¿De qué historia viene este modismo?

[ tiān yī wú fèng ]

Explicación básica

Según mitos y leyendas, la ropa de las hadas no tiene costuras. Significa que las cosas son meticulosas y perfectas y no se pueden encontrar fallos.

Detalles

Explicación: Según mitos y leyendas, las ropas de los dioses no tienen costuras. Significa que las cosas son meticulosas y perfectas y no se pueden encontrar fallos.

De: Guo Han, "Libro de espíritus y espíritus" de Qian Shu Niuqiao: "Xu vio que su ropa no tenía costuras y Han preguntó por ella, diciendo: 'La ropa del cielo no son agujas ni hilos. .'"

Ejemplo: este artículo tiene ideas claras y pensamientos profundos.

Gramática: sujeto-predicado; usado como predicado, adverbial y complemento; incluyendo elogios

Sinónimos

Perfecto en todos los aspectos/todos los aspectos

Antónimos

Lleno de lagunas

Historia idiomática: Según la leyenda, en la antigüedad, Guo Han, un nativo de Taiyuan, estaba disfrutando del frescor de la noche de verano y vio un hada cayendo del cielo. Lleva un vestido blanco y es muy hermosa. Ella le dijo que se llamaba Weaver. Guo Han admiró atentamente la ropa de Weaver, pero no pudo ver ningún punto. le preguntó a Weaver con curiosidad. Weaver respondió: "La prenda no es hilo ni aguja.

”