¿Qué significa perder algo en el este y ganar algo como el olmo morera?
“Lo que se pierde en el oriente se recoge en las moreras” significa: lo que se pierde por la mañana se encuentra por la tarde.
Pinyin shī zhī dōng yú, shōu zhī sāng yú.
El significado básico se pierde por la mañana y se recupera por la noche. La posmetáfora falla en un aspecto inicial o temporalmente, pero al final se compensa.
Fuente del "Libro del posterior Han·Feng Yi Zhuan" de Fan Ye de la dinastía Song del Sur: "Las cejas rojas se rompieron y los funcionarios trabajaron duro. Aunque bajaron las alas y regresaron al arroyo, finalmente lograron volar a Chichi. Se puede decir que es un rincón este perdido. Recoge las moreras y recompénsalas por sus méritos".
Ejemplo: "Li Zicheng" de Yao Xueyin. : "Todavía me niego a castigarlo por sus crímenes y todavía espero que se pierda. Coseche las hojas de morera y piérdalas".
Uso del modismo Este modismo se usa a menudo como predicado en un oración, así como un atributivo y una cláusula, a menudo tiene un significado complementario.
Lo que se pierde está en oriente y las moreras se cosechan en una frase
1 Para el fenómeno literario de izquierda, el contexto cultural de la concesión es una disposición histórica de "lo que se pierde está en el oriente y se cortan las moreras".
2. Si fallas antes de tener éxito, obtendrás moreras y olmos en el este.
3. Los antiguos decían: "Lo que se pierde se recoge en el este".
4. Aunque perdió en la competencia, acumuló experiencia en la competencia, por lo que se puede considerar que ganó algo con algo que perdió.
5. Pero esto es sólo un fenómeno superficial. Según un nuevo estudio en el Journal of the Royal Society, los animales tienen sus propias maneras de ganar algo de lo que han perdido.
6. Lo que se pierde se cosecha en el este. Resulta que mientras viva duro, en el ajetreo del mundo, podrá florecer como una flor y tener un hermoso viaje.
El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu: Perdido en el Este, ganado en Mulberry