Adiós al mágico año 2020.
¡En unos días llegará el nuevo 2021!
Por último, tenemos que decir adiós al 2020: ¡este mágico 2020, que es extremadamente difícil para muchas personas!
A lo largo de los años, he mantenido la costumbre de escribir un "resumen de fin de año" al final del año, resumiendo la experiencia y los logros del año pasado, lo que puede considerarse como una "ceremonia". "para mi vida ordinaria.
En esta época del año pasado, cuando escribí con entusiasmo mi resumen de fin de año 2019 "En 2019, sigo siendo la mujer de mediana edad que ama la vida" y mi perspectiva para principios de 2020 "Hasta 2020 : Espero que puedas viajar a través de Montañas y ríos, todavía siento que este mundo vale la pena", nunca pensé que sería el esperado "Love You Love You - 2020".
1
He estado fuera de casa en los Estados Unidos durante más de diez años y nunca elegí regresar a mi ciudad natal en el norte en el frío invierno. No he pasado el Año Nuevo con mis padres desde hace más de diez años.
Hice los preparativos a principios del año pasado y decidí ir a casa para celebrar el Año Nuevo este año.
Salida de casa a las 9:00 a.m. del 7 de octubre de 65438, hora del oeste de Estados Unidos, traslado desde el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles al Aeropuerto de Beijing Capital y vuelo a su ciudad natal en Dalian, y llegada a casa de sus padres. A casa temprano en la mañana del 9 de octubre de 65438, hora de Beijing.
Aunque he cruzado el océano para regresar a casa, mi corazón está lleno de emoción y anticipación.
No me importa la diferencia horaria. Me reuní con mis antiguos compañeros y amigos uno por uno. Asistí a una fiesta para escuchar a mis amigos y me hice la permanente bajo el liderazgo de mi mejor amiga.
Revisé la última foto que tomé cuando salí a mi ciudad natal y fue arreglada a las 4:55 pm del 20 de octubre de 65438, hora de Beijing.
Mi novia y yo fuimos a la plaza Xinghai.
Cuando volví a casa de mi mejor amiga, concertamos una cita para unos días. Inesperadamente concertamos otra cita.
También hay varios buenos amigos que conocí después de la Gala del Festival de Primavera, pero debido a que la epidemia está empeorando, tienen que darse por vencidos.
Tuve que cambiar mi billete de avión de regreso a Estados Unidos el 9 de febrero.
Mis padres nunca han estado tan conflictivos: esperan que pueda quedarme en casa unos días más, pero les preocupa que la epidemia esté empeorando y esperan que pueda irme lo antes posible.
Con sentimientos encontrados, abordé el avión de Dalian a Osaka y regresé a Los Ángeles a las 65438 hora de Beijing + 31 de octubre.
Mis lágrimas seguían fluyendo, empapando los bordes de la mascarilla.
¡Rezo sinceramente por la paz y la prosperidad! ¡Te deseo todo lo mejor cuando nos volvamos a encontrar!
2
Pronto, la epidemia se extendió por Estados Unidos.
Todo el mundo dice: China luchó contra la primera mitad de esta epidemia y los países extranjeros lucharon contra la segunda mitad.
En cuanto a mí, regresé a Estados Unidos desde China y jugué la primera parte y la segunda parte. Inesperadamente, la segunda mitad llegó a la prórroga.
Lo que es aún más frustrante es que el juego aún no ha terminado y ¡no sé cuándo sonará el silbato de tiempo extra!
1
2
Tres
Cuatro
Cinco
Seis p>
p>
“¡El derecho humano a cerrar la ciudad se ha ido, y aquellos que no cierran la ciudad se han ido!”
El concepto de “cerrar la ciudad” en En realidad, Estados Unidos es muy diferente al de China. El confinamiento aquí es sólo el cierre de algunos lugares no esenciales y la gente todavía tiene mucha libertad.
Los trabajadores médicos de primera línea recomiendan sinceramente que las personas se queden en casa el mayor tiempo posible. Esta es la medida más directa y eficaz para prevenir enfermedades infecciosas.
Sin embargo, muchas personas se reunieron en las calles debido al cierre porque no estaban contentas con usar máscaras y marchar. ......
¡Este es un grupo de estadounidenses que "denme libertad o mueren"!
Tengo muchas ganas de hablar con esta gente sobre el viejo dicho chino: "Si conservas las colinas verdes, no tendrás miedo de quedarte sin leña".
Una vez escuché un discurso muy famoso: El mundo es cruel hoy, y aún más cruel mañana, pero pasado mañana es hermoso, y la mayoría de la gente morirá mañana y nunca más se la volverá a ver pasado mañana. Luz del sol.
Hoy es cruel, mañana será aún más cruel y pasado mañana será maravilloso, pero la mayoría de la gente morirá mañana por la noche y nunca verá el sol pasado mañana.
Al momento de escribir este artículo, ha habido 19.433.847 casos confirmados y 339.921 muertes en los Estados Unidos. California, donde vivo, tiene 2.124.399 casos confirmados y 24.218 muertes.
¡Uno de cada 1.000 estadounidenses morirá a causa del COVID-19!
¡La vida de muchas personas se ha detenido en el mágico año 2020!
¡Cómo espero que todo el que anhela la libertad pueda ver salir el sol pasado mañana!
Tres
Debido a las altas temperaturas, la sequedad y la falta de lluvia, California sufre incendios forestales todos los años, y este año no es una excepción.
Inesperadamente, el incendio forestal que comenzó el 26 de octubre de 2010 ocurrió en la ciudad al lado de mi casa. Sumado a los fuertes vientos, el incendio forestal rápidamente ardió cerca de mi casa.
El patio está lleno de fresno de montaña caído. Al mirar hacia arriba, puedes ver el cielo lleno de humo y puedes oler el humo en la habitación.
Muchos amigos que conozco que viven en ciudades vecinas se han visto obligados a evacuar y abandonar sus hogares. La comunidad al otro lado de la calle de mi casa se vio obligada a evacuar e inmediatamente preparamos un "paquete para refugiados".
Afortunadamente, el viento ha amainado y, gracias a los esfuerzos desesperados de los bomberos, el incendio forestal ha sido controlado y ya no necesitamos salir de nuestra casa.
¡Esta es la primera vez que un desastre repentino está tan cerca de nosotros!
Los años son tranquilos y estoy acostumbrada a tener mucho tiempo, pero este año me hizo entender que las cosas son impermanentes.
Cuatro
Si no hubiera habido una epidemia, mi hija habría experimentado su pasantía ganada con tanto esfuerzo en Washington, D.C. este verano.
Debido a la epidemia, la escuela cerró al final de los cursos de primavera y las clases se llevaron a cabo fuera de línea. Mi hija regresó a casa en marzo y comenzó a tomar clases vía ZOOM.
Solíamos bromear sobre “quedarnos en casa para ir a la universidad”, pero ahora los estudiantes universitarios durante la epidemia pueden decir que son “Zoom University”.
Aunque enseña online, todavía está muy ocupada.
Como forma de aliviar el estrés, le gusta cocinar comida deliciosa.
1
2
Tres
Cuatro
Cinco
Seis p>
p>
Cada obra es hermosa.
Mi hija nos cocina mucha comida deliciosa. También trato de preparar una variedad de comida china, occidental y vegetariana para satisfacer su gusto.
Sin esta epidemia y la oportunidad de llevarse bien día y noche, las hijas que buscan la autoestima y la independencia pueden no tener la oportunidad de sentir más calidez y apoyo por parte de sus familias.
Esta oportunidad es preciosa para nosotros.
五
¡Vivir en casa durante tanto tiempo, lejos de compañeros y amigos, es demasiado difícil para un joven en su mejor momento!
Mi hija prometió que sería responsable de vidas inocentes hasta el final, así que le prometimos adoptar un gato.
La hija amante de los animales insiste en adoptar en lugar de comprar, y decide adoptar un gato negro, algo que no es popular en el mundo occidental.
Creo que existe un destino entre humanos y animales.
Cuando vi a Rosie (claro que aún no había sido nombrada), era la única gata de su tamaño en todo el centro de adopción, porque era una “gata negra” y no tenía gente dispuesta. para adoptarla.
Antes de venir al centro de adopción, había tenido experiencias desafortunadas con hogares de acogida y había tenido experiencias desagradables con perros.
Cuando llegué a nuestra casa, mi pequeña vida, que apenas tenía tres meses, abrió los ojos como un pájaro asustado y miró todo lo que tenía delante. Temblando, se alejó por el borde de la casa.
1
2
Tres
Cuatro
Cinco
Seis p>
p>
Mi hija cuida al gato. Crió muy bien a la gata, con una dieta equilibrada y un cuerpo fuerte. No mordía los cables ni arañaba el sofá. Era muy adorable.
Rosie, que ahora tiene siete meses, ha crecido mucho. Entraba y salía de todas las habitaciones de la casa como si no hubiera nadie más cerca, a menudo pisándonos el cuerpo y la cara, maullando y charlando con nosotros, y acurrucándose y durmiendo donde se sentía cómoda.
Todos los días la cargaba en mis hombros y caminaba por el jardín para tomar el sol. Ella siempre se acuesta sobre mi hombro y mira el paisaje frente a ella con curiosidad, cambiando de mi hombro izquierdo a mi hombro derecho, y luego de mi hombro derecho a mi hombro izquierdo.
Desde el principio, el sonido de puertas abriéndose y cerrándose y pisando hojas la volvería loca. Hoy, incluso si ignoro estas voces, puedo sentir claramente que ella ya no es un enemigo y confía mucho más en mí.
Cada vez que veo su mirada inocente y linda, no puedo evitar sentirme un poco triste: nací gato negro y tengo que sufrir un trato tan injusto.
La llegada de Rosie ha añadido muchas risas a nuestra vida familiar. También espero que más vidas inocentes puedan ser tratadas con amabilidad.
Seis
¡Mi hija, que nació a finales de 1999, este año cumple 21 años!
La edad de 21 años es un número especial en Estados Unidos.
Aunque 18 es la edad para votar estipulada en la Constitución de los Estados Unidos, la mayoría de edad legal y la edad mínima para el servicio militar y el empleo, 21 es la edad de la verdadera edad adulta.
Porque casi todos los estados de Estados Unidos tienen muchas leyes que restringen el acceso a personas menores de 21 años. Por ejemplo, no se permite la venta de tabaco y alcohol a adolescentes menores de 21 años, ni beber en lugares públicos. Los menores de 21 años no pueden acudir a las mesas de juego ni participar en juegos de casino. Muchos lugares y clubes para adultos requieren que seas mayor de 21 años para ingresar.
Así que en Estados Unidos, el cumpleaños número 21 es el día más celebrado para los jóvenes, porque a partir de ese día, ¡sus vidas serán completamente "libres"!
Mi hija bromeaba diciendo que si no hubiera sido por la epidemia, sus amigos la habrían emborrachado en su cumpleaños.
Aunque no hubo fiesta, compré varios globos, los decoré y tomé hermosas fotos de cumpleaños!
La chaqueta estilo suéter del cantante británico Harry Styles, que a mi hija le encanta desde hace años, es un éxito en Internet. El precio original es de 1.250 libras, lo que equivale a casi 1.654,38+0.000 yuanes en RMB.
Como es demasiado caro, muchas niñas empiezan a tejer a mano. Estuve dos semanas tejiendo uno para mi hija y fue la envidia de sus amigas.
¡Este también es el primer suéter terminado que tejo yo sola!
Además, tejí una chaqueta tipo suéter blanca holgada para mi hija.
Cuando era niña, solía usar suéteres tejidos por mi madre. Estoy muy contenta de poder permitir que mi hija use el suéter "Nuan Brand" que su madre le tejió.
Siete
Este año, bajo la guía de mis amigos, cogí un pincel y comencé a pintar.
En un día aburrido en casa, me siento y hago un dibujo. Siento que la vida es tranquila y hermosa.
1
2
Tres
Cuatro
Cinco
Seis p>
p>
El retrato que dibujé para mi amiga en el norte de California obtuvo elogios de su círculo de amigos y fue un gran estímulo para mí.
Los pinceles todavía parecen ásperos. Espero poder calmarme y practicar más en 2021.
Espero que mi corazón sea más rico y más firme.
Ocho
En comparación con el año pasado, Estados Unidos, China y Europa visitaron muchos más países y ciudades. Este año, debido a la epidemia, paso la mayor parte del tiempo en casa.
Mi esposo y yo solo íbamos a algunas playas cercanas a nuestra casa y a desiertos, montañas y parques nacionales escasamente poblados.
1
2
Tres
Cuatro
Cinco
Seis p>
p>
Al igual que la naturaleza y la libertad, elegimos evitar lugares concurridos y quedarnos más en casa.
¡Solo espero que la epidemia termine pronto, que la vida vuelva pronto a la normalidad y que la gente pueda ser libre y disfrutar de las montañas y los ríos!
La Navidad de este año es también la más desierta del año para nuestra familia. Sin embargo, no importa si estás lleno o solo, ¡las personas que te aman pasarán por tu corazón!
Nueve
Mirando retrospectivamente a 2020, otro tema inevitable son las elecciones presidenciales cuatrienales de Estados Unidos.
En 2008, viví la primera elección presidencial después de venir a Estados Unidos.
Los dos principales candidatos presidenciales de ese año fueron el candidato demócrata Barack Obama y el demócrata John McCain.
No tenía derecho a votar en ese momento. Escuché a un estadounidense blanco decirme: voté por Obama. Si mi padre muerto supiera la noticia, saltaría del ataúd enojado. (Porque Obama es negro)
Otro médico chino amigo mío de 52 años me dijo: Voté por Obama. Aunque es más joven que yo, lo admiro.
A lo largo de los años, siempre he creído que cada uno tiene sus propios puntos de vista políticos y que cada punto de vista merece ser respetado.
Nuestra familia tiene tres votos este año. Debido a la epidemia, decidimos enviarlo por correo.
1
2
Tres
Cuatro
Cinco
Seis p>
p>
Tres personas, cada una, llenaron sus propias boletas. Para garantizar la seguridad de la boleta, la enviamos especialmente al buzón oficial. Luego recibí un mensaje de texto (Figura 6): Los votos han sido recibidos y contados.
A través de esta elección, también vi claramente a muchas personas y cosas a mi alrededor, y también entendí profundamente las palabras de Portland Russell: Las personas nacen ignorantes, pero no son ignorantes. La ignorancia es causada por la educación posterior. de.
Discutir con personas de diferentes niveles es una pérdida de tiempo.
¡Nunca pensé que habría tal oposición entre personas con diferentes puntos de vista políticos! Las divisiones sin precedentes provocadas por esta elección no han cesado. ...
Esta epidemia durará todo el año 2020. Este año hemos escuchado demasiadas historias tristes y derramado demasiadas lágrimas tristes; he visto mucha fealdad en la naturaleza humana, y también he sido testigo de muchos momentos brillantes y conmovedores en la naturaleza humana.
No hay tantos héroes que caen del cielo en este mundo, sólo mortales que se levantan en los momentos críticos.
Me acuerdo de lo que dijo Hayao Miyazaki en "Mi vecino Totoro": Cuando la vida se pone mala hasta cierto punto, mejorará, porque no puede empeorar. Aprendí muchas cosas sólo después de trabajar duro. Insistí en acercarme.
Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?
¡Espero que 2021 sea un muy buen año! ¡Espero que el 2021 nos traiga más felicidad!
Nos vemos en 2020. ¡Hola 2021!