El cuerpo y el nombre de Er Cao serán destruidos, y el flujo de los ríos no será destruido para siempre. que fuente
1. El cuerpo y el nombre de Ercao serán destruidos, pero los ríos no se desperdiciarán para siempre: (Ahora están atacando y difamando los artículos de Wang Yang Luluo) Pero incluso cuando ustedes mueran físicamente, sus nombres serán olvidados. No puede impedir que su fama y sus artículos fluyan como ríos para siempre.
2. Notas:
① Ercao: Chicos.
②No suprimido: sin impacto. Aquí, el flujo eterno de los ríos se utiliza como metáfora de que los nombres y obras de escritores destacados, incluidos los Cuatro Maestros, se transmitirán a través de los siglos como los ríos Yangtze y Amarillo.
3. Proviene de "Seis Cuartetas de Drama - Parte 2", que es un poema escrito por Du Fu, un gran poeta de la dinastía Tang. Texto original:
Wang Yang y Lu Luo estaban de moda en ese momento, y sus escritos eran frívolos y frívolos.
El cuerpo y el nombre de Er Cao serán destruidos y los ríos no fluirán para siempre.
4. Du Fu (712-770), cuyo nombre de cortesía era Zimei, a veces se hacía llamar Shaolingye Lao. No estaba clasificado como Jinshi, pero una vez sirvió como miembro del Ministerio de Educación e Ingeniería. En su vida posterior, fue llamado Ministerio de Industria e Ingeniería. Fue el mayor poeta realista de la dinastía Tang. Después de la dinastía Song, fue venerado como el "Sabio de la poesía" y fue llamado "Li Du" junto con Li Bai. Sus poemas expusieron audazmente las contradicciones sociales de la época, expresaron una profunda simpatía por los pobres y tenían un contenido profundo. Muchas obras excelentes muestran el proceso histórico de la dinastía Tang desde la prosperidad hasta el declive, por eso se las llama "historia de la poesía". En cuanto al arte, es bueno en el uso de diversas formas de poesía, especialmente la poesía rítmica. Tiene varios estilos, pero principalmente melancólicos. Su lenguaje es refinado y tiene un alto grado de capacidad expresiva. Existen más de 1.400 poemas, incluida la "Colección de Du Gongbu".