¿Cómo entender el "incapaz de liberarse" de Nietzsche?

Cuando miras al abismo desde la distancia, tal vez sientas que no tiene vida. Lo miras fijamente, lo ignoras, lo sientes. Pero al mismo tiempo, esta cosa inanimada te mira fijamente y te ignora. Te cambiará. Quizás pienses que simplemente estás ignorando esas cosas oscuras, oscuras y ocultas, pero de hecho... has estado profundamente involucrado en ellas y no puedes liberarte.

Esta frase procede del apartado 146 de "Más allá del bien y del mal" de Nietzsche, texto original:

¿Quién está con el joven K? Dios, aún no ha crecido. Cuando estás en un lugar oscuro, la oscuridad también está en China.

Friedrich Wilhelm Nietzsche (alemán: Friedrich Wilhelm Nietzsche, fallecido el 15 de octubre de 1844 - el 25 de agosto de 1900, a la edad de 55 años), alemán, famoso filósofo, lingüista, crítico cultural, poeta, compositor y compositor.

Su estilo de escritura es único, utilizando a menudo aforismos y paradojas. Nietzsche tuvo una gran influencia en el desarrollo de la filosofía posterior, especialmente el existencialismo y el posmodernismo.

Nietzsche fue lingüista antes de empezar a estudiar filosofía. A la edad de 24 años, Nietzsche se convirtió en profesor de chino clásico en el Departamento Alemán de la Universidad de Basilea, especializándose en literatura griega y latina antigua. Pero dimitió en 1879 por problemas de salud y desde entonces sufre una enfermedad mental. Nietzsche sufrió un ataque de nervios en 1889 y nunca se recuperó. Vivió bajo el cuidado de su madre y su hermana hasta su muerte en 1900.