Ning Wenwen

1. Ning significa 1 en chino antiguo. Una mujer casada regresa a su hogar natal para visitar a sus padres; también se refiere a su madre;

Padres como madres. ——"Poético Zhou Nan·Ge Qin"

Interpretación: Regresar a la casa de sus padres para verlos.

2. Ver el funeral de los padres.

Ambos padres del ex estudiante de doctorado murieron y este fue condenado a tres años de prisión. ——"Emperador Han Shu·Ai"

Interpretación: Preferiría pasar tres años después de la muerte de mis padres.

3.

Todos los que trabajan en la empresa se comprometen a quedarse en casa. ——"Margen de agua"

Interpretación: Incluso todos tienen la garantía de quedarse en casa.

4.

Están Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y Du He. ——"On Qin" traducido por Han Jia

Explicación: Entre ellos, Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y Du He planearon para ellos.

5. Más bien más bien.

Es mejor que la verdad. ——"Cultivo de la moralidad" de Sima Guang de la dinastía Song

Interpretación: De nada. Paz y estabilidad.

6.

Preferiría no venir. ——"Poema·Zheng Feng·Ji Zi"

Interpretación: ¿Por qué no venir?

2. Traducción (Guan Ning Guan Ning, Huaxin * * * huerta cavando verduras, hay un trozo de oro en el suelo. No hay diferencia entre la azada y las tejas. Los chinos la atraparon y Lo tiré. También probé la misma sensación de leer en la mesa, los que caminaron por la entrada preferirían leer como antes, y yo preferiría leer libros inútiles. Se sentó por separado en la mesa y dijo: "Yo. No soy mi amigo."

Anotación para...

1: Agarra; tómalo.

② Asiento: El asiento lo usan los nobles encima del Nivel médico. Esto significa que un dignatario ha venido a visitar a Ning y Xin: la palabra "Guan" mencionada anteriormente y la palabra "Ning" aquí se refieren a Guan Ning. , puedes llamarlo por su apellido o nombre. Ríndete: ríndete; déjalo

Traducción

Guan Ning y Huaxin estaban cavando en el jardín para plantar vegetales. Cuando vieron un pequeño trozo de oro en el suelo, Guan Ning lo ignoró y lo recogió como una azada, pero Hua Xin lo recogió y lo tiró leyendo en la misma mesa. Ning dejó su libro y salió corriendo a leer. Guan Ning cortó el tapete, separó los asientos y dijo: "Tú no eres mi amigo". Uno

"Shishuo Xinyu·De": "Guan Ning y Hua Xin estaban estudiando en la misma mesa, y alguien llamó a la puerta... Preferirían leer esos libros inútiles como antes. Preferirían sentarse sentarse a la mesa y decir: 'Mi hijo no es mi amigo'".

Los antiguos creían que un caballero disfruta de la pobreza y se avergüenza de ser rico. La razón por la que Guan Ning cedió su asiento fue que se sospechaba que Hua Xin defendía la riqueza y no era un amigo. Según los estándares morales de los antiguos, Guan Ning era un hombre noble. De hecho, cada uno tiene sus propios objetivos y ambiciones. Es la forma de hacer amigos: "La riqueza no son amigos, los amigos son riqueza". Sabemos que el punto de inflexión entre Yu Boya y Zhong Ziqi es un nivel más alto de amistad que los amigos. La amistad entre Marx y Engels parece ir más allá de la categoría de "amigos cercanos" en los viejos tiempos. Es la antorcha de la amistad del espíritu revolucionario proletario y todavía hoy es admirada por muchas personas. Para encontrar ese tipo de amistad noble en la sociedad, es mejor reducir sus requisitos y hacer buenos amigos, como los amigos de Hua Xin, pero no son personas atroces. Guan Ning estaba en la misma mesa, lo que demuestra que se lo pasaron bien. Sin embargo, Guan Ning hizo un escándalo por un asunto trivial y rompió la relación con su amigo. Aunque ganó algo de fama personal, ¿es esto lo que hace un verdadero caballero? Un caballero lleva todo con amabilidad.

Como dice el refrán, "Si el agua es clara, no habrá peces, y si la gente es clara, no habrá amigos". Debemos aprender a ser tolerantes cuando vivamos en cualquier lugar. país, cualquier nación y cualquier país, Gibran dijo: "La amistad es siempre una dulce responsabilidad, no una oportunidad". "Aprender a comprender a los demás es un arte en la vida. Una persona verdaderamente madura sabe hacer concesiones y tolerar las debilidades y defectos de los demás.

Dos

"Shishuoxinyu·De": "Hay una pepita de oro en el nuevo jardín de Guan Ninghua, y la azada no es diferente de las tejas. Si la atrapas, tírala.

p>

¡Guan Ning y Hua Xin estaban quitando la maleza del jardín y sacaron una pieza de oro! Guan Ning todavía cavaba su huerto hasta que parecía escombros, Hua Xin lo recogió y lo tiró a un lado. Como resultado, Guan Ning y Hua Xin se separaron. La admiración por Guan Ning en "Estudiar en Qionglin" es evidente incluso en los libros de lectura chinos de la escuela secundaria o en las preguntas de los exámenes de chino de hoy. Al hacerlo, por supuesto, no sólo cultiva la capacidad de lectura en chino clásico de los estudiantes de secundaria, sino que también proporciona algún tipo de educación de "predicación" a los estudiantes de secundaria. Los educadores nacionales y extranjeros, tanto antiguos como modernos, tienen buenas intenciones. Sin embargo, creo que Guan Ning parece un poco pedante. Después de todo, el oro es oro. Podemos recoger el "oro" que obtenemos del trabajo con la azada, o dárselo al país para que obtenga un "certificado de honor" por "el oro no se pierde", o dárselo al Proyecto Esperanza para salvar a unos cuantos "fuera de -escolares", o dárselo a la Federación de Personas con Discapacidad para regalar un trozo de cariño. , o dárselo a una residencia de ancianos para enviar un trozo de calidez. ¿por qué no?

En resumen, la clave para recoger una pieza de oro reside en la "ignorancia" más que en "recoger", tal como "recogí un centavo al borde del camino y se lo di a mi tío". Recógelo o recógelo, "déjaselo al tío policía" en el camino. ¿No es esto digno de elogio?

3. Hay un hermoso poema chino antiguo que contiene la palabra "Ning". Es mejor sentarse junto a la ventana y esperar las flores.

El amor flota en las ramas.

Cultiva tu carácter moral y baila entre las flores.

Bangran es un árbol con flores brillantes.

Hoy preferiría estar loco,

El amor se gana con esfuerzo

Si no tienes este corazón, tus huesos estarán fragantes.

La luna está fría, tranquila y borracha,

El resplandor de la mañana calienta el amor.

Si tengo cultivo que me acompañe en esta vida,

espero poder volar como alas.

Espero que el pueblo iraquí haya regresado.

Al nunca se arrepentirá.

Xiu Ruoxijun* * *año

El baile de la mariposa de Banghua siempre seguirá.

Preferiría cabalgar en el viento y convertirme en un pájaro naturalizado,

Me encantan las nubes pero nunca veo el nido en el estanque.

Haz una luna brillante para la dinastía primaveral,

Banghua se condensa en agua azul y jade.

Sentada frente a flores bajo la luna tranquila.

Aquí el amor se queda despierto toda la noche.

Deja de hablar, me da vergüenza.

El drama de Bang Qiang está en mi corazón

Es mejor recitar sutras que leer finos pergaminos.

El amor se encuentra en la distancia antes de viajar hacia Buda.

Una breve visión de la Pagoda No. 9

Un par de pensamientos de Bang Ru Jia Jun

4. La lectura del chino clásico Guan Ning cede su asiento. hasta su asiento.

You Ning y Hua Xin* * * estaban cavando verduras en el jardín, y de repente se dieron cuenta de que había un trozo de oro. Guan empuñaba la azada como si fueran tejas y piedras, y Hua la atrapó y la arrojó. lejos. La gente en la misma mesa también intentó leer, y alguien pasó por la puerta con un Xuan Guan. Preferiría leer juntos que abandonar el libro y salir a mirar. Ning dijo: "No soy mi amigo".

1. Presta atención a las siguientes palabras.

Lanzamiento() Xin() Corona()

2. Explica las palabras o frases entre paréntesis a continuación.

(1) Escarbando hortalizas en los jardines de Guanning y Huaxin (* * *).

***:_______________________________.

②Guan empuña la azada y las tejas (igual).

No es diferente:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

(3) Intente leer nuevamente con su compañero de escritorio.

Sabor:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

3. Traduce las siguientes frases.

(1) Es mejor leer como antes.

__________________________________________.

(2) Mi hijo no es mi amigo.

__________________________________________.

4. Después de leer este artículo, ¿qué crees que deberías hacer?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________.