Muchos barcos pequeños de plumas utilizan un modismo.
Pinyin: jěyǔchén zh not u
Explicación: Aunque las plumas son ligeras, pueden hundir un barco si se acumulan demasiado. Es una metáfora de que las pequeñas cosas malas se acumulan y tienen graves consecuencias.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Wei Ceyi": "Escuché que cuando una pluma se hunde, la multitud es liviana".
Por ejemplo, hacer una oración: ¿Es un ¿Qué cosa es acumular plumas y hundir un barco? Estos oro y plata son cargas ligeras. ★ ¿La "Deuda en la próxima vida" de Anonymous Yuan es el tercer descuento?
Código pinyin: jycz
Sinónimo: hormiguero revienta su terraplén.
Uso: como predicado y atributivo; metafóricamente, la acumulación de pequeños problemas puede conducir a grandes desastres.
Explicación: Mucha arena puede hundir un barco.