¿Cuál es la diferencia entre pico y pináculo?

No hay diferencia, todos están en su punto máximo.

Existe una diferencia entre pico y pico.

El pico se refiere a la altura de un objeto. Dian en sí significa la cima de la montaña, y no es necesario seguirla con la palabra "pico", como "la cima del monte Huashan", "la cima del monte Tai", etc. Dian significa cima y puede irá seguido de la palabra "pico", como "dingfeng" o "shandian". El pico es más significativo que el pico. El pico es el punto donde ya nadie puede compararse. Es el punto más alto. El pico sólo significa alto en un determinado campo, no en un sentido amplio.