Colección de citas famosas - Colección de poesías - Un poema antiguo sobre niños pescando.
Un poema antiguo sobre niños pescando.
Pesca infantil
"Don Hu Lingneng
Un niño pequeño y descuidado está aprendiendo a tensar un arco, sentado a su lado, el musgo parecido a la frambuesa refleja su cuerpo.
Al escuchar la voz de un transeúnte, el niño agitó la mano, temiendo molestar a los peces, y no se atrevió a responderle.
Traducción
Un niño con el pelo despeinado y rostro inmaduro estaba allí aprendiendo a pescar junto al río, se sentó de lado en la hierba, su figura oscurecida por la maleza. Cuando escuchó a los transeúntes preguntar por direcciones, el niño saludó con indiferencia, temiendo. Molestó a los peces y no se atrevió a responder.