Consulta idiomática de cuatro caracteres Consulta idiomática en línea
2. Busque modismos auspiciosos de cuatro caracteres. Busque modismos auspiciosos de cuatro caracteres.
Los modismos forman parte de frases estereotipadas u oraciones cortas en el vocabulario chino. Los modismos tienen formas estructurales fijas y expresiones fijas, expresan ciertos significados y se usan como un todo en oraciones. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son en su mayoría escritos y de naturaleza literaria. En segundo lugar, en términos de forma del lenguaje, los modismos son estructuras convencionales de cuatro caracteres y el significado literal no se puede cambiar a voluntad; los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje.
Definición: Los modismos son frases fijas formadas por el uso prolongado y el refinamiento del lenguaje. Es una unidad lingüística con significados y funciones gramaticales más ricas que las palabras. Tiene connotaciones ideológicas ricas y profundas, es breve y concisa y fácil de recordar y utilizar. A menudo va acompañado de connotaciones sentimentales, que incluyen connotaciones tanto despectivas como elogiosas. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero también hay modismos con más de tres caracteres. Algunos modismos incluso se dividen en dos partes, separadas por comas. El idioma fuente de este modismo es una frase fija o una frase que se ha formado durante un largo período de tiempo con una forma concisa y un significado incisivo. La mayoría de los modismos constan de cuatro caracteres, pero también hay tres o más caracteres. Hay cinco fuentes de modismos: primero, mitos y leyendas, como la vida cotidiana de Kuafu y el trabajo pionero de Jingwei; segundo, fábulas, como tallar un barco para buscar una espada, confundiendo la verdad con lo falso; tercero, historias históricas, como; como llevar una espina para declararse culpable, romper el caldero y hundir el barco, cuarto, obras literarias, como "Laoji Fuyong", "Zhao You", etc., quinto, cultura extranjera, como mérito y virtud inconmensurables, sacando castañas; del fuego. Hay más de 50.000 modismos formales en esta sección, el 96% de los cuales son modismos de cuatro caracteres, y también hay modismos de tres, cinco, seis y siete caracteres o más. Por ejemplo, “Se necesitan cincuenta pasos para reírse de cien pasos”, “Cierra la puerta”, “Es innecesario”, “La prisa genera desperdicio” y “La intención del borracho es no beber”. Los modismos generalmente usan cuatro caracteres, probablemente porque cuatro caracteres son fáciles de entender. Por ejemplo, la antigua colección de poesía china "El Libro de los Cantares" consta principalmente de cuatro oraciones, y el "Libro de los Cantares" de historia antigua también tiene unas cuatro oraciones. Más tarde comencé a leer "Clásico de tres caracteres", "Cien apellidos de familias" y "Qian Ziwen", las dos últimas son cuatro oraciones. Los episodios 1, 2 y 3 de Si Yan Zazi y Long Wen Whip Shadow tienen cuatro personajes. Aunque se trata de un sermón, es suficiente para demostrar que estas cuatro palabras son amadas y recitadas por la gente. Algunas palabras de los antiguos podrían haber sido aforismos o modismos. Solo porque fue problemático cambiarlo a cuatro palabras, tuve que rendirme y usarlo como guía. Por ejemplo, "La historia de la torre Yueyang de Fan Zhongyan en la dinastía Song" tiene un muy buen significado, que significa "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". Sin embargo, debido a la gran cantidad de palabras, no se puede convertir en un modismo. Sólo podemos considerarlo como un aforismo y, a veces, podemos introducirlo en artículos. Y si "después de todas las dificultades viene la felicidad", es fácil de decir y recordar, por lo que puede convertirse en un modismo.
Y la frase de la Torre Yueyang "Todo está arruinado y próspero" es un modismo porque tiene cuatro palabras. Edite la estructura sujeto-predicado de las cuatro palabras de este párrafo: digno de ese nombre, dominante, preocupado, reflexivo, comprando y vendiendo, cambiando todo tipo verbo-objeto: ser modelo para los demás, incomprensible, miedo al camino; tipo combinado de sujeto-predicado: al revés, tocando fondo, bailando; tipo combinado de verbo-objeto: conócete a ti mismo y al enemigo, recarga tus baterías, ten cuidado con la procrastinación y da órdenes: descuido, oposición, verbo combinado; tipo: progresar rápidamente; tipo de complemento verbal: salirse con la suya, hacer preguntas ciegas; mendigar a su vecino, lo cual es desalentador; uno al lado del otro: miles de montañas y ríos, más formales: fuertes lluvias, a dama elegante (se puede agregar la palabra "de" en el medio). Existen varias estructuras de modismos, lo anterior es solo un ejemplo simple. Los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje. Se presta a muchas metáforas, contrastes y formas de fraseo enfático. Por ejemplo, "el yang sigue al yin en oposición", "fuerte por fuera pero seco por dentro", "florido y verde", "un poco informado", "elocuente", "preocupado por las ganancias y pérdidas", "corazón frío". ", etc. Cada uno tiene su propia función mágica. Como los modismos tienen muchos significados, los escritores prestan gran atención a su uso.
Enciclopedia de modismos de cuatro caracteres Busca en la enciclopedia de modismos auspiciosos de cuatro caracteres