Guía de cómo escribir poesía
1.Técnicas retóricas. Atendiendo a las técnicas retóricas utilizadas en todo el poema, las principales son: antítesis, metáfora, personificación, metonimia, exageración, paralelismo, repetición, analogía, superposición, verdad y sinestesia.
2. Explique qué técnicas expresivas utiliza el poeta para expresar sus pensamientos, como usar escenas para expresar emociones, cantar objetos para expresar emociones, etc.
3. ¿Qué temas quiere expresar el autor, como la preocupación por el país y la gente, el anhelo por el futuro, la nostalgia y la positividad?
Analizado desde estos tres aspectos, se trata básicamente de una apreciación completa. Por supuesto, lo más importante es leer más poesía y mejorar tus habilidades en chino clásico, de lo contrario, ni siquiera podrás hacer una traducción básica, y mucho menos apreciarla.