Un poema sobre una niña acicalándose frente a un espejo.
El hombre bodhisattva de Wen
Las montañas se superponen y las nubes en los templos quieren oler la nieve en las mejillas. Demasiado perezoso para dibujar las cejas, demasiado tarde para maquillarse y lavarse. Mírate al espejo antes de florecer y después de florecer, flor contra flor.
Las Luo Luoú recién bordadas
son todas perdices doradas.
¿Labios carmesí? Desamor en primavera
Una rama da la bienvenida a la primavera y despide miles de kilómetros de nubes en el frío invierno. Un corazón leal, ¿a quién persigues con tanto ahínco? Pregúntale a Lang Jun: ¿Quién es el amante de tus sueños?
Ponte tus labios carmesí, deja caer las nubes y viste mi falda de seda azul.
¿Labios carmesí? Las velas cortadas de la ventana oeste están tristes y hay lágrimas por todas partes en el corral. Cada frase es fascinante y llena de tristeza. Antes de que pudiera terminar una frase, hubo un fuerte viento del oeste fuera de la ventana.
No está mal. ¿por qué no? Suspiro que el mundo de los mortales está llegando.
En "Shang Mo Sang" de Han Yuefu, hay un moño en la cabeza y una luna brillante en la oreja. Qi es la falda inferior y Qi es la falda superior.
2-En "El pavo real vuela al sudeste" de Han Yuefu, el gallo canta y la novia luce un maquillaje riguroso.
Estoy bordando.
Faldas, todo son cuatro o cinco.
El primer paso es incómodo.
Zapatos de seda, lámpara de carey en la cabeza. La cintura es como nubes y agua que fluyen, y la luna brillante suena en los oídos. Los finos pasos no tienen paralelo en el mundo.
En "Wedding Farewell" de Du Fu: He sido una niña pobre y una mujer durante mucho tiempo. Luo Luo renunció y se lavó el maquillaje rojo.
En los dos caminos de ofrendas de Du Fu:
Sus túnicas de seda bordadas brillaban bajo el sol primaveral, frunciendo el ceño.
Pavo Real Dorado y Unicornio Plateado. Hojas verdes colgaban de sus sienes, colgando sobre sus sienes y labios.