Poemas de paisajes sobre montañas, agua, luna, flores, viento y nieve.
1. La hierba está seca y el águila está ansiosa y la nieve está pálida. (Wang Wei: "Caza")
2. Los perseguimos, los caballos estaban ligeramente cargados y nuestros arcos y espadas estaban cargados de nieve. (Lu Lun: "Xia Saiqu")
3. La visión de futuro no es nieve, porque hay fragancia. (Wang Anshi: Plum Blossom)
4. Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río. (Liu Zongyuan: "Jiang Xue")
5. Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada. (Liu Changqing: "El maestro de cada montaña de loto nevado")
6. La montaña de nieve oscura Qinghai Changyun, la ciudad aislada, domina el paso de Yumen. (Wang Changling: "Siete poemas sobre el servicio militar")
7. Cruzaré el río Amarillo, pero el hielo asfixiará el ferry y escalaré las montañas nevadas de Taihang. (Li Bai: "Difícil de ir")
8. Las nubes amarillas a miles de kilómetros de distancia están soleadas y el viento del norte sopla con mucha nieve. (Gao Shi: "No seas grande")
9. La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling y el barco de Wu Dong está estacionado en la puerta. (Du Fu: "Cuartetas")
10. El viento del norte levantó la hierba blanca y la esparció, y la nieve de agosto cruzó el cielo tártaro. ("Canción de la nieve blanca" El secretario de despedida Tian Wu vuelve a casa)
Escritores de montaña
1 No hay pájaros en cien montañas ni huellas en mil caminos.
(Liu Zongyuan: "Jiang Snow")
2. Las montañas cubren el sol blanco y el mar libera el río dorado.
(Wang Zhihuan: En Lusu)
3. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen enanas bajo el cielo...
(Du Fu: "Wang Yue")
4. Aunque un país está dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba.
(Du Fu: "Hope of Spring")
5. Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz.
(Wang Wei: Chai Lu)
6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes.
(Li Bai: "Guanshan Moon")
7. Nunca me canso, pero la montaña Jingting es la única.
("Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai)
8. Se plantan frijoles bajo la montaña Nanshan y la hierba está llena de brotes de frijol.
(Tao Yuanming: "Regresando al Jardín")
9. Mirando a Chang'an en el noroeste, hay innumerables montañas. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este.
(Xin Qiji: "¿Héroe bodhisattva? Libro sobre el muro de ostomía de Jiangxi")
10. No conozco la verdadera cara del Monte Lu, pero solo estoy en él. esta montaña.
(Su Shi: "Inscrito en la pared del bosque occidental")
Aquí, los pájaros viven en la luz de la montaña y el alma humana se siente en paz. en el estanque
(Chang Jian. :(El patio zen detrás del templo de Poshan))
12. El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre la montaña <. /p>
(Li Shutong: "Adiós")
13. Montañas y ríos infinitos derraman lágrimas, ¿quién dice que el mundo es ancho?
(Xia Wanchun: "Otros Nubes")
14. Bajo la Montaña Azul, serpenteábamos, y yo y yo. Mi barco navegó a lo largo del agua verde
("Bajo la montaña en el norte" de Wang Wan )
15. Volé a la Torre Qianxun en la montaña, escuché el canto del gallo y vi el amanecer
("Deng Feilaifeng" de Wang Anshi)
<. p>16 No hay salida a pesar de las montañas y los ríos, y hay otro pueblo con flores escondidas y flores brillantes(Lu You: "Visitando el pueblo de Shanxi". 》)
17. Había siete u ocho estrellas en el cielo y llovía frente a la montaña a las dos o tres de la tarde
(Xin Qiji)
. 18. Luego estaba en la esquina Desapareció, dejando solo huellas de cascos
("Song of White Snow" de Cen Shen se despide de la casa del secretario Wu)
19. Ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar, y la canoa ya pasó las Diez Mil Montañas
("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai)
20. la ciudad del dragón vuela y no enseña la montaña Huma Huayin
("Cruzando el muro" de Wang Changling)
21 El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas, es un lugar aislado. ciudad, montaña Wanren
("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)
p>22 Recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental, contemplando tranquilamente la montaña Nanshan
( Tao Yuanming: "Beber")
23. Mirando el paisaje de Dongting, hay una flor azul en el plato de plata.
(Liu Yuxi: "Looking at Dongting")
24. Qinghai Changyun Dark Snow Mountain, una ciudad aislada con vistas al paso de Yumen.
("Unirse al ejército" de Wang Changling)
Escritor del agua
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo Al nivel del terraplén y las nubes están bajas. Las olas en el lago formaron una ola continua. ("Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi)
2. Cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, para nunca regresar. ("Entering Wine" de Li Bai)
3. ¿Quién sabe que la vida es infinita? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, así que no dejes que el pollo de pelo blanco cante como un pollo amarillo. (Su Shi)
4. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai)
5. En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. (Las Tres Gargantas de Lee Do-won)
6. El agua es azul y el fondo tiene mil pies. Puedes nadar con los guijarros y mirarlos directamente. (Wu Jun y Zhu Shu)
"El sol brilla en la isla Qingqiu y el polvo vuela en Handan. El río avanza hacia la orilla del bosque, las rocas son profundas y el humo regresa" (" Zhu Fang Road")
"Las montañas se superponen en la distancia. El bosque de bambú está cerca de la jaula. Abre tu cofre y sumérgete en agua fría para deshacerte del viento 》)
Ningún pájaro volaba sobre aquellas montañas, y no se veía rastro de personas en esos senderos. (Liu Zongyuan: "Jiang Snow")
El sol se pone lentamente cerca de las montañas occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental. (Wang Zhihuan: En Lusu)
Logré llegar a la cima de la montaña: eclipsaba todas las montañas debajo de nosotros. (Du Fu: "Wang Yue")
Chang'an cayó y el país fue destruido, pero sólo quedaron las montañas y los ríos; ha llegado la primavera, y la escasamente poblada ciudad de Chang'an está densamente boscosa. (Du Fu: "Hope of Spring")
No se puede ver a nadie en el valle silencioso, solo se puede escuchar el sonido de voces. (Wang Wei: Chai Lu)
Una luna brillante surge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes. (Li Bai: "Guan Shanyue")
Tú me miras y yo te miro. Entre nosotros, solo estamos los ojos de Jingting Shanshan y yo. (Li Bai: "Sentado solo en la montaña Jingting")
Planté frijoles al pie de la montaña Nanshan y las malas hierbas del campo estaban cubiertas de guisantes. (Tao Yuanming: "Regresando al Jardín")
Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este. (Xin Qiji: "¿Héroe bodhisattva? Libro sobre el muro de ostomía de Jiangxi")
No puedo reconocer el verdadero rostro del Monte Lu porque estoy en el Monte Lu (Su Shi: "Inscripción en el. Muro de Xilin")
La llamada belleza está al lado del agua ("¿El Libro de los Cantares"? Jia Jian)
El mar es tan vasto y las islas pararse en lo alto del mar (Cao Cao: Mirando el mar)
Las plumas flotan en el agua verde; las suelas rojas agitan el agua clara (Luo: "Singing Goose")
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia él. Esta isla redonda (Li Bai: "Mirando la montaña Tianmen")
Mientras las montañas y los ríos giran y giran. no hay camino adonde ir, y de repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores (Lu You: "Visiting Shanxi Village")
p>Incluso si el Peach Blossom Pond es profundo, no lo es. tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló (Li Bai: "Para Wang Lun")
Los sauces al nivel del río son verdes y puedo escucharlos cantando en el río Langjiang (. Liu Yuxi: "Zhizhu Ci")
Cuando llega la primavera, el sol sale del río, las flores del río son más vívidas que el rojo y el río verde es más hermoso que la hierba azul. (Bai Juyi: "Recordando a Jiangnan")
El silencio en primavera se debe a que el agua no quiere fluir y las sombras se reflejan en el agua como días soleados y brisa (Yang Wanli: "Pequeña. Pond")
Las dos o tres flores de durazno fuera del bosque de bambú y los patos en el agua son los primeros en notar el calor de la primavera.
(Su Shi: "Escena nocturna en el río Spring en Huichong"))
Pero como el agua sigue fluyendo, incluso si la cortamos con nuestras espadas, levantemos una copa para aliviar nuestro dolor (Li Bai)
Si no lo has leído Cómo el agua del río Amarillo salió del cielo, y nunca volverás al mar (Tang Li Bai)
Volando hacia abajo A tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea cayó del cielo (Tang Li Bai)
No hay humo en la noche de otoño en South Lake, y puedes viajar directamente hacia el cielo (Li Bai, dinastía Tang)
El agua del lago es clara por la escarcha, el espejo es claro y las olas blancas provienen de las montañas nevadas (Li Bai, dinastía Tang)
El agua clara es tan clara como el cielo, El mar azul viene de lejos (Tang Li Bai)
Pero ahora, con las inundaciones primaverales y los melocotones flotantes por todas partes, ¿qué camino debemos tomar para encontrar la fuente oculta? (Tang·Bai Juyi)
El agua es como un espejo, que no deja rastro en miles de kilómetros (Tang·Bai Juyi)
Conviértete en un compañero de viaje y trae a casa los pájaros del atardecer ( Tang·Wang Wei)
Entre el cielo y la tierra, el agua abunda (piedra)
Mirando al norte hacia las nubes interminables, el río fluye hacia el este (Wang Song y Liang Yuan)
La nieve en Emei es un río, las Tres Gargantas fluyen a través del río (Tang Li Bai)
Al principio la Vía Láctea cayó, medio esparcida en el cielo (Tang Li Bai)
Equipo Tao Bo Wanli Liu Li (Tang Du Fu)
El agua es tan verde que no puedes dormir, el pez está vacío y no tienes nada en qué confiar (Song Lou Key)
Las montañas verdes no son viejas, el agua verde dura para siempre (Luo Ming Guanzhong)
Todas las cosas se originan en el agua (Guan Zhong, Período de Primavera y Otoño, Estado Qi )
La fuente pura conduce a una fuente turbia (Xunzi, Período de los Reinos Combatientes, Dinastía Zhao)
Fuente pura, apariencia de madera natural (Han·)
Manantiales claros Amo los ríos y lagos, y cuando fluyen fuera de la pared roja, nunca regresan (Qingcha Shen Xing)
El agua clara es tan clara como el cielo, y el mar azul viene de lejos (Li Bai de la dinastía Tang)
Pero ahora, la primavera está en todas partes Entre inundaciones y melocotones flotantes, ¿qué camino debemos tomar para encontrar la fuente oculta? (Bai Juyi de la dinastía Tang)
El agua es como un espejo, que no deja rastro en miles de kilómetros (Bai Juyi de la dinastía Tang)
El manantial claro ama los ríos y lagos, y la pared roja no volverá cuando fluya (Qingcha Shen Xing)
Conviértete en un compañero de viaje y trae a casa los pájaros del crepúsculo (Tang·Wang Wei)
Entre el cielo y tierra, el agua abunda (Piedra)
Mirando al norte hacia el horizonte infinito Nubes, el agua fluye hacia el este desde el gran río (Wang Song y Liang Yuan)
Emei nieve está en el río, y las Tres Gargantas fluyen a través del río (Li Bai de la dinastía Tang)
El agua es tan verde que no puedo dormir, el pez está vacío y no tengo nada en qué confiar (Song Lou Key)
Pero como el agua sigue fluyendo, incluso si la cortamos con espadas y levantamos una copa para aliviar nuestro dolor (Li Bai)
Si es así. No se ha visto cómo es el agua del río Amarillo. Si sales del cielo, nunca volverás al mar (Tang Li Bai)
Volando hacia abajo tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo (Tang Li Bai)
No hay humo en la noche de otoño de Nanhu, puedes viajar directamente al cielo (Tang Li Bai)
Escribiendo en la Luna
1. La línea al pie de mi cama es tan brillante, ¿ya hay escarcha? . Li Po
2. Mirando hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando se hundió de nuevo, de repente pensé en casa. Li Po
3. La luna se eleva como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio. Li Po
4. Hasta que, alzando mi copa, le pido a la luna brillante, tráeme mi sombra, déjanos a los tres. Li Per
5. Una luna se cierne sobre la capital y diez mil martillos de lavar golpean. Li Po
6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. Li Po
7. Ebrio de luna, la salvia de los sueños y el embrujo de las flores, haces oídos sordos al emperador. Li Po
8. Detrás de su ventana cerrada, ¿por qué sigue esperando, mirando el brillo de la luna otoñal a través del cristal? . Li Po
9. Mi corazón está lleno de tristeza y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta Yelang Creek. Li Per
10. Todos nos elevamos a pensamientos lejanos, añorando el cielo y la luna brillante. Li Po
11, otoño de media luna en el monte Emei, las sombras entran en el río Pingqiang. Li Po
12 El viento de los pinos sopla en mi cuerda y la luna de la montaña brilla intensamente en mi piano. Wang Wei
13, la voz es demasiado suave, nadie puede oírla, excepto mi camarada Mingyue. Wang Wei
14, la luz de la luna en el bosque de pinos, las piedras de cristal en el arroyo. Wang Wei
15. Los charcos son tan anchos como la luna y los rápidos son tan curvos como las montañas. Madai
16, bajo la brillante luz de la luna, los gansos salvajes volaban y el jefe tártaro huyó en la oscuridad. Lu Lun
17, sabía que las gotas de rocío de esta noche serían heladas y ¡qué brillante era la luz de la luna en casa! .
Du Fu
18, miles de ventanas en el cielo brillan y la luz de la luna de Jiuyuntai brilla. Du Fu
19, por la mañana limpiaré la basura y me llevaré la azada Yuelian a casa. Tao Yuanming
20. En silencio, subí solo a la cámara oeste, con la luna como un gancho. Li Yu
21, la luna brillante sorprende a la urraca y la brisa canta en medio de la noche. Xin Qiji
22. En la pobre tercera noche de septiembre, las gotas de rocío son como perlas y la luna es como un arco. Bai Juyi
23. Una bala de agua y una bala de luna, la mitad se fue al río y la otra mitad a las nubes. Pareado
24. La luz de la luna oscurece la mitad de la casa y el Beidou está inclinado. Liu·
25. Por la mañana, vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina. Li Shangyin
26. Hui se inclina como la luna llena, mirando a Sirius en el noroeste. Su Shi
27. Debajo del patio, el agua está vacía y clara, con algas en el agua y cubierta de bambú y ciprés. Su Shi
Escritor de flores
Las dos o tres flores de durazno fuera del bosque de bambú y los patos en el agua son los primeros en notar el calor de la primavera. ——"Escena nocturna en el río Spring en Huichong" de Su Shi
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, parecía que los perales estaban floreciendo. ——El secretario de despedida de "Canción de nieve blanca" de Cen Shen, Tian Wu, se va a casa
Lo siento, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua. ——El "Festival Qingming" de Du Mu
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un rojo particularmente brillante al sol. ——Yang Wanli "Una carta a Lin Zifang desde el templo Jingci al primer amanecer"
No hay amentos en el viento, solo girasoles abriéndose al sol. ——"Un invitado a principios de verano" de Sima Guang
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos"
Se dice que las flores de ciruelo florecen temprano, ¿por qué es tan primaveral? ——"Entrevista con Yuan" de Meng Haoran
La mitad del patio de cien acres está cubierta de musgo y las flores de durazno están en plena floración. ——Liu Yuxi "Revisitando Du Xuanguan"
Incluso el despiadado olmo sin hermosos colores no está dispuesto a estar solo, bailando con el viento y convirtiéndose en copos de nieve volando por todo el cielo. ——Han Yu "Late Spring"
Por la noche, me despedí de un invitado en el río Xunyang, donde las hojas de arce y los juncos maduros susurraban en otoño. ——"Pipa Play" de Bai Juyi
Una ráfaga de viento sopló amentos, haciendo que la tienda fuera más fragante. Una chica de Wu sirvió vino y me convenció de que bebiera también. ——La despedida de Li Bai en un hotel en Nanjing
Mi ropa estaba mojada por la lluvia de flores de albaricoque, pero mi cara no estaba fría. ——"Jueju" del monje guía de la dinastía Song del Sur
Después del fácil y fácil otoño, reloj de cuco, te escuché pasar cinco arroyos. ——Li Bai "Escuché que Wang Changling se mudó a Longbiao, así que envié esto". ”
Incluso si el Peach Blossom Pond es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló: "To Wang Lun" de Li Bai.
La fresca brisa de la tarde. Parece extenderse en la distancia ——¿"Xijiang Moon? Adiós a la luna brillante" de Xin Qiji
Si yo fuera Di Qing el próximo año, informaría sobre las flores de durazno ——"Crisantemo" de Huang Chao.
La ropa se cae, el coche suena en el sur del pueblo: "¿Arena Huanxi? Mi ropa y toallas" de Su Shi.
Escribiendo sobre el viento
1. Pero ahora pienso en esa noche y en la tormenta. Cuántas flores (Meng Haoran: "Spring Dawn")
2. Caza")
3. El bosque estaba negro y el viento golpeaba la hierba. , pero el general intentó disparar flechas por la noche (Lu Lun: "Xia Saiqu") 4. El incendio forestal nunca se tragó por completo ellos, y volvieron a crecer con la brisa primaveral (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua". 》)
5. : "El Señor de la Montaña Furong en la Nieve")
6. Escabulléndose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio (Du Fu: "Joyful Rain on a Spring Night")
.7. Al otro lado del muro de la Dinastía Tres Qin, una capa de niebla y un río ("Adiós al funcionario de Du to Shu")
8. Tengo miedo de la belleza del palacio. (Su Shi: "¿Cuándo habrá una luna brillante en Shuidiao?")
9. separados, el tiempo se ha alargado, el viento del este se ha levantado y cientos de flores están floreciendo (Li Shangyin: "Sin título")
10. y las ovejas son bajas》)
Espero que te sea útil