Esté preparado para el peligro en tiempos de paz, evite la extravagancia y ahorre dinero.
Diez pensamientos sobre la amonestación de Taizong por Wei Zheng de la dinastía Tang: "Si un anciano busca madera, debe fortalecer sus raíces; si quiere fluir lejos, debe cavar un manantial; si piensa sobre la seguridad nacional, acumulará su moralidad. Si es profundo, no esperes que fluya lejos si las raíces no son fuertes, ¿por qué preguntar por el crecimiento del árbol? Aunque la idea de gobernar el país es estúpida, es mejor que la sabiduría. ¡Adoraré el rigor del cielo y guardaré siempre el descanso ilimitado! ¡No quiero vivir en paz y no quiero vivir! en lujo. Traducción:
Se dice que si quieres que un árbol crezca, debes estabilizar sus raíces; si quieres que la primavera se extienda lejos, debes adelgazar su fuente si quieres que el país; para ser estable, debes acumular virtud, benevolencia y rectitud. La fuente no es profunda, pero espero que el manantial fluya lejos y que el sistema de raíces no sea fuerte, pero espero que los árboles crezcan. No tengo un profundo sentido moral, pero quiero que el país sea estable. Aunque tengo una posición baja y pocos conocimientos, (también) sé que esto es imposible, ¡sin mencionar que (tú) eres inteligente y sabio!
El monarca ocupa la importante posición del emperador y respeta la grandeza entre el cielo y la tierra. Debe respetar la majestuosidad del poder imperial y mantener siempre la paz y la belleza del régimen. Si no piensas en el peligro y te abstienes de la extravagancia y la frugalidad en un ambiente confortable, tu moral no puede ser generosa y tu temperamento no puede superar tus deseos. Esto es como desenterrar las raíces de un árbol frondoso y bloquear la fuente, con la esperanza de que el agua del manantial fluya muy lejos.
Datos ampliados:
"Diez pensamientos sobre amonestar al emperador Taizong de la dinastía Tang" es un ensayo escrito por Wei Zheng, un famoso médico de la dinastía Tang, al emperador Taizong de la dinastía Tang. Dinastía Tang. En los primeros días del emperador Taizong de la dinastía Tang, debido a que Sui Jian no estaba muy lejos, pudo hacer grandes esfuerzos para gestionarlo. A medida que tus logros son cada vez mayores, tu vida se vuelve cada vez más lujosa: "Me gusta escuchar lo que quieres decir" y "No me gusta lo que odias". Este artículo es una de las muchas discusiones de Wei Zheng sobre este tema. El artículo comienza con una metáfora, infiriendo a través de la comparación del éxito y el fracaso, que se reduce a "una gran persona", señalando la importancia de ganarse el corazón de las personas.
En este artículo, Wei Zheng siguió de cerca "Aquellos que piensan en la seguridad del país deben acumular su rectitud moral", y aconsejó al emperador Taizong de la dinastía Tang que fuera prudente en el gobierno, aceptara consejos con una mente abierta, recompensa y castiga con justicia; al contratar personas, debes saber quiénes son. Si eres bueno en tu trabajo, puedes elegir cosas buenas a través de la sencillez en la vida, debes promover la frugalidad y no tomar la fuerza de las personas a la ligera; . Esta importante idea de gobernar el país en un estado pacífico fue muy reveladora dadas las condiciones históricas de ese momento. Su tema es recordarle al emperador Taizong de la dinastía Tang que para garantizar la paz y la estabilidad a largo plazo en el país, el rey debe trabajar duro para acumular virtud y benevolencia. También presenta diez sugerencias en detalle, incluida la de estar preparado para ello. peligro en tiempos de paz, absteniéndose de extravagancias y gastando dinero con moderación. La escritura es seria y profunda.
Enciclopedia Baidu - Diez pensamientos sobre la amonestación al emperador Taizong de la dinastía Tang