Cómo leer Zhou Bi Suan Jing
Zhou Bi Suan Jing, pronunciado zhōu bì suàn jīng.
zhōu, consonante inicial zh, ou final, un tono.
bì, la consonante b inicial, la i final, cuatro tonos.
suàn, consonante s inicial, uan final, cuatro tonos.
jīng, la consonante j inicial, la ing final, un tono.
"Zhou Bi Suan Jing", anteriormente conocido como "Zhou Bi Suan Jing", es uno de los diez libros sobre Suan Jing. La obra de astronomía y matemáticas más antigua de China fue escrita aproximadamente en el siglo I a.C. Explica principalmente la teoría gaitiana y el calendario de cuatro partes de esa época. A principios de la dinastía Tang, fue designado como uno de los libros de texto para el departamento Ming Suan de Guozijian, por lo que pasó a llamarse "Zhou Bi Suan Jing".
Las principales copias de "Zhou Bi Suan Jing"
1. El grabado de Bao_ en el sexto año de Jiading en la dinastía Song del Sur (1213), según el secretario de el séptimo año de Yuanfeng en la dinastía Song del Norte (1084) Se reimprime la versión provincial de los "Diez Libros de Suanjing", con nueve líneas y dieciocho caracteres en la primera mitad del libro. Al final, están "El sonido y el significado de Zhoubi Suanjing" escrito por Li Ji en la dinastía Song del Norte y la posdata de Bao_. Sólo existía una copia de esta edición a finales de la dinastía Ming. Fue adquirida por Mao_, el propietario del Pabellón Jiguge en Changshu durante el reinado del emperador Kangxi de la dinastía Qing. Ahora está almacenada en la Biblioteca de Shanghai. Fue fotocopiado y publicado por la Editorial Cultural Relics en 1980. Mao hizo otra fotocopia, que ahora se conserva en el Museo del Palacio. En 1931, la fotocopió y la incluyó en la Serie Tianlu Linlang.
2. Las ediciones Ming y Zhao Kaimei se fusionaron con la "Colección de libros secretos" de Hu Zhenheng en Wanli. Después de eso, la edición "Jin Tie Secretary" de Mao, la "Colección de libros antiguos y modernos" de la dinastía Qing. ”, y “Xuejin” La versión original, la "Serie de cuatro partes" de Modern Commercial Press y las "Cuatro partes" de Zhonghua Book Company se basaron en la versión de Zhao.
3. La edición Daizhen de la dinastía Qing, que fue copiada de la edición de la dinastía Song del Sur y de la edición "Yongle Dadian", y se incluyó en el "Sikuquanshu". Después de eso, la edición de la colección Wuyingdian y. Los "Diez libros de Suanjing" de Weiboxie de Qufu Kong se basaron en esto, y de él se derivaron una gran cantidad de ediciones reimpresas, como la edición de "Wanyou Library" y la "Colección de series" de The Commercial Press.
4. Qian Baocong editó los "Diez libros de Suan Jing", que fue publicado por Zhonghua Book Company en 1963. Fue cuidadosamente editado, rediseñado con ilustraciones y resumido con referencia a varias reliquias familiares.