Poemas que gustan de una vida tranquila
Poemas sobre la vida tranquila en el campo 1. Una colección de poemas que describen la vida pastoral rural en la poesía antigua
1. Dos cuartetas (Du Fu) Las montañas y los ríos son hermosos y la brisa primaveral huele a flores y hierba.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena. 2. Zhuliguan (Wang Wei) Estoy solo, apoyado entre los densos bambúes, tocando la pipa y tarareando una canción.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue. 3. Pasé por la aldea de mi viejo amigo (interpretado por Meng Haoran) y me preparé pollo y arroz. Mi viejo amigo y tú me entretuvimos en tu granja.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos. 4. Mensaje de despedida al río Wangchuan (Wang Wei) Las montañas son frías y verdes, y el agua del otoño gorgotea.
En la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchaba el canto de las cigarras en la brisa del atardecer. El sol poniente permanece sobre el ferry y el humo de los refrigerios nocturnos se eleva desde las casas.
¿Borracho en verano, recitando poemas salvajes en los cinco sauces? . 5. Regresar al Jardín es uno de ellos (Tao Yuanming).
El sur abrió terreno baldío y volvió al campo. La casa está rodeada por unos diez acres de terreno y cabañas con techo de paja.
El olmo está detrás de la sombra del sauce y frente al estanque de Li Tao. 6. Pastoral Cihuai (Li Bai) escribió en el tercer año de Chiayi, Wanli, Banchao.
¿Cómo guiar a un becerro blanco? El agua potable es buena para tener agua limpia. 7. Chai Lu (Wang Wei) Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz.
La sombra del sol poniente brilla en las profundidades del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable. Noche de otoño en las montañas (Wang Wei) La montaña vacía se alza en la noche de otoño después de la lluvia.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. 9. En el campo (Wengjuan) en abril, las montañas y llanuras se cubren de montañas y ríos blancos. En medio de los sonidos regulares, la lluvia es como nubes.
En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericicultura en los campos. 10. Las ciruelas Four Seasons Pastoral Zaxing (Fan Chengda), los albaricoques dorados son grasos, el trigo, el repollo y la coliflor son finos.
Nadie cruzó nunca la valla, sólo volaban libélulas y mariposas. 11. Visita Shanxi Village (Lu You), Xiao Mo, los granjeros están borrachos de vino y en los años buenos los turistas están llenos de gallinas y delfines.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores. 12. Lluvia de otoño en el campo (Gengxu), el desierto está oscuro con nubes pesadas y cae llovizna.
Para ser un camino antiguo sumergido en bosques, todo esto es un terreno baldío. Cuando se recojan estas cinco cosechas, varias familias de la aldea aislada cocinarán.
El agua turbulenta fluye por todo el jardín, y las hojas podridas escriben ramas de otoño. La leña nueva está mojada al anochecer y la pesca vieja está activa por la mañana.
El año pasado, los crisantemos estaban en plena floración en Toray. 13. Flor de hibisco Wu Xinyi Muchen (Wang Wei) Hay cálices rojos en las montañas.
No hay nadie en el arroyo y ha empezado a caer. 14. Qi fue al campo (Wang Wei) y vivió en Qishui. No hay montañas en el campo este.
El sol se esconde detrás de las moreras y el río entre los pozos es claro. El pastorcillo miró hacia el pueblo y los perros regresaron con la gente.
¿Qué le pasa a Quietness? El policía tiene un día libre. 15. Al ir a la casa de Songshan (Wang Wei), el agua clara del río fluye a través de sus arbustos, como si mi carro se moviera lentamente.
Se convirtió en un compañero de viaje, llevando los pájaros del atardecer a casa. Una muralla abandonada de la ciudad se asienta sobre un viejo ferry, y el atardecer de otoño inunda los picos de las montañas.
En un lugar lejano, al lado de la montaña Songshan, cerraré mi puerta y encontraré la paz. 16. El hermano menor de Cui Puyang, Qian (quien también fue a Shanxi para proteger a Weimen) (Wang Wei), el otoño es refrescante y Kuangjun tiene un estanque tranquilo.
Bajo el largo bosque del oeste, conozco la montaña frente a mi puerta. A miles de kilómetros a través del cielo, varios picos de montañas emergieron de las nubes.
17. Birdsong Creek (Wang Wei) La gente está ocupada, las flores de osmanthus caen y las montañas están tranquilas por la noche. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y sus sonidos llegan al arroyo del manantial.
18, Zhong Nanshan (Wang Wei), su enorme altura está cerca de la ciudad del cielo, conectando miles de montañas con el rincón del mar. Las nubes blancas se fusionaron en una detrás y la niebla azul se fusionó con las montañas y desapareció.
El pico central separa el suroeste con distintos valles. Queriendo encontrar una casa para vivir en la montaña, el guía del agua preguntó al leñador si sería conveniente.
19. Trabajo Pastoral ① (Meng Haoran) Mirando la Puerta del Caballo Dorado, cantando canciones y cargando leña en el camino. Las canciones country no tienen amigos ni amigos.
¿Quién puede recomendar Ganquan Fu a Yang Xiong? 20. Desde Dashan, el camino de subida en el bosque profundo serpentea a lo largo de cuarenta o cincuenta millas, y el peligroso camino hacia Yellow Ox (Wang Wei) tiene miles de curvas y vueltas, y hay que descansar tres veces durante unas pocas millas.
Conoce a los discípulos del círculo, Lin Shanyin. El repiqueteo de la lluvia y las piedras que fluyen.
Los susurros en los profundos arroyos, los rugidos en las montañas. 21. La pastoral miscelánea de las cuatro estaciones (Fan Chengda) Los mirlos acuden en masa al bosque, los turistas son escasos y las montañas frente a ti llegan a Chai Fei.
El niño chapoteó como hojas, tejiendo una formación de pato y regresó solo. 22. "Trabajo pastoral en primavera" (Wang Wei) La primavera canta en la casa y las flores de albaricoque son blancas junto al árbol.
Cortar álamos con un hacha y cavar venas de primavera con manos de loto. Al regresar a Yan, conoce el viejo nido y los viejos amigos ven el nuevo calendario.
Si estás ansioso, no te defenderás; si estás lejos, lejos viajarás. 23. Una granja junto al río Wei (Wang Wei). Al lado del pueblo donde el sol brillaba oblicuamente, el ganado vacuno y ovino regresaban a casa por el camino.
Un anciano rudo, con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo. ¿Hay faisanes zumbando? Espigas regordetas de trigo, gusanos de seda dormidos, hojas de morera afeitadas.
Los agricultores que regresaban con azadones se saludaron cordialmente. Con razón anhelo una vida más sencilla y lamento la vieja canción, ¡oh, de vuelta a los viejos tiempos! .
24. Nuevo Qingye (Una noche) Esperanza (Wang Wei) Nuevo Qingyuan Yekuang. Extremadamente limpio.
La puerta nacional está cerca del ferry. El árbol del pueblo está conectado a la desembocadura del arroyo.
Después de que Bifeng emerge de la montaña, los campos de aguas blancas lo rodean.
No hay ninguna persona ociosa en la finca. Transmitir cariño familiar.
25. Miscelánea pastoral en Four Seasons (Fan Chengda) Los campos recién construidos están hechos de barro y espejos, y cada familia está arando arroz mientras cae la escarcha y el clima está despejado. Las risas fueron atronadoras y los mayales sonaron toda la noche.
26. Qingxi (Wang Wei) He cruzado en coche el río Huanghua, que corre a cargo de un arroyo verde. Diez mil vueltas alrededor de la montaña en menos de treinta millas.
Los rápidos zumbaban sobre las rocas amontonadas, pero la luz se atenuaba entre los densos pinos. Los cuernos de nueces mecían la superficie de una ensenada y las malas hierbas crecían a lo largo de las orillas.
En el fondo de mi corazón, siempre he sido tan pura como esta agua clara. ¡Oh, quédate sobre una roca ancha y plana y lanza tu anzuelo para siempre! .
27. El segundo lugar de regreso al jardín (Tao Yuanming) Hay poca gente en los campos salvajes y pocas ruedas en los callejones pobres. La puerta todavía está cerrada hoy y el corazón puro bloquea los pensamientos vulgares.
Cuando la música de mercado complicada arranca la maleza * * *. Cuando nos encontramos, no hablamos de asuntos mundanos, sólo de las moreras que crecen en el jardín.
Mis campos son cada vez más altos y mi tierra cultivada se expande día a día. Existe un temor constante a las heladas repentinas y a que los cultivos se marchiten como arbustos.
28. Mi retiro en la montaña Zhongnan (Wang Wei) Mi corazón de mediana edad encontró un camino y vine a vivir al pie de esta montaña. Cuando el alma se mueve, deambulo solo, rodeado de una belleza que sólo me pertenece.
A veces voy al final del agua para buscar la fuente, o me siento y observo cómo se elevan las nubes en constante cambio. De vez en cuando me encontraba con un anciano del pueblo en el bosque y charlaba con él hasta que a menudo me olvidaba de ir a casa.
29. La Mezcla Pastoral de las Cuatro Estaciones (Fan Chengda) interpreta cáñamo al amanecer y por la noche, y los niños de la aldea se hacen cargo de sus propios asuntos. Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de la morera.
30. Xinliang (Xu Ji) Hay agua, arroz y hojas por todas partes, el sol brilla entre los árboles y el humo es muy bajo. A los Orioles también les encanta el nuevo frescor, volar sobre las verdes montañas y cantar en las sombras.
2. Una colección de poemas antiguos que describen la vida pastoral rural.
Algunos campos inactivos. _ _ _ _☉Weng Juan "Abril en el campo" 3
Apertura de terrenos baldíos en el sur. _ _ _ _Lu You ☉ "Observando a los niños de la aldea jugando en el arroyo" 1
Los descendientes aún no han sido liberados para cultivar y tejer. _ _ _ _Wang Wei ☉ "Granjeros de Weishui" 4
Los eruditos confucianos fueron tan cercanos como hermanos durante tres inviernos. _ _ _ _Tao Yuanming ☉ "Regreso al jardín·Parte 1" 9
Afuera está lloviendo como una cortina de paloma y todavía estoy plantando melones a la sombra de la morera.
_ _ _ _Zhang Yan ☉ "Ha pasado mucho tiempo desde que crucé el río y crucé las montañas. El invitado regresó al manantial para viajar a Hangzhou, pero todavía estoy preocupado por eso 1
<". p> El arroz fragante está maduro a diez millas al oeste, miles de parejas todavía están arando los campos de sus mayores y el sonido de las reglas es como niebla y lluvia. ___.3. Poemas sobre la vida rural
1. Mi mensaje a Tang en la pequeña casa de Wangchuan
Las montañas son frías y verdes, y el agua del otoño. está gorgoteando. En la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchaba el canto de las cigarras en la brisa del atardecer.
El sol poniente permanece sobre el ferry y el humo de los refrigerios nocturnos se eleva desde las casas. Cuando estás borracho en verano, ¿recitas poemas salvajes en los cinco sauces? .
Traducción:
Las frías montañas se han vuelto particularmente sombrías y el agua del otoño fluye lentamente a lo lejos día a día. Mi tripulación estaba afuera de la puerta de la cabina, escuchando el canto de las cigarras en el viento. El sol se pone sobre el ferry y el humo del pueblo se va disipando poco a poco. Volví a encontrarme con Pei Di, ese borracho misófobo. Frente a mí, estaba tan loco como Tao Qian.
2. Wei en "Chai Lu"
No se ve a nadie en el valle silencioso, solo se escuchan voces.
La sombra del sol poniente brilla en las profundidades del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.
Traducción:
No hay nadie en el valle silencioso, solo se escucha el sonido de voces. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del denso bosque y sobre el musgo, creando una escena agradable.
3. "Dos cuartetas" de Du Fu de la dinastía Tang
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores. .
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Traducción:
Las montañas y los ríos están bañados por la luz primaveral, tan hermosa, y la brisa primaveral trae la fragancia de flores y plantas. Las golondrinas estaban ocupadas construyendo nidos con barro húmedo en la boca y parejas de patos mandarines dormían profundamente en la cálida playa. El agua azul del río refleja las plumas blancas como la nieve de las aves acuáticas, y las montañas lúgubres contrastan con las flores rojas, a punto de arder. Esta primavera está llegando a su fin. ¿Cuál es la fecha de mi regreso a China?
4. "Bamboo House" Dinastía Tang
Estoy apoyado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue.
Traducción:
Un hombre estaba sentado en el tranquilo bosque de bambú, a veces tocando el piano y otras silbando. ¿Quién en la jungla sabía que estaba aquí? Sólo una luna brillante me acompaña silenciosamente.
5. "La aldea del viejo" de Tang Menghaoran
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Traducción:
Mi viejo amigo preparó una comida suntuosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes abarcan la ciudad. Abra la ventana a los campos de cereales y huertas, levante una copa y hable de cultivos. El Festival Doble Noveno ya está aquí, ven aquí para ver los crisantemos.