Apreciación de los "Ocho poemas con el mismo prefacio" de Xia Shizheng como reflexiones sobre los acontecimientos

Ocho poemas con el mismo título

Uno

Cien mil tropas marcharon hacia los nueve cielos, abrumando al enemigo.

Despeja la niebla y el viento con el caballo (1), derriba el arco y la cuerda de la luna (2).

Segundo

Se refiere al comando de Susu Jingyuanmen (3), y el plan final es tan indiscutible como Dios.

El general Xiaoyu estaba estacionado en Xiliu (4), mientras que el ejército parcial capturó Kunlun por la noche (5).

Tercero

Los informes de victoria siempre se escriben en Yushu (6), y la gente de Yan está feliz de cultivar y pescar después de la guerra (7).

Wan Fang He Hui regresó con Wang Hui (8) y ya no usó a Xiang Xu (9).

Cuarto

Pihu Huanhuan tiene cien mil soldados (10), y el viento y los truenos no son populares.

Arrasó con los males en miles de montañas a la vez, e incluso usó la lluvia para limpiar a sus tropas (11).

Quinto

Los barcos y tambores son devueltos al ejército (12), y las nubes del amanecer se llenan de arrogancia.

Luego dibujé fideos de boceto Qilin (13), e incluso dibujé Qixun de Yi Ding (14).

Sexto

El pañuelo de seda con forma de abanico de plumas tiene una apariencia elegante (15), y el pelaje claro y el cinturón lento también son Yongyong (16).

Después de un tiempo, calmó los asuntos bárbaros y obtuvo el título de Tonghou Ten Thousand Households (17).

Parte 7

Long Fei Huaidian controla a los héroes (18), los padres fundadores son todos geniales.

Solo el buen nieto de Xihu (19) puede lograr hazañas extraordinarias golpeando al ganso y rompiendo el cai (20).

Octavo

Cortar la atmósfera maligna es como quemar cabello (21), y no hay necesidad de que tigres y dragones (22) busquen profundidad.

El señor feudal se llevó las pertenencias de Yinjun, por favor, eche un vistazo a la vieja túnica del difunto padre.

Categoría de poesía: Sentimientos inmediatos

Fuente: "Colección de poesía del oeste de Guangdong"

(1) El viento sigue al caballo: una metáfora de la valentía.

(2) Yantou: la decoración en la parte superior del asta de la bandera de comando.

(3) Se refiere al comando: el mismo comando. Solemne: serio y recto. Yuanmen: Se refiere a la puerta del campo donde el general dirige el ejército.

(4) Xiliu: Nombre del lugar, en la orilla norte del río Weihe en el sur de la ciudad de Xianyang, hoy provincia de Shaanxi. "Registros históricos · Familia Jianghou": En el sexto año del emperador Wen de la dinastía Han (158 a. C.), "(Zhou) Yafu era el general y el ejército estaba lleno de sauces para prepararse para que Yafu fuera estricto". dirigiendo el ejército, y las generaciones posteriores lo llamaron El campamento militar con estricta disciplina es el Campamento Xiliu.

(5) División lateral: se refiere a una parte de todo el ejército, que es diferente de la fuerza principal. Kunlun: Paso Kunlun, ubicado en el cruce de los condados de Binyang y Yongning en Guangxi.

(6) Libro de Plumas: Documento militar, con plumas de ave para indicar urgencia.

(7) Yanmin: se refiere a la gente común.

(8) Conferencia de Paz: Conferencia de la Concordia. Wang Hui: Título del "Libro de Yizhou". Después de que Zhou Gong estableció Luoyi, reunió a los príncipes y se reunió de todas direcciones, cada uno cumpliendo con sus deberes. Zhou quería rendir homenaje a las generaciones futuras, por lo que escribió el capítulo de la Reunión del Rey.

(9) Xiang Xu; antiguo nombre oficial. Hazte cargo de la traducción.

(10) Pi Pi: una bestia en los libros antiguos. Huanhuan: Una mirada poderosa.

(11) Ganlin: Todavía es dulce y liang, y será liang después de una larga sequía. Lavar las tropas: Lavar las armas y esconderlas, lo que significa detener la guerra.

(12) Louchuan: se refiere a un barco militar.

(13) Qilin: El nombre del pabellón. Huo Guang, el héroe del emperador Xuan de la dinastía Han, y otras once personas estaban en el pabellón. También se refiere a una persona destacada. Fideos crudos: una nueva imagen.

(14) Yi Ding: Trípode utilizado para sacrificios en antiguos templos ancestrales. LE: Grabado.

(15) Bufanda Yufanlun (guānguan): metáfora del mando de Ruoding. Pañuelo lun: un pañuelo antiguo hecho de cintas.

(16) Yong Yong; apariencia armoniosa, aquí descrito como elegante, generoso, tranquilo y sin prisas.

(17) Hou: nombre del título.

(18) Huaidian: Cuenca del río Huaihe.

(19) Xiping: rey del condado de Xiping, el título de Li Sheng en la dinastía Tang. El hijo de Li Sheng, Li Su, tenía una estrategia, el enviado de Huaixi Jiedu, Wu Yuanji, se rebeló y Su dirigió sus tropas para capturar. Wu Yuanji vivo.

(20) Atacar al ganso para derrotar a Caizhou: Li Su dirigió a su ejército para atacar Caizhou en una noche nevada. Llegó a la ciudad de Xuanhu en medio de la noche y había un estanque de gansos y patos cerca. .

(21) Atmósfera demoníaca: atmósfera demoníaca. En los viejos tiempos, se refería principalmente a desastres y caos. Cabello quemado: Todavía "cabello quemado". "Tres Reinos·Libro de Wei·Biografía de Wang Can": "Actuar de esta manera equivale a quemar cabello en un horno". Más tarde, se utilizó "quemar cabello" o "quemar cabello" para describir lo fácil que es destruirlo. el enemigo.

(22) Tao: La estrategia de utilizar tropas.

Xia Shizheng

Xia Shizheng (1412-1499 d. C.), nombre de cortesía Jijue, nació en Renhe (ahora condado de Hangxian, provincia de Zhejiang) en la dinastía Ming. Era un Jinshi ortodoxo y se convirtió en ministro de Dali en Nanjing. En Chenghua, inspeccionó los desastres en Jiangxi, eliminó más de 100.000 shi de impuestos anónimos, alivió a decenas de miles de personas de trabajos forzados y construyó más terraplenes a lo largo del río en Nanchang y los terraplenes de los condados de Fengcheng. Después de asumir el cargo, Zhang Zan, el enviado principal, construyó la Academia West Lake.

Dinastía: Dinastía Ming

Lugar de nacimiento: Condado de Hang, Zhejiang