¿Hablar de las cosas es un elogio o un menosprecio?
Discutir las cosas tal como suceden tiene una connotación despectiva.
Hablar de las cosas tal como son, modismo chino para hacer comentarios o juicios basados en las circunstancias del propio asunto. Presente también se refiere a una discusión aislada, estática y unilateral basada únicamente en los fenómenos superficiales de las cosas. Discutir las cosas tal como están nos permite eliminar los "sesgos cognitivos" causados por factores externos o nuestros propios puntos de vista, ver la esencia de las cosas con mayor claridad y manejar los problemas de manera más eficiente.
"Colección Yang Guishan·Jingzhou Heard" de Yang Shi de la dinastía Song: "Mencio habla con los demás para ampliar su bondad y corregir sus defectos, no sólo para discutir el asunto".
Ejemplo: Existe el método llamado "~" en el mundo. Hablemos de poesía ahora, o se puede decir que es inofensivo.
("La segunda colección de ensayos de Qie Jie Ting·"Título indeciso"" de Lu Xun")