¿Qué poema antiguo muestra a un joven sentado sobre un caballo y sosteniendo un látigo?
¿Quién es Pomerania?
Bájate del caballo y siéntate en la cama.
No sé el apellido, la escritura es muy negrita,
Señalando la botella plateada para probar el vino.
Traducción del texto completo de "Young Travel" de Du Fu;
No sé de quién es el hermano que monta el caballo. Bajó de las escaleras y se sentó directamente en la cama de otra persona sin decir su nombre. Era brusco y generoso, señalando la botella de vino plateada como un maestro.
Interpretación (significado) de las líneas juveniles de Du Fu;
(1) "Historia del Sur": La canción infantil dice: No Ma Lang, no Huang. "Chu Ci": "Odio la cara de jade blanco y me preocupa".
② Cama, cama Hu.
(3) "Historia del Sur": Yuan Mei lidera el camino, pero no conoce al maestro. "Biografía de Wuzhi Sun Jiao": Sun Quan dijo: "Qing y Qian Xingba bebieron vino y el vino invadió el mausoleo". Aunque este hombre es generoso, a veces no cumple con sus expectativas. es un caballero. "
(4) "Historia del Sur": Yan Yanzhi es bueno montando a caballo, deambulando por los callejones, conociendo a personas mayores, bebiendo en la silla. Hu Xiake dijo: "Este tipo es una persona disoluta, dependiendo de sus antecedentes familiares. ". No es un hombre talentoso ni un caballero, sino el material de los poemas de Shaoling, que serán inmortales a través de los siglos.
Texto completo Versión Pinyin del viaje juvenil de Du Fu (versión Zhu Yin):
Mei Lanfang,
Lin Jixia Mozulun Chuang.
bōng xìng zháo shèn,
jiǔ·chang.
Apreciación (apreciación) del "Viaje juvenil" de Du Fu;
Du Fu (712-770) tiene un hermoso verso en su poema, en el que afirma ser un hombre joven y salvaje, conocido como Du Su predecesor se mudó de Xiangyang (ahora Hubei) a Gongxian (ahora Gongyi, Henan). A finales del período Kaiyuan (713-741), Shiduo quedó atrapado en la ciudad cerca de Chang'an. Fengxiang y conoció a Su Zong. Después de la restauración de Chang'an, regresó a Beijing con Su Zong. Pronto se unió al ejército y se convirtió en el Sigong de Huazhou. Más tarde se mudó a Chengdu y construyó una cabaña con techo de paja en la orilla del río Huanhua. Chengdu, llamado "Huanhua Cottage". Se desempeñó como oficial de estado mayor en el shogunato Yanwu en Jiannan, y era conocido como "Du Li". Dejó a Shu con su familia en sus últimos años y murió camino al río Xiangjiang. Hay más de 1.400 poemas en "Du Gongbu Ji", entre los cuales los "tres funcionarios" son Shi Haoguan, el funcionario de Xin'an y el funcionario de Tongguan, y los "tres adioses" son los recién casados, las personas sin hogar y la despedida.