¿Es la benevolencia de Luzi la misma que la benevolencia de Liren?
Este capítulo son las Analectas de Confucio: Liren.
Texto original
4.5 Confucio dijo: "Ser rico y noble es lo que la gente quiere; si no lo consigues según el camino, no llegarás a ninguna parte. La pobreza y la tacañería es lo que la gente odia; si no lo entiendes, no vayas. ¿Es malo que un caballero sea famoso? p>
(1) Malvado (wū) Casi: ¿Cómo?
②Expectativa: prisa, prisa.
③Molesto: Se utiliza para describir dificultades personales y malestar social.
Traducción
Confucio dijo: "El dinero y el estatus son lo que todo el mundo anhela, pero un caballero no los disfrutará si los obtiene por medios inadecuados. La pobreza y el desprecio son lo que la gente hace". odio, pero un caballero no podrá deshacerse de él a menos que lo haga a través de los canales adecuados. ¿Cómo puede un caballero volverse famoso si se desvía de los principios de benevolencia y rectitud? Un caballero no tendrá tiempo de salir de Rende para comer. No importa cuán urgente sea, debe respetar el principio de benevolencia y quedarse con él cuando se encuentre sin hogar. "
En opinión de Confucio, todo el mundo quiere vivir una vida próspera y deshacerse de la pobreza, lo cual es algo bueno. Sin embargo, para un caballero, la riqueza debe obtenerse de la manera adecuada. Una vida pobre No importa lo malo que seas, debería haber una salida. Esto es lo que debe hacer un caballero, y esta es la manera de ser benévolo y justo, y es la base para que un caballero se establezca, ya seas pobre o pobre. rico, con prisa o sin hogar.
Algunas personas piensan que la vida está llena de sufrimiento y la gente siempre está luchando con dolor. Esta visión tiene algo de verdad, pero pensemos en ello de nuevo. ¿Cuál es la fuente de su dolor? ¿Existe algún tipo de persona que pueda deshacerse de este tipo de dolor y vivir una vida plena y feliz? Desde cierta perspectiva, la raíz del sufrimiento humano radica, por ejemplo, en la contradicción del pensamiento. Algunas personas valoran la riqueza, pero cuando la tienen, se enfrentan a ella. La realidad de que las generaciones futuras codiciarán y competirán por su riqueza lo llena de angustia. Esto se debe a que tiene fuertes pensamientos éticos en su mente y el conflicto. entre los conceptos de riqueza y la ética le causará dolor. Por ejemplo, algunas personas valoran la familia con sus esfuerzos, son filiales con sus hijos y virtuosas con sus esposas. Mientras sus lazos familiares estén ahí, podrán vivir una vida plena y feliz.
La "benevolencia" es un concepto con un significado positivo. Si insistimos en la benevolencia, no nos importará la pobreza ni la riqueza. ni buscaremos ganancias mal habidas, ni traicionaremos nuestra conciencia para cambiar nuestra situación.
Su Shi tuvo éxito cuando era joven y su talento atrajo la atención tanto del gobierno como del público. Sin embargo, debido a que se opuso a la nueva ley y comentó sobre temas de actualidad, Luo Zhi, un villano del gobierno, lo acusó de estar involucrado en el "Caso de poesía Wutai" y casi pierde la vida después de salir de prisión. Cuando se abolió la nueva ley, el tribunal le confió a Su Shi tareas importantes. Sin embargo, no tuvo en cuenta los sentimientos de los conservadores y criticó sus prácticas incorrectas, lo que provocó el descontento de los conservadores. Pronto fue excluido del tribunal y tomó. En los años siguientes, Su Shi se desempeñó como prefecto de Hangzhou, Yingzhou, Yangzhou, Dingzhou y otros lugares, responsable de estabilizar las áreas locales. Fue diligente y se preocupó por la gente, y sus logros políticos fueron muy. Impresionante en el duro entorno de Huizhou, una tierra árida con cultivos por todas partes, escribió un poema optimista: "Si creces con trescientos lichis al día, serás un nativo de Lingnan. En 1097, fue exiliado a Danzhou". , Hainan (una tierra que se ha convertido en un páramo). Admitió que "después de nueve muertes, viajar a Hainan fue el mayor placer de mi vida" y describió la humillación del exilio como "la cosa más hermosa de la vida". /p>
No es difícil leer los poemas de Su Shi. Descubrí que ya sea que viviera en un templo o estuviera exiliado en la naturaleza, su corazón siempre estaba tranquilo y su estado de ánimo siempre era optimista a los ojos de los demás. su situación era terrible, pero podía tomarla a la ligera. ¿Por qué? Tiene una fe firme y persistente en la vida. Es una persona benévola y busca contribuir al país y al pueblo.
No importa dónde esté, tiene la oportunidad de beneficiar a la gente y puede unirse en todas partes, por eso su vida es maravillosa y satisfactoria.
Mientras te apegues a tus creencias y no violes la benevolencia y la justicia, ¿cuál es la alegría de la riqueza y cuál es la tristeza de la pobreza? Sin embargo, si perdemos esta creencia, las personas se volverán esclavas de la situación, dominadas por los elogios y críticas de los demás, y vivirán una vida miserable.