Cuatro modismos coloquiales
Calabaza de la victoria, ojos grandes, sin palabras, boca de serpiente, boca de Buda, corazón sagrado, boca abierta, cara de mono con boca afilada, pico de cuello largo, boca torpe, mejillas torpes, silencioso.
1. Victory Gourd
Pinyin déshèng Hu Lu
La explicación se refiere a la locuacidad.
El cuarto capítulo de "Salvar a Feng Chen" de Guan Hanqing: "¿Cómo puedo presumir de que puedo amar a mi hija y tener habilidades políticas para dejar de ganar la calabaza? Hay nueve mil frases". /p>
2. Aturdido
Pinyin dèng müchüküu
Abre los ojos y la boca. Describe la mirada de sorpresa.
La fuente es "La biografía de Chunshan de la capital imperial" de Wu Qinming: "El hombre famoso agitó el mango de jade y sostuvo el hierro como si quisiera, y se quedó estupefacto".
3. Du Kou se quedó sin palabras
Pinyin düküu Wu yán
Cállate, no digas nada.
Fuente: "Libro de Jin·Biografía": "Mis palabras son generosas y mi ambición es inquebrantable. La hoja de mi bastón empuja a mi hermano, y me aferro a él. Si no lo uso moriré."
4. La boca de Buda y el corazón de serpiente
Pinyin fó k ǒ u shé x: n
Explica la boca de Buda y el corazón de serpiente . Aunque la metáfora suena bonita, el corazón es extremadamente cruel.
5. El Sagrado Corazón de Buda
Pinyin fóküu shèng xn: y n
La boca de Buda es el corazón del santo. Se refiere a palabras amables y un corazón caritativo.
La fuente es el volumen 2 "Dos tipos de ensayos del templo Qiuyu" de Liang Qingshaoren: "El Sagrado Corazón de Buda es naturalmente maravilloso".
6. Pinyin Hu not k ǒ u Ji é sh é
Abre la boca y córtate la lengua. Dile a la gente que se calle.
Del cuarto capítulo de "Single Sword Club" de Yuanguan Hanqing: "¡No puedo hacer que te importe, debería haberme cortado la lengua hace mucho tiempo!"
7. Cara de mono de boca afilada
Pinyin jiān zuǐ hóu sāi
Explicación mejilla: mejilla. Boca afilada y mejillas delgadas. Describe a las personas como feas y vulgares.
La fuente de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi es la tercera vez: "¡Para personas como tú, deberían ir a orinar y verse a sí mismos! Pase lo que pase, solo quiero comer pedos de cisne".
8. Pico de cuello largo
Pinyin chá ng j ǐ ng ni m: o hu
Explicación pico: la boca de un pájaro. Cuello largo, boca puntiaguda. Hace referencia a la apariencia de una persona siniestra y viciosa.
La fuente es "Registros históricos: la familia Goujian del rey Yue": "Fan Li se fue, y un médico de Qi plantó un libro que decía: 'Cuando los pájaros se van, el arco bueno se esconde; cuando el astuto conejo muere, los perros que corren se cocinan. El rey de Yue es un pájaro de cuello largo y pico." Puede tener problemas con * * *, pero no se lleva bien con * * *. ¿Por qué no? ¿No vas? "
9. Mi boca es muy torpe.
Pinyin Zhu not zu ǐ bè n sā i
Me resulta incómodo explicarlo. Lengua torpe. Se refiere a un mal discurso.
Fuente: Tío Liu Houming Changhe: "No, no, soy torpe".
10, silencio
Pinyin bǎu wúyán
Explícalo. Cállate, no hables. Describe el estado de no comprometerse con algo o cuando las cosas se han congelado, cuando algo se siente mal y no hay nada que decir. Ver "Cierra la boca".
La fuente del "Margen de agua" de Shi Mingnaian es el Capítulo 64: "Guan Sheng respondió rápidamente, sin palabras e impotente". Respuesta del Capítulo 115 de "El estado de las personas extrañas presenciadas en veinte años" de Wu Qin Ren Jian: " El tío Zhu estaba tan silencioso que tuvo que irse."
2. Modismos de cuatro caracteres con la palabra "口"1.
Idioma Pinyin
Definición idiomática: Apretar los dientes: No va bien. El texto de descripción es difícil y difícil de leer.
La fuente del modismo: "La biografía de los tres Li Panlongs de la dinastía Ming": "El Yuefu propuesto y los personajes aún más antiguos son todos trabajos tuyos. La escritura es torpe y los lectores no pueden terminar el artículo."
2. Abre la boca cuando llegue el arroz
Idioma Pinyin
Explicación del modismo: Significa comer arroz ya preparado sin trabajar.
Fuente del modismo: "Yan Fang" de Tang Yuanzhen: "Un vino maduro no es tan bueno como el de un pescador, y el arroz es como un grito".
3. un labio apretado
Pinyin del modismo: Jiān kǒu büyán
Definición del modismo: silencio: cerrado habla: habla. Cierra la boca; no hables.
El origen del modismo: "La biografía de He Zun en la dinastía Ming": "Entre la rectitud y la virtud, dar y ser censor es engañar a los demás, buscar el poder y elegir la propia conveniencia. Siempre que el la corte imperial cae, los funcionarios son traicioneros y silenciosos."
4. Dientes de jade Jinkou
Idioma pinyin: jρjīn kǒu yùyá
Explicación idiomática: oro; jade : una metáfora de la preciosidad. En las óperas y novelas antiguas se suele decir que el emperador tiene boca de oro y dientes de jade; Ahora bien, esta metáfora es intransigente. También conocidos como "Personajes Dorados y Personajes de Jade".
La fuente del modismo: "Rituales" de Hou Zhan de Jin Xia: "Hoy es el sonido de jade de la boca de oro, indiferente y silencioso.
”
5. Saludo
Idioma Pinyin: jiāo kǒu chēng zàn
Explicación idiomática: Hengkou: Todos dicen la misma palabra Al unísono. >
La fuente del modismo: "Wang Li Zhuan·Yuan Historia": "Li ha sido iluminado desde la infancia, pero es más débil que la corona. Es tan famoso como Wei Chu y todas las celebridades lo han elogiado. ”
3. Un modismo de cuatro caracteres para referirse a ser elocuente,
de mala lengua,
ruidoso,
chasmear los labios y la lengua. ,
Buena boca y lengua,
Boca y lengua estúpidas,
Tener boca pero no lengua,
Lengua afilada,
p>
Hablar,
equivocarse,
tener boca y lengua fuertes,
hablar rápidamente y tener una lengua larga,
para hacer que la boca cambie de lengua,
sacudir la boca, bajar la lengua,
abre la boca y la lengua,
Boca larga, lengua larga,
Boca afilada y lengua fina,
Boca afilada y lengua de hierro,
Boca pobre y lengua hambrienta,
Boca vacía y sin lengua,
Lengua clara,
habladora,
chismosa
4. El modismo de cuatro caracteres () es infundado
Explicación: la escritura ligera no es suficiente
De: "Yangzhou Dream" Capítulo 4 de Qiao Yuanmeng: "No luches contra el fénix, no hagas el amor, no caigas al pozo. De nuestras dos bocas no sale nada. ”
Ejemplo: Esto es todo~, espera a que vaya y eche un vistazo.
◎ "Dos momentos de sorpresa" de Ming Ling Mengchu Volumen 12
Gramática: oración compuesta; complementos y cláusulas; las declaraciones orales no se pueden utilizar como prueba
Chu Chu
El cuarto capítulo del "Sueño Yangzhou" de Yuan Georgi: "Nosotros dos no tenemos pruebas . ”
Ejemplo
No puedo creer lo que dijiste.
5. Hay un patrón de cuatro caracteres con un lenguaje coloquial, que describe a la multitud. alabando por todas partes.
Lo que dijiste no es verdad, pero lo que dijiste es verdad. Mi corazón es diferente.
Sé elocuente: habla, habla con inteligencia: habla rápido y trata. Con él.
Las palabras son significativas y significativas
Las palabras son muy humildes
Habla con arrogancia. p>Come más, pero come menos.
Entrena el habla y la escucha. Igual énfasis.
El conocimiento del oído se refiere a conocer sólo algunas opiniones superficiales, en lugar del conocimiento real.
Boca seca y ojos rojos describen las emociones de las personas. Excitada, con voz áspera y mirada feroz.
Fatiga: se refiere a la comida: se refiere a estar atado por la comida. /p>
Inmortal Celestial: Se refiere a las leyes de la corte. Puede determinar la vida o la muerte de una persona.
Hablar significa usar gestos para expresar significado mientras se dibuja. La brisa primaveral de la riña originalmente se refiere a que los comentarios verbales pueden aumentar todo como una brisa primaveral, metafóricamente hablando después de alardear o decir algo bueno por otra persona.
El boca a boca no es literatura, es palabra. de boca.
La gente de dos caras se describe como astuta e insidiosa.
Habladora y perspicaz.
Mi boca huele a leche. jóvenes.
Dices algo más, pero piensas diferente
Hablas con el corazón
Lee sólo en voz alta. >
Las cuentas se llaman perlas y las que no son redondas se llaman joyas.
Un tono magnífico es una metáfora del habla elegante.
En la antigüedad, la gente. hacer un pacto untándose la boca con sangre de animal antes de que la sangre se secara, y luego romper el contrato pronto
Boca seca y labios secos Significa hablar demasiado o desperdiciar las palabras.
El marfil en la boca: antes estaba escrito en papel amarillo, solo reescríbelo con oropimento. Siéntete libre de cambiar lo que dices.
La pulga en la boca. piojos en la boca, por eso también se le llama "piojos en la boca".
Hejie Haikou Hejie: Los ojos tienen forma de río, con los párpados superior e inferior planos y largos; Haikou: La boca es como el mar, grande y profunda. La metáfora parece extraordinaria.
La lengua dorada es mala: usa el oro como lengua; una lengua hecha de oro es un desperdicio. de palabras para describir la lengua.
La palabra bordada describe el hermoso estilo de escritura y las hermosas palabras /p>
La comida popular y la comida a la parrilla son comidas populares. Se refiere a delicias que a todos les gusta comer. Para usar una analogía, los buenos poemas son elogiados por otros pero otros los litigan.
Trae a tu familia contigo (ser arrastrado por tu familia).
Lang Lang·Lang Lang: El sonido de las piedras de jade chocando entre sí es una metáfora de la lectura en voz alta. Se refiere a leer con habilidad y fluidez. También significa que el idioma es fácil de entender y recitar.
La buena medicina tiene un sabor amargo. La buena medicina tiene un sabor amargo. Una metáfora de consejos sinceros y críticas agudas.
Suena incómodo, pero es bueno para corregir carencias y errores.
No abras la boca. No digas nada. Incluso se dice que las solicitudes no serán atendidas.
Parecía salir de la boca. Describe a muchas personas diciendo lo mismo.
De labios apretados; sellado con tres sellos en la boca. Describe hablar con cautela. Hoy en día también se utiliza para describir la falta de voluntad o el miedo a hablar.
El lugar donde se cruzan dos caminos. Metáfora de estar en una situación en la que necesitas decidir cómo elegir algo importante.
Provee para tu familia.
Lleno de elogios.
Conservar Me gusta.
Las palabras descritas por Gritting Teeth Halberd son difíciles de entender.
Suelta el cebo de la boca del tigre y lleva la comida a la boca del tigre. Está en juego la metáfora.
Abre los ojos y abre la boca. Describe la mirada de sorpresa.
Levanté el corazón hasta la garganta, levanté el corazón hasta la garganta y casi salté del pecho. Describe el miedo.
Comes comidas preparadas nada más abrir la boca. Describe obtener algo a cambio de nada y disfrutar del éxito. Lo mismo que "abre la boca cuando venga el arroz".
Abrir la boca significa comer comida preparada. Describe obtener algo a cambio de nada y disfrutar del éxito.
La asignación de viviendas y la despoblación se refieren a años pasados de hambruna. Las personas con una gran población dejaron que algunas personas salieran a escapar para reducir la carga de sus familias y mantener su sustento.
En los viejos años de hambruna, las personas con una gran población dejaban que algunas personas huyeran para reducir la carga sobre sus familias y mantener su sustento. Lo mismo que "dividir habitaciones y reducir bocas".
La boquilla del acelerador se refiere al lavado.
Aunque la metáfora del corazón de Buda y Shekou suena agradable, su corazón es extremadamente cruel.
Arriesgar la vida significa estar dispuesto a arriesgar la vida.
Esto es una cuestión de redacción, pero es una cuestión de redacción.
Cerrar la puerta significa que todos estamos en casa.
Hemen Haikou es una metáfora de la jactancia.