Modismos para elogiar el buen carácter de las niñas
En primer lugar, ¿es razonable? [Tang Qingdailu]
Comprende la verdad, razona y haz las cosas.
Fuente: "Viaje al Oeste" de Tianhua Genius de la dinastía Qing: "Hermano, todavía tengo razón. Siéntate y sirve té".
2. ¿tú entiendes? [shàn jirén yì]
Sé bueno entendiendo los pensamientos e ideas de otras personas.
Fuente: Capítulo 87 de "El romance de las dinastías Sui y Tang" de Chu Qingren: "Él siempre está al lado de Fei Yang, el más elocuente, considerado e inteligente. Fei Yang la considera un tesoro". , llámala señorita Yi Xue”.
En tercer lugar, ¿es razonable estar informado? 【zh Qing dálǐ】?
Sé razonable y sensato.
Fuente: "Para Jiang Younong" de Zihan: "Creo que esto también se debe a que eres razonable y has logrado el éxito en tu carrera".
4. 【Hu xn lán zhi】?
Hui y Lan: Ambos son nombres muy comunes. Corazón como hierba, espíritu como orquídea. Es una metáfora del corazón puro y la personalidad elegante de una mujer.
Fuente: "Zi An Ji Qixi Fu" de Wang Bo de la dinastía Tang: "El sonido del oro es jade, y la calidad de Huilan es hermosa".
Traducción: Tiene un voz agradable, un corazón como la hierba, y una orquídea como bien.
5. ¿De buen corazón [x y n dü shà n liá ng]?
Moral; virtuoso;
Fuente: azafata de Wang Shuo: “Es una chica amable que perdona a los demás fácilmente.
”