Aforismos famosos y sus autores
Cuando cientos de ríos llegan al mar desde el este, ¿cuándo volverán al oeste? Si un joven no trabaja duro, el anciano será miserable. ("Long Song Xing" de Han Yuefu)
Para aprender cien cosas, primero hay que estar determinado. (Zhu Xi)
El filo de una espada proviene del afilado y la fragancia de las flores de ciruelo proviene del frío glacial.
La pluma cayó en la tormenta, y el poema se convirtió en fantasmas y dioses llorosos. (Du Fu)
Bie Cai Pseudo Ti Qin Feng Ya, Zhuan Yiduo es tu maestro. (Du Fu)
Amplio conocimiento y aprensión, acumulación espesa pero cabello fino. (Su Shi)
Aprende eruditamente, interroga, piensa detenidamente, discierne con claridad y practícalo con diligencia. ("Libro de los Ritos")
Si no subes a una montaña alta, no sabes qué tan alto está el cielo; si no vas a un arroyo profundo, no lo sabes; saber qué tan gruesa es la tierra. ("Xunzi")
Si no vuelas, volarás hacia el cielo; si no cantas, te convertirás en un éxito de taquilla. (Sima Qian)
Si no te preocupas por los demás, no te conoces a ti mismo; si te preocupas por los demás, no conoces a los demás. (Confucio)
Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros del tigre? (Libro de la última dinastía Han)
Si no hay bloqueo ni flujo, no funcionará. (Han Yu)
No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña. (Su Shi)
No tengas miedo de las nubes flotantes que cubren tus ojos, porque estás en el nivel más alto. (Wang Anshi)
Sin reglas, es imposible construir un jardín cuadrado. (Mencius)
C
Después de recolectar cientos de flores y convertirlas en miel, será dulce para quienquiera que trabaje duro. (Luo Yin)
Si tienes suficiente comida y ropa, conocerás la etiqueta. Si tienes suficiente comida y ropa, conocerás el honor y la deshonra. ("Guanzi")
Toca mil melodías y luego amanecerá el sonido, observa mil espadas y luego reconoce el arma. (Liu Xie)
Si te examinas a ti mismo, podrás comprender a los demás; si examinas el presente, podrás comprender el pasado. ("Lu's Spring and Autumn Annals")
La diferencia de un cabello son mil millas. ("Libro de Han")
Habrá momentos en que el viento rompa las olas y las velas de las nubes se cuelguen directamente para ayudar al mar. (Li Bai)
Mi corazón es como una aguja magnética, y no descansará hasta que apunte al otro lado. (Wen Tianxiang)
Miles de velas pasan al costado del barco hundido y miles de árboles brotan frente a los árboles enfermos. (Liu Yuxi)
Come un hoyo y gana sabiduría. (antiguo proverbio)
Una regla es corta, una pulgada es larga. (Qu Yuan)
Murió antes de abandonar el ejército, lo que hace que el héroe rompa a llorar. (Du Fu)
Los gusanos de seda de primavera no se quedarán sin seda hasta que mueran, y las antorchas de cera se convertirán en cenizas antes de que se sequen sus lágrimas. (Li Shangyin)
La brisa primaveral es tan orgullosa que los cascos del caballo son tan malos que puedo ver todas las flores en Chang'an en un día. (Meng Jiao)
El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede cerrar, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared. (Ye Shaoweng)
Un momento de una noche de primavera vale más que mil piezas de oro. (Su Shi)
Hacer el bien es ascender, hacer el mal es derrumbarse. ("Mandarin")
D
Un hombre de verdad preferiría ser hecho pedazos que destruido. (Libro de la Dinastía Qi del Norte)
Ser tan recto como para doblarse, ser tan astuto como para ser torpe y ser tan arrogante como para ser torpe. ("Laozi")
No sé cuántos años tengo y la riqueza es como una nube flotante para mí. (Du Fu)
Te deseo una larga vida y una larga vida como una cigarra. (Su Shi)
Si continúas aislado, sufrirás el caos. (Han Shu)
Las autoridades están confundidas, pero los espectadores lo tienen claro. (Nuevo Libro de la Dinastía Tang)
Aquellos que hayan alcanzado el Camino recibirán muchas ayudas, mientras que aquellos que lo hayan perdido recibirán poca ayuda. ("Mencius")
Cuando subas a una montaña, tus emociones desbordarán de las montañas; cuando mires al mar, tus emociones desbordarán del mar. (Liu Xie)
El sol sale por el este y llueve por el oeste. No hay sol pero hay sol. (Liu Yuxi)
Léelo cien veces y su significado aparecerá por sí solo. (Tres Reinos)
Lee miles de volúmenes y escribe como un maestro. (Du Fu)
El método de lectura es proceder paso a paso, leer detenidamente y pensar detenidamente. (Zhu Xi)
Lee miles de libros y viaja miles de kilómetros. (Liu Yi)
Aquellos que cometen muchas injusticias seguramente morirán. (Zuo Zhuan)
E
El cuerpo y el nombre de Er Cao son destruidos, pero el flujo eterno de los ríos no será destruido. (Du Fu)
F
Todo se establecerá si se prevé, y se arruinará si no se predice. ("Libro de los Ritos")
Es mejor guardarse de la boca del pueblo que guardarse del río. (Mandarín)
Sin aprendizaje no hay manera de ampliar los talentos, y sin ambición no hay manera de lograr el aprendizaje. (Zhuge Liang)
El viento susurra y el agua está fría. Un hombre fuerte nunca volverá una vez que se haya ido. ("Política de los Estados Combatientes")
La riqueza no puede ser lasciva, la pobreza no se puede desplazar y el poder no se puede entregar. (Mencio)
G
Sintiendo los tiempos y pensando en servir a la patria, desenvainé mi espada y recogí el ajenjo. (Chen Zi'ang)
Las altas montañas se detienen y el paisaje se detiene. (El Libro de los Cantares)
Si un trabajador quiere hacer bien su trabajo, primero debe afilar sus herramientas.
(Confucio)
Aquellos que lograron grandes cosas en la antigüedad no solo tenían talentos extraordinarios, sino que también tenían perseverancia y perseverancia. (Su Shi)
Quienes cuidan los utensilios son buenos artesanos, y quienes cuidan a los enfermos son buenos médicos. (Ye Shi de la dinastía Song)
El tiempo vuela como una flecha, y el sol y la luna vuelan como una lanzadera. (Zengguang Xianwen de la dinastía Ming)
Las aguas onduladas del río Yangtze pasan y las olas se llevan a los héroes. ("Romance de los Tres Reinos")
H
El mar es lo suficientemente ancho como para que los peces salten y el cielo es lo suficientemente alto como para que los pájaros vuelen. (Poesía antigua)
Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en todo el mundo. (Wang Bo)
La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. (Zhang Jiuling)
De repente, llegó una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecieron. (Cen Shen)
Desde la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas pequeñas. (Du Fu)
Cuando llega la desgracia, las bendiciones dependen de ella; cuando llegan las bendiciones, la olla reposa sobre ella. ("Laozi")
J
No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti. (Las Analectas de Confucio)
Si escuchas a ambas, serás iluminado; si crees sólo, serás oscuro. ("Zizhi Tongjian")
No es demasiado tarde para cuidar al perro cuando ves el conejo; no es demasiado tarde para reparar la oveja muerta. ("Warring States Policy")
No hacer lo correcto no es valiente. (Las Analectas de Confucio)
De generación en generación han surgido personas talentosas, y cada una de ellas ha marcado el camino durante cientos de años. (Zhao Yi)
El exterior es oro y jade, y el interior está arruinado. (Liu Ji)
La torre cerca del agua recibe la luna primero, y las flores y los árboles que miran al sol son fáciles de brotar. (Su Lin)
El que está cerca del bermellón es rojo, y el que está cerca de la tinta es negro. (Fu Xuan)
Un espejo roto no cambia su brillo, y una orquídea muerta no cambia su fragancia. (Meng Jiao)
Es triste que Kyushu dependa del viento y los truenos para enojarse, y miles de caballos guardan silencio. Le pido a Dios que se anime y envíe talentos de cualquier tipo. (Gong Zizhen)
Dedícate a la muerte. ("La disciplina posterior" de Zhuge Liang)
Sacrificar la vida para ir al desastre nacional y considerar la muerte como un regreso repentino. (Cao Zhi)
La belleza de un caballero no es la maldad de un hombre. (Las Analectas de Confucio)
Un caballero es magnánimo, pero un villano siempre está preocupado. (Confucio)
Un caballero se preocupa por el camino pero no por la pobreza. (Las Analectas de Confucio)
La amistad entre caballeros es ligera como el agua, y la amistad entre villanos es dulce como el vino. ("Zhuangzi")
L
Si eres viejo y fuerte, preferirías conocer tu corazón con la cabeza blanca, si eres pobre y fuerte, no caerás en; las nubes. (Wang Bo)
El anciano es valiente y ambicioso. En su vejez, el mártir está lleno de ambición. (Cao Cao)
La luna se está derritiendo en el patio de los perales y hay una suave brisa en el estanque de amentos. (Yan Shu)
El agua que fluye no se pudre y las bisagras de las puertas no sufren los escarabajos. (Lu Shi Chun Qiu)
El camino es largo y largo, y lo buscaré arriba y abajo. (Qu Yuan)
El poder de un caballo se puede ver desde la distancia y el corazón de una persona se puede ver de vez en cuando. (Yuan Qu·Esforzarse por devolver la bondad)
El rojo que cae no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. (Gong Zizhen)
Las nubes que se ponen y el búho solitario vuelan juntos, el agua del otoño es del mismo color que el cielo. (Wang Bo)
M
Si estás lleno, sufrirás pérdidas, pero si eres modesto, te beneficiarás. (Shang Shu)
Las flores de ciruelo son tres puntos más blancas que la nieve, pero la nieve pierde la fragancia de las flores de ciruelo. (Luo Meipo)
No hay comienzo para la extravagancia y hay un final para el fracaso. (Libro de los Cantares)
Inteligente y con muchas ganas de aprender, sin vergüenza de hacer preguntas. (Confucio)
No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá. (Gao Shi)
Es tarde en la noche y el cielo todavía está lleno de niebla. (Liu Yuxi)
¡No esperes más! ¡La cabeza del joven se pondrá gris y estará muy triste! (Yue Fei)
Si los árboles son hermosos en el bosque, el viento los destruirá. (Libro Antiguo de la Dinastía Tang)
N
Miles de gruesas ramas verdes con un poco de rojo no necesitan ser demasiadas para conmover el paisaje primaveral. (Wang Anshi)
P
Si la piel desaparece, ¿cómo se adherirá el cabello? (Zuo Zhuan)
Es ridículo pensar que una lombriz sacuda un gran árbol. (Han Yu)
P
La música es alta y la armonía es baja. (Song Yu)
Si su cuerpo está erguido, no hará lo que le digan; si su cuerpo no está erguido, no hará lo que le digan. (Las Analectas de Confucio)
Aprecia los maravillosos artículos y analiza las dudas. (Tao Yuanming)
Cuántas cosas han sucedido en el ascenso y caída de los tiempos, y el río Yangtze es interminable. (Xin Qiji)
Un viaje de mil millas comienza con un solo paso. (Lao Tzu)
Los antiguos no se ven antes, y los recién llegados no se ven después. Pensando en el largo viaje entre el cielo y la tierra, derramé lágrimas de tristeza. (Chen Ziang)
El vuelco del coche de delante es una lección para el coche de detrás. (Han Shu)
Nunca olvides el pasado y sé el maestro del futuro.
("Warring States Policy")
Con perseverancia se puede tallar oro y piedra. (Xunzi Fomentando el Aprendizaje)
Verde, tomado del azul y verde del azul. (Xunzi)
Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este. (Xin Qiji)
El hibisco sale del agua clara y las tallas se eliminan de forma natural. (Li Bai)
Si eres pobre, cambiarás, si cambias, serás general y si eres general, serás de largo plazo. (Libro de las Mutaciones)
Si eres pobre, serás bueno para ti mismo; si eres rico, serás bueno para el mundo. ("Mencius")
R
Todo el mundo está destinado a morir. Puede ser más pesado que el monte Tai o más ligero que una pluma, y los usos varían. (Sima Qian)
Desde la antigüedad, nadie ha muerto, dejando un corazón leal para iluminar la historia. (Wen Tianxiang)
Nadie ha cometido ningún error, pero si puede corregir sus errores, no hay mayor bien. ("Zuo Zhuan")
Los benevolentes lo ven como benevolencia, los sabios lo ven como sabiduría. ("Libro de los cambios")
S
¿Una bendición disfrazada? (Huainanzi)
Las luces se encienden a las tres y las gallinas a las cinco, es la hora de que los hombres se enojen. Las personas de pelo negro no saben cómo estudiar mucho desde temprano, las personas de pelo blanco se arrepienten de haber estudiado tarde. (Yan Zhenqing)
Los tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre corriente no puede apoderarse de la voluntad. (Confucio)
No esperes a que cierre, la cabeza del joven se pondrá blanca y se sentirá vacío y triste. (Yue Fei)
Las montañas nunca son demasiado altas y el agua nunca es demasiado profunda. (Cao Cao)
Si las montañas no son altas, habrá inmortales y serán famosos; si el agua no es profunda, si hay dragones, serán espirituales. (Liu Yuxi)
La montaña es alta y la luna es pequeña, pero la verdad saldrá a la luz. (Su Shi)
Las montañas y los ríos se rompen, el viento sopla y los amentos flotan, y la experiencia de la vida es de altibajos, y la lluvia golpea las vigas. (Wen Tianxiang)
No hay salida a pesar de las montañas y los ríos, y hay otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes. (Lu You)
Los jóvenes trabajan duro toda su vida y no deben perder tiempo ni esfuerzo. (Du Xunhe)
Cuando el cuerpo está muerto, el espíritu es el espíritu y el alma es el fantasma. (Qu Yuan)
No tengo las alas de un fénix colorido, pero tengo la mente clara. (Li Shangyin)
Serás un héroe en la vida y serás un héroe en la muerte. (Li Qingzhao)
La vida tiene sus límites y el conocimiento (sabiduría) no tiene límites. (Zhuangzi)
La cuerda corta la madera y las gotas de agua penetran la piedra. (Luo Dajing de la dinastía Song)
Un sabio seguramente cometerá un error si se preocupa mucho; un tonto se preocupará mucho. Debe haber algo. ("Yan Zi Chun Qiu")
Con una reputación tan grande, en realidad es difícil estar a la altura. (Libro de la dinastía Han posterior)
Los años mejores nunca volverán y es difícil volver a la mañana todos los días. Debes animarte a tiempo, y el tiempo no espera a nadie. . (Tao Yuanming)
Lo que se pierde es la esquina este y lo que se gana es la morera. ("Libro de la dinastía Han posterior")
Se necesitan diez años para cultivar árboles y cien años para cultivar personas. ("Guanzi·Quan Xiu")
En tiempos de peligro, veremos la integridad de los ministros, y en tiempos de caos, reconoceremos la lealtad. (Bao Zhao)
Los académicos deben ser ambiciosos y tener un largo camino por recorrer. (Las Analectas de Confucio)
Un erudito muere por un confidente. (Registros históricos)
El conocimiento de los asuntos mundanos es conocimiento, y el dominio de los sentimientos humanos es escritura. ("Un sueño de mansiones rojas")
Se necesitan tres días para probar el jade y siete años para identificar el material. (Bai Juyi)
Cuando se use el libro, me arrepentiré menos. No sé la dificultad hasta que sucede. (Lu You)
Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer. (Lin Bu)
Quien no diga nada sobre la hierba será recompensado con tres rayos de primavera. (Yujiao)
Cuando el agua es clara, no hay peces, y cuando la gente la observa, no hay discípulos. ("Libro de los Ritos")
Cuando el año sea frío, sabrás que los pinos y cipreses se marchitarán. (Confucio)
T
Las piedras de otras montañas pueden atacar al jade. ("El Libro de los Cantares·Xiaoya")
No se puede encontrar ningún lugar incluso después de usar zapatos de hierro, y no requiere ningún esfuerzo llegar allí. ("Water Margin")
Los melocotoneros y los ciruelos no hablan y crean un rastro propio. (Registros históricos)
El clima no es tan bueno como el lugar correcto, y el lugar correcto no es tan bueno como la gente. ("Mencius")
Todo en el mundo es difícil y fácil. Si lo haces, las difíciles también serán fáciles; si no lo haces, las fáciles también serán difíciles. (Tío Peng Duan)
Cada hombre es responsable del ascenso y caída del mundo. (Gu Yanwu)
El movimiento del cielo es constante. No existirá para Yao, ni perecerá para Jie. "Gou Zi")
La voluntad de Dios se compadecerá de la hierba tranquila, y el mundo estará claro por la noche. (Li Shangyin)
W
Jugar con las cosas pierde la ambición. (Shu Jing)
No puedes amonestar a los que han pasado, pero aún puedes perseguir a los que han venido. ("Las Analectas de Confucio")
Debido a la naturaleza idiosincrásica de la naturaleza humana, nunca dejaré de leer buenas frases, pero si mis palabras no son sorprendentes, moriré sin fin. (Du Fu)
No me atrevo a olvidarme de mi país a pesar de mi humilde posición. (Lu You)
La forma de los asuntos civiles y militares es relajarse uno por uno.
(Libro de los Ritos)
Los artículos se componen según la época, y las canciones y poemas se componen según los acontecimientos. (Bai Juyi)
Existe un cierto orden de aprendizaje y una especialización en el arte. (Han Yu)
Preguntarte cuánto dolor puedes tener es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este. (Li Yu)
Pregúntale al canal qué tan claro está, porque allí hay una fuente de agua viva. (Zhu Xi)
Estoy sonriendo hacia el cielo con mi espada horizontal, dejando mi hígado y mi vesícula biliar intactos. (Tan Sitong)
Los interminables árboles que caían crujieron y el interminable río Yangtze entró. (Du Fu)
No queda más remedio que las flores se caen y las golondrinas regresan como si se conocieran de antes. (Yan Shu)
No tengo intención de luchar por la primavera, pero dejaré que todos estén celosos. (Lu You)
Mi vida tiene un límite, pero mi conocimiento no tiene límite. ("Zhuangzi")
No hagas el mal porque es pequeño, ni hagas el bien porque es pequeño. (Liu Bei)
Pájaros del mismo plumaje se juntan y la gente se divide en grupos. (Libro de los Cambios)
X
El atardecer es infinitamente hermoso, pero ya casi está anocheciendo. (Li Shangyin)
Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo. (Fan Zhongyan)
El pequeño loto acaba de revelar sus esquinas afiladas y una libélula ya se ha posado sobre él. (Yang Wanli)
Lian Guangyu tiene una mente vasta y escucha truenos en un lugar silencioso. (Lu Xun)
Un nuevo bañista debe agitar su corona y un nuevo bañista debe agitar su ropa. (Qu Yuan)
Las palabras de confianza no son hermosas y las palabras hermosas no se creen. Una buena persona no discute, y una persona que debate no es buena. (Lao Tzu)
Una sola chispa puede iniciar un incendio en la pradera. (Shang Shu)
Aprender sin pensar es un desperdicio, y pensar sin aprender es un peligro. (Confucio)
Sé incansable en el aprendizaje e incansable en la enseñanza. (Confucio)
Aprende y luego date cuenta de tus defectos. (Libro de los Ritos)
El aprendizaje no tiene fin. (Xunzi)
Las Llanuras Centrales fértiles en sangre están llenas de hierba fértil, y la tierra fría y helada florece con flores primaverales. (Lu Xun)
Y
Quien habla no es culpable, pero quien oye queda advertido. (Prefacio a los poemas de Mao)
La música de "Yangchun" sólo será igualada por pocos dada su gran reputación, en realidad es difícil estar a la altura; ("Libro de la dinastía Han posterior")
La carrera se logra mediante el trabajo duro, el desperdicio mediante el juego, el logro mediante el pensamiento, y la destrucción mediante el seguimiento. (Han Yu)
Un plan de un año es mejor que los valles de árboles; un plan de diez años es mejor que los árboles; un plan de cien años es mejor que plantar personas. ("Guan Yu")
Si hay violencia en un día y frío en diez días, nadie podrá sobrevivir. ("Mencius")
La ropa es tan nueva como nueva y la gente es tan vieja como ellos. (Yan Zi Chun Qiu)
Usando el cobre como espejo, puedes enderezar tu ropa; usando la antigüedad como espejo, puedes conocer los altibajos usando a las personas como espejo, puedes comprender las ganancias; y pérdidas. (Sun Zhaoyuan)
El cuidado y el trabajo duro pueden rejuvenecer un país, mientras que el ocio puede conducir a la muerte. (Ouyang Xiu)
La amorosa peonía contiene lágrimas primaverales y la impotente rosa yace en la rama del amanecer. (Qin Guan)
Donde hay voluntad, hay un camino. (Libro de la Dinastía Han Posterior)
Vivir con gente buena es como entrar en la habitación de Orquídea Zhi y no oler su fragancia durante mucho tiempo; Es como entrar a una tienda de abulones y no escucharlo durante mucho tiempo (Liu Xiang)
Si el jade no se pule, no se convertirá en una herramienta, si una persona no aprende, no lo sabrá; . ("Libro de los Ritos")
Si quieres imponer un delito, no hay necesidad de dudar. (Zuo Zhuan)
Si quieres ver a mil millas de distancia, ve a un nivel superior. (Wang Zhihuan)
La prisa genera desperdicio y las pequeñas ganancias hacen que las grandes cosas sean imposibles. (Las Analectas de Confucio)
Z
Desde muy temprana edad, supe que las cosas eran difíciles y que las Llanuras Centrales parecían hacia el norte una montaña. (Lu You)
Érase una vez, no había agua en el mar, pero no era nada más que Wushan. (Yuan Zhen)
Érase una vez, no había agua en el mar, a excepción de Wushan, no era una nube. (Yuan Zhen)
Si conoces tus defectos, entonces podrás reflexionar sobre ti mismo; si conoces tus dificultades, entonces podrás fortalecerte. ("Book of Rites")
Conócete a ti mismo y a tu enemigo, y podrás librar cien batallas sin peligro. (El arte de la guerra de Sun Tzu)
El conocimiento es poder. (Bacon)
Habla todo lo que sabes, y habla todo lo que sabes. (Su Xun)
Los resultados sobre el papel son superficiales, pero sé que este asunto debe llevarse a cabo. (Lu You)
Cuando es largo, es corto, cuando es corto, es largo. (Lu Shi Chun Qiu)
Un hombre sabio perderá algo si piensa mucho; un tonto ganará algo si piensa mucho. (Yan Zi Chun Qiu)