¿Qué versión de Chinglish cree la mayoría de la gente que es correcta?

La más profunda debería pertenecer a la gran frase china inglesa "Estudia mucho y progresa todos los días".

Este gran Chinglish nos acompaña desde que empezamos a leer, e incluso nos anima a estudiar mucho. Para la gente de la década de 1980, era obvio que era chinglish porque cuando se enteraron por primera vez, sabían que había evolucionado del chino. Pero los niños de hoy siempre han pensado que el inglés es inglés formal desde la infancia, pero la situación real es el chinglish, que evolucionó del chino.