mismo que "enemistad)". Las generaciones posteriores derivaron el modismo "Un erudito muere por un confidente". basado en esta alusión.

Sobre el autor Liu Xiang (? - 6 a.C.), cuyo nombre original era Gengsheng y cuyo nombre de cortesía era Zizheng, era del condado de Peixian (en la actual ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu). Erudito confuciano, bibliógrafo y literato de la dinastía Han Occidental. Es el tataranieto de cuarta generación de Liu Jiao, medio hermano del emperador Han Liu Bang. Como ministro del clan de la dinastía Han, su vida estuvo llena de altibajos. Durante el reinado del emperador Xuan de la dinastía Han, sirvió como funcionario amonestador. Durante el reinado del emperador Han Yuan, fue nombrado Zongzheng. Sin embargo, fue arrestado y encarcelado dos veces por su oposición a los eunucos Hong Gong y Shi Xian. Más tarde fue degradado a plebeyo. No fue hasta el emperador Cheng de la dinastía Han que fue nombrado médico de Guanglu, que era el rango oficial más alto entre los funcionarios públicos en ese momento y equivalía al actual asesor de política nacional.

En el tercer año de Heping (26 a.C.), el emperador Cheng de la dinastía Han ordenó a Liu Xiang que recopilara los poemas y poemas de varios eruditos de los clásicos. Después de ser nombrado, Liu Xiang comenzó su trabajo de corrección de pruebas que duró veinte años.

Alusión idiomática A finales del período de primavera y otoño, el poder del Reino Jin cayó en manos de los Seis Ministros. Los seis ministros son la familia Zhi, la familia Zhao, la familia Wei, la familia Han, la familia Fan y la familia Zhongxing.

Yurang, el nieto de Biyang del estado de Jin, inicialmente trabajó para la familia Fan y la familia Zhongxing. A la familia Fan y a la familia Zhongxing no les agradaba, por lo que se fue a la secta de Zhibo y a Zhibo. lo favoreció. Más tarde, la familia Fan y la familia Zhongxing fueron destruidas por las otras cuatro familias. Pronto, Zhibo quedó arruinado debido a la excesiva codicia y su tierra se dividió entre las tres familias de Zhao, Wei y Han.

Después de la muerte de Zhibo, Yurang huyó a las montañas y se escondió. Más tarde, escuchó que Zhao Xiangzi usaba el cráneo de Zhibo como urinario, y no pudo evitar decir con amargura: "Como dice el refrán: 'Un hombre que se conoce a sí mismo morirá, y una mujer que la agrada tendrá buen aspecto'. Debo vengar a Zhibo." "

Las reliquias culturales desenterradas de la "cabeza de casco" del Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes

Para asesinar a Zhao Xiangzi, Yu Rang fingió para ser albañil y fue al útero de Zhao Xiang para pintar el baño. Cuando Zhao Xiangzi fue al baño, su corazón de repente comenzó a latir. Estuvo alerta y arrestó a Yurang para interrogarlo, solo para descubrir que era el confidente de Zhibo. Después de una búsqueda, se descubrió que la paleta de Yurang estaba equipada con una cuchilla. Cuando la gente a su alrededor lo vio, gritaron: "¡El corazón de este hombre es realmente malvado, mátenlo!". Zhao Xiangzi dijo: "¡Olvídalo! Este hombre es un hombre justo, solo necesito prestar atención. Después de que Zhibo aniquiló el suyo". clan, no tenía descendientes. Ahora, sus ministros están dispuestos a vengarlo. ¡Este es un sabio raro en el mundo! "Zhao Xiangzi ordenó que Yu Rang fuera liberado a pesar de las objeciones de todos.

Después de que Yurang se fue, no se desanimó. Para matar a Zhao Xiangzi y vengar a Zhibo, deliberadamente se pintó el cuerpo con pintura como si tuviera lepra. También se arrancó la barba y las cejas y se cortó la cara con un cuchillo. Luego, se disfrazó de mendigo y salió a las calles a mendigar, buscando oportunidades para asesinar a Zhao Xiangzi. Cuando llegó a la casa y le suplicó a su esposa, ella no lo reconoció, pero dijo de manera extraña: "Aunque este hombre no se parece a mi esposo, ¿por qué su voz suena tan similar?", Escuchó y tragó. carbón y hacer que tu voz se vuelva ronca.

Después de un tiempo, Yurang escuchó que Zhao Xiangzi estaba a punto de salir, por lo que se escondió debajo de un puente por el que Zhao Xiangzi debía pasar. Cuando Zhao Xiangzi llegó al puente en su carruaje, el caballo que tiraba del carruaje de repente se volvió peludo. Zhao Xiangzi dijo alerta: "¡Busquen rápidamente!" Las personas de izquierda y derecha sacaron a un mendigo de debajo del puente y dijeron: "¡Este hombre debe ser Yu Rang!". Después del interrogatorio, resultó ser Yu Rang. Zhao Xiangzi se calmó y regañó a Yu Rang: "¿No hiciste también cosas por la familia Fan y la familia Zhonghang en ese entonces? Después de que Zhibo destruyó a la familia Fan y a la familia Zhonghang, ¿por qué no los vengaste en lugar de buscar refugio?" con ellos? ¿Dónde está Zhibo ahora?

Zhibo está muerto, ¿por qué insistes en vengarlo?

Yu Rang dijo: “Cuando estaba con la familia Fan y la familia Zhongxing, me trataron como a una persona común y corriente, así que también los traté como a una persona común cuando estaba con la familia Zhi; , él me trató como a una persona común y corriente. Lo tratan como a un erudito nacional, así que yo también lo trato como a un erudito nacional. Después de escuchar esto, Zhao Xiangzi suspiró y dijo entre lágrimas: "Has cumplido con tus deberes como ministro del tío Zhi y te has hecho famoso". Jugué contigo la última vez y fue suficiente. Esta vez no puedo dejarte ir. "

Después de decir eso, ordenó a los soldados que rodearan a Yurang. Yurang dijo: "Escuché que el Señor no enterrará a una persona justa y que un ministro leal no temerá a la muerte para mantener su justicia y hacerse famoso. Me dejaste ir la última vez y todo el mundo te elogió. Hoy, aunque merezco que me maten, quisiera pedirte que te quites la ropa y me dejes apuñalarte con mi espada unas cuantas veces. Si estás dispuesto a aceptar, no me arrepentiré incluso si muero. No me atrevo a esperar que estés de acuerdo, solo digo lo que hay en mi corazón. Zhao Xiangzi escuchó y pensó por un momento. Sintió que Yurang era un hombre justo y debería estar de acuerdo con él. Entonces se quitó la ropa y le pidió al enviado que se la entregara a Yurang. Yurang se puso de pie con la espada desenvainada, saltó tres veces seguidas, gritó "Oh Dios", apuñaló ferozmente la ropa de Zhao Xiangzi y luego dijo: "Finalmente soy digno del tío Zhi". Después de decir eso, se suicidó con el. espada.

El modismo significa que aunque el asesinato de Zhao Xiangzi por parte de Yurang fracasó, su espíritu de lealtad al monarca se ha transmitido a través de los siglos como la alusión de que "un erudito que es un confidente morirá". En el período de primavera y otoño, los asesinos que recurrieron a métodos de asesinato estaban motivados principalmente por la idea de devolver la gratitud diciendo "un erudito muere por un confidente". Aunque su comportamiento de sacrificarse por individuos o grupos es cuestionable, ayudaron. Los débiles y rescatados del peligro, no temieron la violencia y trabajaron duro para lograr sus objetivos. El espíritu caballeroso de dejar de lado la vida y la muerte es digno de reconocimiento. Como dice el refrán, es fácil encontrarse con dinero, pero es difícil encontrarse a uno mismo. La gente aprecia a una persona y la considera un amigo, lo que muchas veces representa un gran reconocimiento. Y "Un erudito muere por un confidente" también refleja el espíritu de las personas que arriesgan sus vidas para pagar a sus confidentes porque los amigos íntimos son raros.

Estudiar y comprender la "Política de los Estados Combatientes · Zhao Ceyi" de Liu Xiang. Cuando se trata de la revisión de Liu Xiang, se puede decir que es una necesidad inevitable en un período histórico específico. El emperador Cheng de la dinastía Han ordenó especialmente a Liu Xiang que presidiera y llevara a cabo el trabajo de recopilación. Liu Xiangguang recopiló muchos libros, comparó y cotejó los fragmentos dispersos que estaban a punto de perderse con varias versiones de libros antiguos clásicos en el palacio de colección en ese momento, encontró las diferencias entre ellos, eliminó el contenido duplicado, revisó los capítulos y determinó el título del libro. Complete la versión final. Durante este período, Liu Xiang también creó un proceso completo y razonable para recopilar clásicos, seleccionando más de 500 y más de 10.000 volúmenes de clásicos desde la dinastía anterior a Qin hasta la dinastía Han Occidental, construyendo una colección completa de literatura china antigua. El marco básico de los clásicos ha llevado la historia de la literatura china a una nueva era. Es el merecido fundador de la disciplina de la literatura antigua china.

Estos son extractos del prefacio del libro "Shuo Yuan" compilado por Liu Xiang, afirmando los logros de Liu Xiang.

Muchos libros antiguos que ahora circulan en la sociedad están relacionados con Liu Xiang. Apreciar estos raros libros antiguos nos ha permitido tener muchas obras y modismos famosos transmitidos hasta el día de hoy.

Liu Xiang entró en contacto con muchos libros durante sus estudios. Debido a su amplio alcance, su credibilidad es alta.

Me gustan mucho los libros compilados por Liu Xiang.