Explicación del modismo de espinas y espinas

Texto original del modismo: espinas en el cielo y espinas en la tierra

Pronunciación estándar: tiān jīng dì jí

Escritura tradicional: espinas en el cielo y espinas en la tierra

Cielo ¿Qué significa espinas y espinas? El mundo está lleno de espinas, lo que significa que el mundo está lleno de espinas o la situación es difícil.

Advertencia de pronunciación: Defensor del mandarín, lea de acuerdo con los símbolos fonéticos

tiān jīng dì jí utiliza los cuatro tonos estándar.

Descripción de la fuente: poema de Liu Yongxi de la dinastía Ming "Viajar es difícil": "Las nubes son largas y el día es frío, y las espinas en el cielo y las espinas en el suelo dificultan el viaje. "

Ejemplos de frases de espinas en el cielo y espinas en la tierra:

Capítulo 12 de "Una breve historia de la civilización" de Li Baojia de la dinastía Qing: "Nuestro dinero es limitados y sus deseos son difíciles de satisfacer. Inevitablemente llegarán a las espinas del cielo y de la tierra, lo que dificultará el avance."