Diccionario Zhuang
El pueblo Zhuang tiene su propio idioma, y el idioma Zhuang pertenece a la rama Zhuang-Dai de la familia lingüística Zhuang-Dong de la familia lingüística sino-tibetana. Hay dos dialectos principales, el norte y el sur, pero la estructura gramatical y el vocabulario básico son básicamente los mismos. Los dos dialectos principales del Norte y del Sur están aproximadamente delimitados por Yujiang y Youjiang, y se extienden hasta Guangnan y Yanshan en la prefectura de Wenshan, provincia de Yunnan.
El dialecto del norte representa aproximadamente 2/3 de la población de Zhuang y se divide en 8 áreas dialectales, a saber, el dialecto Tanbei, el dialecto Youjiang, el dialecto Guibian, el dialecto Liujiang, el dialecto Guibei, el dialecto Hongshuihe, el dialecto Qiubei y Dialecto Lianshan. El dialecto del sur representa aproximadamente 1/3 de la población de Zhuang y se divide en cinco áreas dialectales, a saber, el dialecto Tannan, el dialecto Zuojiang, el dialecto Dejing, el dialecto Yanguang y el dialecto Mawen.
El pueblo Zhuang también tiene su propia escritura. Desde las dinastías Tang y Song, la "escritura vernácula" ha sido popular entre el pueblo Zhuang. Este tipo de escritura se basa en la combinación de sonido y significado de los caracteres chinos. Según las estadísticas del "Diccionario de caracteres antiguos de Zhuang" (primer borrador) publicado en 1989 por la Oficina del Grupo Líder de Guangxi para la recopilación y publicación de libros antiguos de minorías étnicas, hay más de 10.700 caracteres en * * *, de los cuales 4.918 se definen como caracteres chinos tradicionales.
El pueblo Zhuang no tiene una creencia unificada. El pueblo Zhuang cree en muchos dioses, incluido el Dios del Trueno, el Dios de la Tierra, el Dios de las Rocas, el Dios de los Árboles, el Dios de las Ranas, el Dios de las Flores, el Dios de los Ancestros, etc.
Después de las dinastías Wei y Jin, cuando el taoísmo y el budismo se introdujeron en el área de Zhuang, el sistema de creencias religiosas de Zhuang cambió bajo su influencia, formando un sistema dominado por la teoría mohista original, con el taoísmo y el budismo integrados. en uno, una "religión" que creía en muchos dioses, y apareció el sacerdote semiprofesional Shi Gong.
2. Ropa
La vestimenta del pueblo Zhuang es principalmente vestidos azules y negros y pantalones cortos tipo pantalón. "Los registros de enfermedades de las prefecturas y países del mundo" registran: "Los hombres fuertes usan faldas cortas y los hombres usan camisas cortas, llamadas Li Tong. La parte delantera y trasera de la cintura no pueden cubrir las rodillas. Las mujeres también usan tubos de Li con cortinas de flores a su alrededor."
La ropa de los hombres Zhuang es principalmente un traje Tang, con el pecho roto y doble pecho, hecho de tela casera local, sin pantalones, una blusa cruzada de cuello corto, una hilera de botones de tela (de seis a ocho pares), un par de bolsillos pequeños en el pecho y dos en el abdomen. Un bolsillo grande, con el dobladillo doblado hacia adentro en un borde ancho y aberturas simétricas en los bordes izquierdo y derecho.
Usar pantalones anchos, cortos hasta las rodillas. Algunos tienen calzas y pañuelos en la cabeza. Use zapatos y sombreros (o pañuelos negros) en invierno y ande descalzo en verano. Use zapatos de tela con punta de nube o zapatos de pico de pato con doble gancho durante las vacaciones o cuando visite a familiares. Use sandalias mientras trabaja.
La vestimenta de las mujeres Zhuang es digna, sencilla y elegante. Su vestimenta general es azul y negra, con pantalones ligeramente más anchos, toallas estampadas de colores o jacquard en la cabeza y delicados delantales alrededor de la cintura.
Vistiendo un top recto de cuello corto azul marino o azul oscuro (algunos con encajes de colores bordados en cuello, puños y solapas), se dividen en solapas dobles y solapas parciales, con y sin solapa. y con solapas. Un bolsillo oculto se esconde en la parte delantera del vientre y se cosen pares de botones de tela a lo largo del borde delantero. Use pantalones negros anchos y gruesos (algunos tienen rayas de dos colores diferentes en el dobladillo), ate un delantal alrededor de la cintura y cubra las rodillas de los pantalones con seda o algodón azul, rojo y verde.
Utilizar sandalias y hombreras mientras se trabaja. Use zapatos bordados en ferias, conciertos o festivales. A las mujeres Zhuang generalmente les gusta usar aretes, pulseras y collares. Los colores de la ropa y los accesorios varían ligeramente de un lugar a otro. Hay dos escuelas de pensamiento en términos de largo del abrigo, la mayoría llega hasta la cintura y algunas llegan hasta la rodilla.
3. Costumbres y hábitos
Si vienen invitados de visita, siempre los recibirán calurosamente. El anfitrión cedió su asiento para fumar y sirvió té con ambas manos. Si hay invitados en casa, no hables en voz alta. El acceso es por detrás de los invitados. Cuando cene con invitados, debe separar las piernas a la altura de los hombros y nunca cruzarlas.
La dieta se basa principalmente en arroz, maíz y patatas. La carne de perro y la caza se consideran delicias. Al comer, se debe esperar a que la persona mayor se siente antes de comer; la generación más joven no debe comer platos que no hayan sido tocados por los mayores; el té y el arroz deben servirse a los mayores y a los invitados con ambas manos.
Y no se puede pasar de delante de los invitados a los mayores, ni de detrás a los mayores, la persona que terminó de comer primero debe decir "úselo despacio" a los mayores y a los invitados uno por uno; antes de partir; las generaciones más jóvenes no podrán comerse toda la mesa.
En general le gusta beber. Es grandioso tener vino en la mesa para entretener a los invitados. La costumbre de brindar es "tomar una copa". De hecho, en lugar de una taza se utiliza una cuchara de porcelana blanca. Las mujeres de Longzhou y otros lugares también tienen la costumbre de masticar nuez de betel. En algunos lugares, la nuez de betel sigue siendo una necesidad para entretener a los invitados. No me gustan las zanahorias, los tomates, el apio, etc.
Respetar a los mayores y amar a los jóvenes es la virtud tradicional del pueblo Zhuang. Los ancianos de Luyu deben tomar la iniciativa de saludar y ceder el paso, y no cruzar las piernas, maldecir ni pasar por encima de los ancianos. Al matar un pollo se debe respetar la cabeza y la nariz del pollo.
El asesinato tabú del pueblo Zhuang el primer día del primer mes lunar; las mujeres jóvenes en algunas áreas evitan comer carne de res y de perro; a las mujeres no se les permite dejar entrar a forasteros durante los primeros tres días (algunas lo hacen); los primeros siete días); las mujeres que aún no hayan dado a luz durante un mes completo tienen prohibido visitar sus hogares.
Al alojarse en una casa de bambú Zhuang, generalmente hay que quitarse los zapatos. Al pueblo Zhuang se le prohíbe usar sombreros y llevar azadas u otras herramientas agrícolas a sus hogares. Tanghuo y la casa de baños son los lugares más sagrados de las familias Zhuang. Está estrictamente prohibido pisar el trípode y la estufa del Tang Fire.
4. Festivales
La mayoría de los festivales del pueblo Zhuang son los mismos que los del pueblo Han local. Los festivales folclóricos tradicionales del pueblo Han, como el Festival de Primavera, el Festival de los Faroles, el Festival de Primavera y Otoño, el Festival de Limpieza de Tumbas, el Festival del Bote Dragón, el Festival del Medio Otoño, el Festival Doble Noveno, la víspera de Año Nuevo, etc., también son festivales. del pueblo Zhuang. Los festivales del pueblo Zhuang con características más nacionales incluyen el Festival de la Canción "3 de marzo", el "Festival del Alma de Buey" y el "Festival Zhongyuan".
Datos ampliados
La dieta del pueblo Zhuang:
El pueblo Zhuang es uno de los primeros grupos étnicos en plantar arroz. La cultura del cultivo del arroz es muy. desarrollado, y el arroz se ha convertido naturalmente en el alimento básico del pueblo Zhuang. Hay muchas formas de preparar arroz, como cocer al vapor, hervir, sofreír, guisar y freír. Varios tipos de arroz, gachas de arroz, fideos de arroz, pasteles de arroz, pasteles de arroz, albóndigas de arroz y bolas de arroz glutinoso son las comidas favoritas diarias del pueblo Zhuang.
Si se mezcla con otros materiales, se pueden convertir en muchos alimentos más deliciosos y nutritivos, como arroz de los ocho tesoros, gachas de los ocho tesoros, arroz con tubos de bambú, arroz con calabaza, "arroz glutinoso de colores", etc.
El pueblo Zhuang que vive en zonas montañosas áridas no es apto para cultivar arroz y depende del maíz como alimento básico. Al pueblo Zhuang le gusta comer productos acuáticos, pescado, almejas y caracoles, que son muy raros. Los hongos, cigarras, serpientes, pájaros y animales de las montañas también son delicias diarias del pueblo Zhuang.
Masticar nueces de betel es una costumbre tradicional del pueblo Zhuang, y las mujeres Zhuang en Longzhou y otros lugares de Guangxi todavía tienen esta afición. En algunos lugares, la nuez de betel es una necesidad para entretener a los invitados.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Zhuang