¿Qué significa "tangke" cuando la gente de Sichuan lo dice a menudo?
El "tangke" al que suelen referirse los habitantes de Sichuan se refiere a las esposas.
En los dialectos de Sichuan y Chongqing, Tangke significa esposa, señora, esposa, suegra, cabeza de casa y madre de hijos. La esposa se llama "Tangke" debido a la forma arquitectónica de. familias tradicionales chinas.
El significado literal de "Tangke" es "invitado en la sala principal", y la sala principal es el lugar más sagrado para las lápidas conmemorativas de los antepasados. También es el lugar donde se discuten y toman decisiones los asuntos familiares. Se hacen, y el lugar más importante. Esto demuestra que la familia del marido no trata a la esposa casada como una extraña y la invita directamente a la sala principal. Como su esposa tenía un apellido extranjero, se le dio el título de "invitada", "tangke".
Información ampliada
Sinónimos de Tangke:
1. Esposa
Definición: Esposa.
2. Esposa
Interpretación: Nombre común para esposa.
Cita: Acto 3 de "Tormenta" de Cao Yu: "Ella es una niña pobre. Su futuro es ser esposa de un trabajador, lavar ropa, cocinar y recoger cenizas".