Modismos sobre la adicción
1
El idioma del anhelo
El idioma de la adicción
Haga clic para ingresar la descripción de la imagen
El pinyin del modismo:
chěng shì bēn yù
Explicación del modismo:
Se refiere a correr para conseguir lo que quieres
Origen del modismo:
p>
"La biografía de Fang Yanqian en la historia del norte": "Mi tío era arrogante en su vida. No tenía miedo y actuaba imprudentemente con los demás. Se entregó a la lujuria y la lujuria. No se puede describir en detalle. Por favor, descríbalo brevemente."
2
Los búhos aman las ratas
Idioma pinyin:
chī yā shì shǔ
Explicación idiomática:
La metáfora tiene diferentes aficiones.
Origen del modismo:
"Zhuangzi·Qiwu Lun": "La gente come hierba, los alces comen los alimentos recomendados y los cinturones dulces, los cuervos como las ratas, ¿cuál de los cuatro conoce el buen gusto”
3
A Ganjiu le gusta el sonido
Idioma pinyin:
gān jiǔ shì yīn
Explicación idiomática:
Gan: hobby. Le gusta beber y la música. Describe a una persona a la que sólo le importa beber, tener sexo y divertirse
Origen del modismo:
"Canción de los Cinco Hijos" en Shangshu: "En el interior, hay un desperdicio de sexo, y en el exterior, hay desperdicio de pájaros; el dulce vino es adicto a la música, y las paredes de los majestuosos edificios están esculpidas."
4
Tener adicción a la costra
Modismo pinyin:
shì jiā chéng pǐ
Explicación modismo:
Hobby: hobby: la costra dura; cáscara en la superficie de la llaga. Describiendo pasatiempos excéntricos
Origen del modismo:
"La biografía de Liu Mu en la historia del sur": "Yong es adicto a comer costras y cree que saben a lenguado.
”
Haga clic para ingresar la descripción de la imagen