¿Qué significa estar desnudo? ¿Cómo se pronuncia "desnudo"?
¿Qué significa estar desnudo? ¿Cómo se pronuncia "desnudo"?
Respuesta de referencia:
Pinyin: cùn sī bù guà, Pinyin simplificado: csbg
Explicación del modismo: Originalmente un idioma budista, significa que el corazón no tiene nada de qué preocuparse. Este último se refiere principalmente a la desnudez.
La fuente del modismo: Volumen 8 de "Jingde Chuan Leng Lu" escrito por Shi Daoyuan de la dinastía Song: "El maestro preguntó entonces: '¿Qué está haciendo el médico a las doce en punto?' Lu Yun: 'No cuelga ni un centímetro de seda'”.
Ejemplos de modismos: Hace mucho calor y no tengo ropa, así que no me atrevo a salir.
Escritura tradicional china: no colgar ni un centímetro de seda
Fonética: ㄘㄨㄣˋ ㄙㄧㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ
Sinónimos de no colgando una pulgada de seda: Desnudo originalmente se refiere a un término budista, que significa abandonar el mundo y no tener preocupaciones. También se usa para describir la desnudez
desnudez Ver "desnudez".
El antónimo de desnudo es: bien vestido, pulcra y bellamente vestido. La persona que despidió al invitado solo vestía una bata de tela gris con un patrón de espigas y no tenía chaqueta mandarina, pero el invitado estaba bien. vestido. "El extraño fenómeno presenciado durante veinte años
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo; para describir la desnudez
Color emocional: modismo neutro
Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
Año de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: have Nothing on
Otras traducciones: < >in puris naturalibus <西>in cuerpo<法>tout nu
Acertijo idiomático: cuerpo ligero
Nota sobre la pronunciación: seda, no se puede pronunciar como "shī".
Nota sobre la escritura: "Gui" no se puede escribir como "Gui".