Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Qué significa el antiguo texto chino "Invierno" cuando se traduce al chino clásico?

¿Qué significa el antiguo texto chino "Invierno" cuando se traduce al chino clásico?

El texto original del pequeño poema antiguo "Invierno" es:

Aunque el invierno es helado, las flores de ciruelo son blancas y verdes, decorando el paisaje primaveral, siento como si seis flores volaran y el suelo estuviera lleno; de Qiongyao. El carbón animal es rojo, el vino de hormiga es verde; el sombrero de visón de piel de zorro, la vela plateada para entretener a los invitados al final del conejo, encontré una frase en la nota colorida: También es algo bueno; Es tan hermoso como un caballo cazando en las llanuras o un barco solitario pescando en Asase: lujo y soledad, cada uno tiene su propio estilo.

Traducción:

Aunque el frío del invierno invade el cuerpo, las flores de ciruelo, los pinos blancos y las decoraciones verdes embellecen el paisaje primaveral. Puedo sentir los copos de nieve volando como amentos y cayendo al suelo como un hermoso jade. Enciende un fuego de carbón y emite una cálida luz roja, y el vino turbio que bebes se vuelve verde; usa un sombrero de piel de zorro y visón, enciende una vela plateada para atraer a los invitados, usa un pincel hecho con pelo de cola de conejo. ¡El papel de colores también es una historia! En cuanto a cazar en las llanuras, como montar a caballo, o pescar en la playa poco profunda en un barco solitario, hay tanto disfrute de lujo como soledad, cada uno con su propio gusto;