La unión hace la fuerza. ¿Quién dijo eso?
La unión hace la fuerza, que es el lema de muchas empresas en la actualidad. La unidad es la fuerza. Si nos unimos, todas las dificultades se pueden resolver. Si nos unimos, cualquier enemigo puede ser derrotado. Si un grupo no está unido, es un desastre. Yanyuan es un grupo unido y esforzado.
Canción “La Unidad es Fuerza”
La Unidad es Fuerza.
La unión hace la fuerza.
Este poder es el hierro.
Este poder es el acero.
Más duro que el hierro, más resistente que el acero.
Disparo a los fascistas.
¡Muerte a todos los sistemas antidemocráticos!
Hacia el sol, hacia la libertad.
¡Brilla hacia la nueva China!
Unity is Strength, escrita por Mu Hong y compuesta por Lu Su, se ha cantado durante más de 60 años desde su creación en 1943.
La unidad es fuerza nació del 6 de junio al 6 de septiembre de 1943 en una pequeña aldea del distrito de Huangni, condado de Pingshan, región fronteriza de Shanxi-Chahar-Hebei. En ese momento, la retaguardia enemiga se encontraba en el período más difícil de "oscuridad antes del amanecer", un período en el que los combates eran los más intensos, los más crueles y la vida más difícil. Para oponerse a los invasores japoneses que saquearon alimentos en las zonas fronterizas e implementaron la loca política de "robar, matar y quemar", el Ejército de Campaña del Noroeste se adentró profundamente en Pingshan, Hebei y Fanshi, Shanxi para participar en la lucha. El camarada Lu Su y yo estamos a cargo del equipo de Pingshan. Trabajamos durante el día y participamos en la lucha local por la reducción de alquileres y intereses por la noche. Para cooperar con esta lucha, los camaradas Mu Hong y Lu Su compusieron repentinamente una ópera "La unidad es fuerza" en unos tres o cuatro días. Cuando se ensayaba la obra, todos sintieron que la trama estaba bien, pero sintieron que terminó repentinamente y carecía de una sensación de cierre. Basado en las sugerencias de todos, se decidió que el camarada Mu Hong escribiría la letra y el camarada Lu Su componería la música, agregando un final a la obra, y así nació la canción clásica "Unity is Strength".
Después de la representación de esta pequeña ópera, tuvo una gran influencia. El tema musical "La unidad es fuerza" inmediatamente circuló ampliamente por toda la zona fronteriza. Alguna vez se convirtió en el llamado de atención y la voz para unir a la nación china para luchar contra la agresión japonesa, y sonó la sentencia de muerte para las malvadas fuerzas fascistas en todo el mundo.
La unidad es señal de fuerza.