¿Cuál es la concepción artística de la letra de "Crying in the Sand"?
La letra de "Crying Sand" contiene una historia real y conmovedora.
Una pareja de amantes, el hombre es marinero, pasan la mayor parte del año vagando en el mar, los dos pasan menos tiempo juntos y más tiempo separados. Una vez la mujer preguntó: ¿Esta vez iré al mar a través de los Países Bajos? El hombre dijo que sí. La mujer preguntó: Hay un tipo de zapato hecho de madera en los Países Bajos. ¿Puedes traerme un par? El hombre estuvo de acuerdo. Después de un año de deambular, el hombre regresó a la costa de su ciudad natal, pero olvidó traer los zapatos de la mujer.
En ese momento, estaba pensando el hombre, he estado vagando afuera todo el año, y el mar es despiadado. Quizás algún día, el barco se volcará y la gente morirá, y nunca nos reuniremos. Mi vida pertenece al mar, y yo sólo hay una promesa para una mujer, y es entregarle mi vida. Entonces, el hombre agarró un puñado de arena dorada en la playa limpia y lo puso en un. hermosa botella de vidrio, y la llevé con él. Fui a casa y se la di a la mujer.
La mujer tomó la arena en su mano y comenzó a llorar y dijo:
Sé que este mar, la arena de este mar, es tu vida, y yo no. No sé cuándo te perderé. Esto es lo que me preocupa todos los días cuando te haces a la mar. Si un día te vas sin despedirte, lo único que me quedará será este puñado de arena dorada.
Mientras lloraba, la mujer agarró un puñado de arena, y la arena se deslizó suavemente entre sus dedos.
No puedo sostenerlo. Tan pronto como suelto mi mano, la arena desaparece sin dejar rastro. Mis manos están vacías...
No hay sensación de seguridad. La preocupación y el anhelo de amor hacen llorar en el corazón a una pareja de amantes...
Información ampliada
"Crying Sand" es una canción originalmente cantada por Huang Yingying, con letra escrita por Lin Qiuli, compuesta por Xiong Meiling. Se incluyó en el álbum solista de Huang Yingying de 1990, "Let Love Be Free", y muchos cantantes lo han vuelto a versionar más de 20 veces.
Letra de la canción
Eres mi espera más amarga, me haces feliz pero teme el futuro
Te encanta decir que eres un pedazo de polvo, y de vez en cuando haces trucos El suelo flota en mis ojos
Preferiría llorar antes que dejarme amarte, realmente desaparecerás como polvo en el viento
Eres mi elección más dolorosa , ¿por qué nunca? No dejes de vagar
El mar es tan inseparable de ti, siempre me traes un bolsillo lleno de arena
Es raro venir a ver pero luego déjame, deja esa mano La arena que cae es como el fluir de las lágrimas
La arena arrastrada por el viento cae en los ojos tristes, todos pueden ver que te estoy esperando
La arena arrastrada por el viento se acumula en mi corazón, Huellas que nadie puede borrar
La arena arrastrada por el viento atraviesa todos los recuerdos, todos saben que estoy pensando en ti
La arena arrastrada por el viento está llorando, ¿Será que la separación se predijo hace mucho tiempo?
Tú eres mi elección más dolorosa, ¿por qué nunca dejas de vagar?
El mar es tan difícil de separarte, siempre traes mucha felicidad Dame la arena en tu bolsillo
Es raro que vengas a verme pero vuelvas a dejarme, que caiga la arena. de tus manos fluyen como lágrimas
La arena arrastrada por el viento cae en los ojos tristes, Todos pueden ver que te estoy esperando
La arena arrastrada por el viento se acumula en mis corazón, y nadie podrá borrar las huellas
La arena arrastrada por el viento pasa por todos los recuerdos Todos saben que estoy pensando en ti
La arena arrastrada por el viento está llorando. ¿Será que la separación se predijo hace mucho tiempo?
La arena arrastrada por el viento está llorando
Se ha predicho la separación hace mucho tiempo
.