¿Cómo se dice quedarse despierto hasta tarde en inglés?

Quedarse despierto hasta tarde o toda la noche en Año Nuevo.

Ejemplos bilingües:

1. ¿Te quedarás despierto hasta tarde en Nochevieja?

¿Te quedas despierto hasta medianoche en Nochevieja?

2. Quedarse despierto hasta tarde significa no dormir en Nochevieja.

Shousui significa quedarse despierto hasta tarde o toda la noche en la víspera de Año Nuevo.

3 La costumbre de quedarse despierto hasta tarde en la víspera de Año Nuevo surgió en las dinastías del Norte y del Sur, y muchas. Los literatos de la dinastía Liang escribieron poemas sobre quedarse despierto hasta tarde.

La costumbre Shou Sui surgió en las dinastías del Norte y del Sur, muchos eruditos tienen poesía Shou Sui Liang.

Aunque el festival del Día de Año Nuevo no se origina en la religión, muchas iglesias también. En Nochevieja se lleva a cabo una ceremonia de "quedarse despierto".

Aunque la festividad no tiene origen religioso, muchas iglesias celebran servicios de "Noche de Vigilia" en la víspera de Año Nuevo.

5. Eva, y para hacer empanadillas, hay que pasar toda la noche.

En la tarde del día 30, tuvimos que hacer sacrificios a los antepasados, quedarnos despiertos toda la noche, envolver bolas de masa, una y otra vez, toda la noche.