La introducción y la vida de Yao Nai
Yao Nai (1732～1815), también conocido como Ji Chuan y Meng Si, su apellido era Xibao. Se mudó a la ciudad de Tongcheng, el ensayista y educador de la dinastía Qing, Qianlong Jinshi, heredó los antiguos estudios en prosa de Fang. Bao, Liu Dakui y Yao Fan, y se convirtió en el maestro de la prosa de la escuela Tongcheng. Una vez estudió con Liu Dakui. Abogó por que "principio", "investigación textual" y "dicción" deberían complementarse entre sí en el artículo. En cuanto a la estética, se propone utilizar "masculino" y "femenino" para distinguir el estilo de los artículos. Desarrolló la idea de Liu Dakui de "imitar a los antiguos" y propuso "espíritu, principio, qi, sabor, patrón, ritmo, sonido y color" como los ocho elementos esenciales del artículo. Para aprender de los antiguos, primero debes dominar la forma (rima, ritmo, sonido, color) y luego prestar atención al espíritu (espíritu, razón, qi, gusto) para alcanzar un estado elevado. La antigua prosa de la Escuela Tongcheng llegó a Yao Nai y formó un sistema teórico completo. Yao Nai editó la "Compilación de los antiguos chinos Ci" y escribió 16 volúmenes de "Obras completas de Xibao "Zhangyi", "Zhuangzi Zhangyi", etc. La "Recopilación de Ci chinos antiguos" se hizo popular durante un tiempo y amplió efectivamente la influencia de la Escuela Tongcheng. Sus artículos se caracterizan por ser "puros y rigurosos", claros, naturales, concisos y vivos, pero algunos piensan que es demasiado formal y falto de elegancia.
A Nai le gustaba aprender desde pequeño. Su tío Yao Fan le enseñó las Escrituras y también aprendió chino antiguo de Liu Dakui, demostrando su extraordinario talento.
Fue un Jinshi en el año 28 del reinado de Qianlong (1763). Se desempeñó como médico en el Ministerio de Castigo, examinador en los exámenes rurales de Shandong y Hunan, y el mismo examinador en el conjunto. exámenes. Qianlong ordenó la compilación de "Sikuquanshu" y se recomendó a Yao Nai como editor. Debido a desacuerdos con Ji Yun y otros que estaban a cargo del trabajo de compilación, Yao Nai renunció debido a una enfermedad. Ha presidido conferencias sobre la flor del ciruelo y *** en varias academias durante 40 años. Hay melocotones y ciruelas en todo el mundo, y los más famosos incluyen a Mei Zengliang, Guan Tong, Fang Dongshu, Yao Ying, Liu Kai, etc. Su antigua teoría literaria tuvo una gran influencia y se formó la Escuela Tongcheng, que duró hasta el surgimiento de la nueva literatura.
Yao Nai heredó la teoría de la justicia y el derecho de Fang Bao y la teoría del tono y el espíritu de Liu Dakui, y realizó mayores desarrollos teóricos.
① Promover la integración de la teoría, la investigación textual y los artículos para "ayudarnos unos a otros".
② Resuma la "atmósfera espiritual" y el "sonido y color métrico" del artículo como ocho elementos principales.
③ Resume los dos estilos del artículo, masculino y femenino, y cree que los dos no pueden descuidarse.
Los artículos de Yao Nai son similares a los de Ouyang Xiu y Zeng Gong. Son concisos y ligeros, elegantes, gráciles y sencillos. Al igual que su persona, es el más sentimental de la Escuela Tongcheng. De hecho, favorece la belleza "femenina".
Sus ensayos argumentativos incluyen "Lun de Wu Zixu" y "Lun de Li Si", prefacios y posdatas como "Prefacio a los capítulos de Laozi" y "Prefacio a la copia de los poemas de Haiyu", y cartas como como "Una carta al erudito" y biografías. Su estilo se puede ver en "Climbing Mount Tai".
Sus deficiencias son que no es lo suficientemente fuerte como para levantar a Yao Nai, su escala no es lo suficientemente amplia y carece de contenido realista. Sus poemas son claros y distantes, especialmente en estilo y ejecución, pero quedan ocultos por su nombre literario. Es autor de 88 volúmenes de "Las obras completas de Xibaoxuan", y la colección de artículos compilados por él, "Compilación de los antiguos chinos Ci", tiene una introducción a Yao Nai, que se considera precisa y de amplia circulación.
En el año 20 de Jiaqing (1815), Yao Nai murió en la Academia Zhongshan de Nanjing a la edad de 85 años. Era conocido en el mundo como el Sr. Xibao. En el año 24 de Jiaqing, fue enterrado junto con su esposa Zhang en la puerta de hierro de la aldea de Ruanfan, hoy en la ciudad de Yijin. Esta tumba es una unidad provincial de protección de reliquias culturales.
Obras relacionadas: Climbing Mount Tai (traducción) Climbing Mount Tai (original)