¿Cuál es la traducción de Shoudelian Kaijie Escorts? ¿Cuál es la traducción de Shoudelian Kaijie Escorts?

Los lotos florecen y los nudos de loto se mantienen en plena floración, y el barco de orquídeas se dispone sobre las hojas de castaño de agua. Cuando llegué a Pukou, las nubes estaban por todas partes y vi los edificios llenos de luna junto al río. Explicación: El lago estaba cubierto de lentejas de agua y las niñas iban juntas al lago para esparcir las lentejas de agua y recoger flores de loto. Cuando llegamos, estaba saliendo el sol y el vapor de agua parecido al humo se arremolinaba en la superficie del agua del puerto alrededor del largo remo. Después de recoger lotos, regresé a la orilla. La luz de la luna ya había iluminado los altos edificios.

Los lotos florecen y los nudos de loto se mantienen en plena floración para acompañarte, y concertas una cita para navegar en el barco de orquídeas con hojas de manzano. Cuando llegué a Pukou, las nubes estaban por todas partes y vi los edificios llenos de luna junto al río. Explicación: El lago estaba cubierto de lentejas de agua y las niñas iban juntas al lago para esparcir las lentejas de agua y recoger flores de loto. Cuando llegamos, estaba saliendo el sol y el vapor de agua parecido al humo se arremolinaba en la superficie del agua del puerto alrededor del largo remo. Después de recoger lotos, regresé a la orilla. La luz de la luna ya había iluminado los altos edificios. Título del poema: "Partridge Sky·Shou De Lotus florece y viaja juntos". Nombre real: Yan Jidao. Tamaño de fuente: el nombre original de Zi Shu es Xiaoshan. Época: Dinastía Song. Grupo étnico: Han. Lugar de nacimiento: Linchuan, Fuzhou. Fecha de nacimiento: 29 de mayo de 1038. Hora de la muerte: 1110. Obras principales: "Luna sobre Xijiang", "Luna sobre Xijiang", "Feliz reunión", "Xing Xiangzi", "Yan regresa a Liang", etc. Principales logros: Representante del Colegio Graceful.

Le proporcionamos una introducción detallada al "Shodelian Kaijie Escort Tour" desde los siguientes aspectos:

1 "Partridge Sky Shoudelian Kaijie Escort Tour" Haga clic aquí para ver el texto completo. de "Partridge Sky·Shou De Lian Kai Jie Escort"

Shou De Lian Kai Jie Escort, concierte una cita para abrir un barco de orquídeas en Pingye.

Cuando llegué a Pukou, las nubes flotaban y elegí el edificio lleno de luna junto al río.

Las flores están en silencio y el agua está vacía.

Me preocupo por las flores todos los años. En la dinastía Ming, si sopla el viento del oeste, lucharé por la belleza y no soportaré el otoño.

2. Notas

Asociación: Se refiere a reunirse e invitar.

Pacto: obstaculizar.

Lan Zhou: Barco Mulan, un buen nombre para el barco.

Hua Chou: Belleza, se refiere claramente al loto, e implícitamente se refiere a la propia recolectora de loto.

3. Traducción

Los lotos florecen y los nudos de loto están en plena floración para acompañarte, y concertas una cita para abrir el bote de las orquídeas en las hojas de los manzanos. Cuando llegué a Pukou, las nubes flotaban y recogí los edificios llenos de luna junto al río.

El lago estaba cubierto de lentejas de agua y las niñas iban al lago para comer lentejas de agua y recoger flores de loto. Cuando llegamos, ya estaba saliendo el sol y alrededor del largo remo se arremolinaba vapor de agua parecido al humo en la superficie del agua del puerto. Después de recoger lotos, regresé a la orilla. La luz de la luna ya había iluminado los altos edificios.

Las flores guardan silencio, el agua fluye vacía y cada año me preocupo por las flores. En la dinastía Ming, si sopla el viento del oeste, lucharé por la belleza y no soportaré el otoño.

Las hermosas flores se quedan sin palabras, el agua que fluye es despiadada y cada año me entristece que las flores se hayan caído y desaparecido en primavera. Si el viento del oeste de repente se vuelve fuerte mañana, el loto no podrá resistir el frío del otoño y pronto se marchitará.

4. Apreciación

Este es el poema sobre recoger loto. Todo el poema no se centra en la belleza física del loto o de la mujer que recoge el loto, sino en la belleza ambiental de la mujer que recoge el loto y la belleza espiritual de la mujer que recoge el loto. Todo el poema combina la frescura y claridad de las canciones populares con la elegancia y sutileza de las letras de los literatos, lo que lo hace singularmente encantador y conmovedor. Las dos primeras frases de la película tratan sobre un grupo de mujeres que esperaron durante mucho tiempo a que floreciera el loto para recogerlo. Cuando el loto floreció, fueron a recogerlo juntas. El lago estaba lleno de lenteja de agua. Para poder subir al barco, tuvieron que empujarlo suavemente. Estas dos frases describen la paciente espera de las niñas antes de que florezca el loto y los meticulosos movimientos antes de coger el loto.

"Cuando llegaron a Pukou, las nubes estaban por todas partes y recogieron el loto de la Torre Yuehe en la orilla del río". Escribe sobre su proceso de recolección de loto y el medio ambiente. Hay pocas nubes y niebla durante el día en verano, por lo que la "nube" en la oración debe referirse a las nubes del amanecer. Estas dos frases están escritas cuando los recolectores de loto llegaron a Pukou, el sol de la mañana estaba saliendo y las nubes que aún no se habían disipado envolvieron sus botes. Tomaron un descanso de recoger loto y regresaron a la orilla del río. , y las terrazas de sus casas ya estaban llenas de luz de luna. El autor escribe maravillosamente sobre la labor de recoger lotos desde la mañana hasta la noche. Después de la película, se muestra la belleza del alma de la mujer que recoge lotos. Aprecian el loto y se preocupan por su destino. Quizás cuando estaban recogiendo flores de loto, también vieron sus propios reflejos en las flores de loto.

"Las flores están mudas, el agua fluye vacía", las buenas flores están mudas, el agua que fluye es despiadada, los sentimientos profundos no se pueden confiar, los buenos tiempos siguen pasando, la gente está indefensa, y las flores están indefensas, entonces sólo queda "preocuparse por las flores todos los años" "Sí. Y la preocupación más urgente es: "Si el viento del oeste sopla en la dinastía Ming, los hermosos lotos no podrán soportar el otoño. Me temo que si el viento del oeste sopla repentinamente, los hermosos lotos no podrán soportar el otoño". e inmediatamente se volverá a la deriva y demacrado.

"Zhuyan" se refiere a las flores, y el método de escritura metafórica une aún más al ser humano y la flor. Esta película describe con delicadeza el mundo interior emocional y sensible de los coleccionistas de lotos.

5. Otros poemas de Yan Jidao

"Poppy Beauty", "Linjiang Fairy·Dream Empress Tower High Lock", "Partridge Sky·Colored Sleeves Holding the Jade Bell Attentive", " "Qing Ping Le · Nadie puede quedarse", "Ruan Lang regresa · La palma dorada en el horizonte se convierte en escarcha". Poemas de la misma dinastía

"General Cao", "Bajando a Qutang", "Pabellón Tengwang", "El hijo es Nei, el hombre enojado abandonó a su esposa, el frío resentimiento y el yunque, Tang Los poemas de Meishan también se interpretan como Jianzhi", "Inscrito en el río Ai" ", "El Gongyuan abandonado vale el arroz", "Envía invitados a Linggu", "Suspiro", "Inscrito en el pabellón del amor por el bambú de Chen Chaoyu", " Cuatro imágenes de Hao de recompensar a Chunhu Shilu Yonghui ".

Haz clic aquí para ver información más detallada sobre Partridge Sky Shoudelian Kaijie Escort