¿Qué poema debemos recitar durante el Cold Food Festival?
La comida fría de este año es la mejor y el paisaje en las montañas es lamentable. Cuando yo era niño, florecía una mariposa y la gente brillaba en los árboles. En los suburbios, empezó a llover tan pronto como amaneció. En el callejón, ¿Chunyin prohibió fumar? El ayudante está ocioso y melancólico, pero todavía tiene dinero para bebidas.
2. "He Ziyou Hanshi" de Su Shi
Hanshi en febrero de este año es sombrío y los bosques son profundos y verdes. ¿Quién puede pedir prestado un caballo en la ciudad? Es conveniente tener jardines famosos por todas partes. Pero no necesito inventar de vez en cuando un poema sobre colgar una petaca. De repente escuché que Tibei se sorprendió y que el agua del río se arruinó.
3. "Festival Qingming" de Huang Tingjian
Cada temporada festiva, extraño aún más a mis seres queridos, las flores de durazno y ciruelo sonríen y los campos salvajes están desolados. Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia. Es injusto que la gente suplique un sacrificio a mi orgullosa concubina y esposa, y queme mi corazón. Los tontos inteligentes saben quién es desde hace miles de años y sus ojos están llenos de crisantemo.
4. "Cold Food" Han Yi
A finales de la primavera, hay cantos y bailes por todas partes en la ciudad de Chang'an, innumerables flores que caen y el viento del este de Cold Food. La fiesta sopla sobre los sauces del jardín real. Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo entró en las casas del príncipe y el marqués.
5. "Comida fría en el camino" Song Wenzhi
Estoy a punto de encontrarme con comida fría y ya estamos a finales de la primavera en el camino. Pobre Jiang, no veo a nadie de Luoqiao. El Polo Norte aprecia al maestro virtuoso y el Wa Sur es el príncipe. Donde el corazón del viejo jardín está roto, las ramas de los sauces son nuevas día y noche.
6. "La tumba de la comida fría" Yang Wanli
¡Vaya directamente con su marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro? Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y el trigo solitario está al lado de la casa en ruinas. La brisa primaveral ha vuelto y los nuevos edificios han desaparecido. Las flores de peral son un alimento frío y solo se preocupan durante el festival.
7. "Qingming Record" Qu Dajun
La mañana es muy fría y la tarde está muy nublada, pero ya es primavera con tristeza. Las flores que caen derraman lágrimas debido al viento y la lluvia, y los pájaros son despiadados desde la antigüedad hasta el presente. La patria es como un sueño y los caracteres chinos se pierden. Los dragones y las serpientes regresan a varios lugares y añoran comida fría todos los años.
8. "Comida fría" de Meng Yunqing
En febrero, en el sur del río Yangtze, florecen las flores, mientras que en otros lugares la comida fría está lejos de ser triste. La gente pobre a menudo no tenía fuegos artificiales, no sólo en la dinastía Ming. La introducción de Wu al "Festival de comida fría en honor a la princesa" fue lamentable, y se rió, dejando la pesca y la navegación vacías. Mi vecina me enseñó a apagar el fuego. Me daba vergüenza porque no sabía que en la cocina hacía mucho tiempo que no se fumaba.