Modismos sobre cortarse los pies

Cortar los pies para que se ajusten a los zapatos

[Master Xu]

Palabras nuevas

Explicación básica

Adecuado: calzado: zapatos; Como los zapatos me quedaban grandes, me corté un trozo de pie para compensar el tamaño de los zapatos. Es una metáfora de conformarse con una relación irrazonable o independientemente de la situación específica.

Significado despectivo

Chu Chu

"Huainanzi dijo sobre Xun Lin": "Familia de carne y hueso; entre ladrones; padre e hijo están en peligro. Si no son alimentados, serán perjudicados; por ejemplo, si te cortas los pies para calzarte el calzado; si te matas la cabeza, serás coronado.”

Ejemplos

1. Es posible creer en el dogma.

Antónimos aproximados

Sinónimos

Si los dedos de los pies están bien, dejarán de comer por asfixia. Si pierden demasiado, serán decapitados.

Antónimos

Ajustar a las condiciones locales