Versos agridulces

Poemas que mezclan alegría y tristeza

1. Mostrando al Señor de la dinastía Song Chang'an: Wang Anshi

No es fácil decir adiós siendo joven , y también es triste volver a encontrarnos cuando seamos viejos.

Las tazas y los platos están llenos de risas, y las luces tenues hablan de la vida.

Autocompasión, tres años entre el lago y el mar, y miles de kilómetros de polvo y arena.

Si quieres saber cuándo será el período posterior, debes ver a Yannan Zheng cuando envíes la carta.

Apreciación: El poema comienza con una discusión y se desarrolla de forma progresiva. Permítanme comenzar diciendo que soy una persona que le da gran importancia a las emociones. Cuando era joven, me tomaba muy en serio la separación. Cuando sea mayor, incluso el encuentro me causará tristeza. El pareado tiene dos significados. Uno es que cuando envejecen, se extrañarán cada vez, por lo que están llenos de sentimentalismo sobre el futuro cuando se encuentren. El otro es que cuando se encuentren, deben decir adiós. Son sentimentales al separarse y se sienten pesados ​​incluso cuando se encuentran.

2. Dinastía Yin Song de la flor borracha: Li Qingzhao

La niebla es espesa y las nubes oscuras, el día es largo y el cerebro auspicioso desaparece de la bestia dorada. Es el Doble Noveno Festival y es el Doble Noveno Festival. La almohada de jade y el armario de gasa están frescos en medio de la noche.

Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, una leve fragancia llena mis mangas. No hay manera de que no esté en éxtasis. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas.

Apreciación: este poema es la primera obra de nostalgia de Li Qingzhao. En 1101 d.C. (el primer año de la fundación del período Jingguo por el emperador Huizong de la dinastía Song), Li Qingzhao, de 18 años, se casó con Zhao Mingcheng, un estudiante del Imperial College. Poco después del matrimonio, su marido "viajó". muy lejos" y se sentía sola en su tocador. Extrañaba profundamente a su marido. En 1103 d.C. (el segundo año de Chongning), era el noveno año de Chongning. La gente extrañaba aún más a sus seres queridos durante la temporada festiva, por lo que escribieron este poema y se lo enviaron a Zhao Mingcheng.

3. Feliz de ver a su prima pero despidiéndose de la Dinastía Tang: Li Yi

Después de diez años de separación, se reencontraron cuando crecieron.

Pide tu apellido para sorprenderte cuando te conozcas por primera vez y llámame por mi nombre para recordar tu antigua apariencia.

No vengas a Canghai, hablemos del atardecer.

Mañana en Baling Road, las montañas otoñales serán diferentes.

Apreciación: Este poema fue escrito durante el período separatista feudal después de la Rebelión de Anshi. En la dinastía Tang, la rebelión de Anshi estalló en el año 755 d.C. (el decimocuarto año del reinado de Tianbao del emperador Xuanzong de la dinastía Tang) y terminó en el 763 d.C. (el primer año del reinado del emperador Guangde del emperador Daizong de la dinastía Tang). Luego, guerras de diversos tamaños continuaron de forma intermitente hasta el primer año del reinado de Yongzhen del emperador Shunzong de la dinastía Tang (785 d.C.), que básicamente llegó a su fin, lo que duró treinta años. Este poema fue creado en este contexto social turbulento.

4. El maestro Xunyong vivió en reclusión la dinastía Tang: Li Bai

Las montañas son empinadas y verdes, y la gente es despreocupada y despreocupada.

Busca el camino antiguo entre las nubes, escucha el manantial que fluye apoyándote en la piedra.

Las flores son cálidas, las vacas verdes se acuestan y las grullas blancas duermen en lo alto de los pinos.

La lengua llega al río al anochecer, y el humo frío cae solo.

Apreciación: Se trata de un poema de cinco caracteres que combina a la perfección poesía, pintura y música. Tiene tres características: primero, está exquisitamente concebido y cambia de forma a cada paso; segundo, resuena de principio a fin, con una sucesión y transición claras, y el texto es redondo y compacto; tercero, cuatro pareados y ocho frases; en armonía, y el pareado de la barbilla y el pareado del cuello están limpios y sin ningún rastro. Siempre hay irregularidades en la poesía moderna de Li Bai. Este poema de cinco melodías escrito en su juventud es otra evidencia de que Li Bai no ignora el ritmo, pero no se molesta en limitarse a él.

5. Feliz encuentro con Wei Yingwu, un viejo amigo de Liangchuan, en Huaishang.

Fui invitado en Jianghan y regresaba borracho cada vez que nos encontrábamos.

Después de que las nubes flotantes se separaron, el agua que fluyó duró diez años.

Las risas y el cariño son tan viejos como antes, y el pelo de las sienes se ha manchado.

¿Por qué no volver? Hay montañas otoñales en el río Huai.

Apreciación: este poema describe el feliz encuentro del poeta con un viejo amigo de Liangzhou en Huaishang (actual área de Huaiyin, Jiangsu) y sus emociones. Él y este viejo amigo tuvieron una relación hace diez años en el área de Jianghan en Liangzhou. El título del poema es "Feliz encuentro" con viejos amigos, pero lo que expresa el poema es una mezcla de tristeza y alegría como "nos encontramos hoy y extrañamos los viejos tiempos, una copa de vino puede convertir tanto en alegría como en tristeza".

6. Buscando al taoísta Changshan en Nanxi para vivir en reclusión en la dinastía Tang: Liu Changqing

Por todas partes a lo largo del camino, se pueden ver huellas de pasos en el musgo de bayas.

Las nubes blancas todavía están en el cielo y la hierba primaveral cierra la puerta.

Mira el color de los pinos después de la lluvia, y sigue las montañas hasta la fuente de agua.

Las flores en el arroyo y el estado de ánimo zen son opuestos y olvidadizos.

Apreciación: El poeta caminó emocionado hasta las montañas para visitar a un sacerdote taoísta, pero fue rechazado. Buscó por todas partes su residencia, pero aún así no logró lograr su deseo. el poeta obtuvo consuelo espiritual y satisfacción psicológica. Este poema fue escrito en tal situación.

7. Recompensar a Lotte y elogiar a los mayores: Dinastía Tang: Liu Yuxi

Quien no se preocupe por la vejez tendrá compasión de él.

La pérdida de peso corporal es frecuente y el cabello es fino y la coronilla está desviada.

Desechar los libros significa cuidar la vista, y usar más moxibustión significa pasar los años.

Quienes han experimentado cosas todavía están familiarizados con las cosas, y quienes leen a las personas son como leer el río.

Si lo piensas bien, todos sois afortunados, pero esto os entristecerá.

Mo Dao Sangyu llega tarde y el cielo todavía está lleno de nubes.

Apreciación: este poema ilustra el punto de vista del autor. El autor cree que aunque las personas en la vejez tienen desventajas como delgadez, caída del cabello, visión debilitada y muchas enfermedades, también tienen una rica experiencia en el manejo. con las cosas, saber valorar el tiempo y ser libres. Si pensamos detenida y exhaustivamente en los aspectos positivos de la automotivación y la automotivación, podremos establecer una visión correcta de la vejez, liberarnos de la emoción de lamentarnos por la vejez. viejo y marcar la diferencia. Todo el poema expresa la comprensión sobria y optimista de Liu Yuxi de las cuestiones de la vida y la muerte, lo que indica que puede tratar activamente la vida con una actitud materialista bajo cualquier circunstancia. Las dos frases "Más que un día de moreras en la noche, el cielo está lleno de nubes" son profundamente apreciadas por la gente y se han convertido en frases famosas que se han transmitido a través de los siglos.

8. Lang Tao Sha Ling Cinco Dinastías: Li Yu

La lluvia fuera de la cortina gorgotea y la primavera se desvanece. La colcha Luo no soporta el frío a medianoche. En el sueño, no sabía que era un invitado y estuve ávido de placer por un tiempo.

No te apoyes en la valla cuando estés solo, tu país es ilimitado, es fácil decir adiós pero difícil ver a los demás. El agua que fluye y las flores que caen desaparecen en primavera, y es el cielo y la tierra.