¿Qué significa el poema "Dormir en el templo de la montaña"?
Texto completo de este poema:
Templo de la noche a la mañana
El alto edificio del templo en la montaña es muy alto, como treinta metros, y la gente en la parte superior es como si una mano pudiera arrancar las estrellas del cielo.
Parado aquí, no me atrevo a hablar en voz alta por miedo a alarmar a los dioses en el cielo.
Este poema utiliza técnicas extremadamente exageradas para describir los imponentes edificios del templo, expresando la admiración del poeta por el arte de la ingeniería de los templos antiguos y su anhelo y búsqueda de la vida de los dioses. El lenguaje de todo el poema es simple y natural, la imaginación es magnífica, la exageración es inteligente y vívida, brindando a las personas ricas asociaciones y un sentimiento de inmersión.
Datos ampliados:
Esta canción "Dormir en el templo de la montaña" generalmente se considera una obra de Li Bai. Fue escrita en el condado de Huangmei, provincia de Hubei, y trata sobre. Templo Jiangxin en la cima de la montaña Caisheng en el condado de Huangmei. Pero hay diferentes puntos de vista. En marzo de 2006, el "Journal of Southwest University of Science and Technology" (Edición de Filosofía y Ciencias Sociales) publicó el artículo de Li Deshu "Un estudio de los poemas de Li Bai sobre la subida a la torre y el templo Tifengfeng y el templo de la montaña Yesu", que creía que Li Los poemas de Bai escritos en el condado de Huangmei, Hubei, fueron para el templo Tifengfeng.
El contenido del poema de Li Bai "Dormir en el templo de la montaña" en los libros de texto chinos de la escuela primaria desde la década de 1980 debería ser el contenido del poema juvenil de Li Bai "Subiendo el suelo", pero en realidad es Li Bai. Poema de Bai "Torre Yuewang en Mianzhou". "Tifengding Temple", escrito por Li Bai en el condado de Huangmei cuando era de mediana edad, proviene de "Notes of Shao's Experiences", "Notes of Houjie" de Zhao y "Tiaoxi Fishing Talk" de Hu Zai.