Xiao Shimei

"Poesía de luciérnagas" de Lu Guimeng

Aunque las plumas de Xiao Qiao tiemblan, ella despierta todas las dudas.

El viento sigue siendo fuerte y el humo se va acumulando poco a poco.

No es necesario que seas liviano para planificar una lámpara solitaria.

La dinastía Sui no dependía de los asuntos familiares y el edicto imperial ya era problemático.

Lu Guimeng (? ~ 881 d.C.), un agricultor y escritor de la dinastía Tang, cuyo verdadero nombre era Wang Lu y Tian Suizi, era una de las tres personas en el mundo, el Sr. Liv, un nativo del condado de Wuxian, provincia de Jiangsu. Una vez se desempeñó como asistente del gobernador de Huzhou y Suzhou, vivió recluido en Songjiang Fuli (la actual ciudad de Luzhi) y editó "Obras completas del Sr. Fuli", etc.

Su prosa está recogida principalmente en las series de Li Ze, de gran realismo e incisividad, como “La Estela del Templo Salvaje”, “Recordando a Mickey Mouse”, etc. Lu Guimeng se hizo amigo de Pi Rixiu, conocido en el mundo como "Pilu". La mayoría de sus poemas describían escenas y objetos.