¿Qué significa beber de un tazón grande y comer un gran trozo de carne?

En general, "Water Margin" es el estilo de vida básico de un héroe, que se puede resumir en dos frases: "Bebe en un tazón grande y come carne en trozos grandes". Entonces, ¿qué significa exactamente "beber en un tazón grande y comer carne"? ¿En trozos grandes"? ¿Qué?

Beber de un bol grande. ¿Qué clase de vino es este? Fan Zhongyan escribió en "Autumn Thoughts, a Fisherman's Pride": Una copa de vino turbio es el hogar de miles de millas, pero Ran Yan no está contento. Fan Zhongyan, un funcionario famoso de la dinastía Song del Norte, también bebía vino turbio.

vino turbio, el estado del vino es turbio, de ahí su nombre. Dado que durante el prensado se filtra a través de papel de filtro relativamente escaso, los productos de fermentación blancos relativamente finos del mosto penetran en el líquido del vino, por lo que el vino recogido queda turbio.

Maojiu es un vino de grano con bajo contenido alcohólico, y la graduación máxima de alcohol no será superior al 18%. Es decir, aquellos hombres que beben 18 tazones grandes de vino seguidos equivalen a la capacidad actual de siete u ocho botellas de cerveza, y pueden beber un tazón grande de vino.

¿Qué carne es carne? La carne que Liangshan Hao Ying suele comer no es cerdo, sino ternera. Por ejemplo, Wu de la dinastía Song comió varios kilogramos de carne de res antes de cazar tigres en Jingyanggang, y Shi Xiu comió un plato grande de carne de res antes de saltar de un edificio. Wu Yong, de Shijie Village, invitó a Ruan Sanxiong a comer diez kilogramos de carne de una sola vez. Incluso la carne vendida por Sun Erniang en Hengpo Black Shop era carne falsa. Según estadísticas simples, "Water Margin" describe comer carne de res 48 veces.

En el pasado, bajo el gobierno de la dinastía feudal, el poder administrativo general sólo podía alcanzar el nivel de condado, y los gobiernos locales por debajo del nivel de condado eran administrados por ellos mismos, dejando así un gran vacío. La dinastía Song no fue una excepción. La existencia de una gran cantidad de zonas de vacío gobernadas por la dinastía feudal fue la fuente histórica de que los héroes de Liangshan comieran grandes trozos de carne.

¿Alguna vez has querido vivir una vida tan heroica? No quiero, porque no quiero ir a Liangshan, y no puedo ser un héroe, ¡porque yo mismo sé que soy un cobarde!