¿Es la compasión una estructura local?
Las estructuras radicales generalmente hacen referencia a frases radicales. La frase "sesgo" también se llama "sesgo", que consta de un modificador y una palabra central. Existe una relación entre los componentes estructurales del modificador y el modificado. El modificador de una frase atributiva es el atributo y la palabra principal suele ser la parte del discurso. Los atributos describen o limitan la palabra central en términos de posesión, alcance, material, forma, naturaleza, cantidad, uso, tiempo y lugar.
Compasión, un modismo chino, pinyin es dà cí dà bēi, que significa describir la caridad. De "El Sutra del loto: Parábolas": "Gran bondad y gran compasión, siempre incansable, buscando constantemente el bien y beneficiando a todos".