¿Puedo usarlo casualmente?
Wu Hu Ai Zai no puede usarse casualmente. Wu Hu Ai Zai originalmente significaba una exclamación que expresaba tristeza y se usaba comúnmente en antiguos textos de sacrificio. Ahora se usa para referirse a la muerte o el fallecimiento.
Explicación
Wuhu: interjección. Zai: partícula modal. Originalmente era una exclamación que expresaba tristeza y se usaba comúnmente en los textos de sacrificio en los viejos tiempos. Ahora se usa para referirse a la muerte o el fallecimiento.
Fuente
"Zuo Zhuan: Dieciséis años de lamento" "¡Ay, Nifu! ¡Sin autodisciplina!"
Vernácula: "Oh, Dios mío, ¿cómo triste es ¡Ah, Sr. Kong! ¡Estoy tan triste que ya no puedo controlarme!"
Uso
Forma compleja, usada como predicado, con un significado irónico.
Sinónimos
Adiós:
Significa dejar el mundo.
, estoy a punto de esconderme en las montañas y morir, y morir para siempre."
Texto vernáculo: "Pensé, usé una palangana de oro y un cuenco de jade para contener excrementos de perro. . p>
Uso
Es más formal, se usa como predicado, atributivo y tiene un significado complementario.
¿Referencia para el contenido anterior? Enciclopedia Baidu - Ay, Enciclopedia Baidu - Falleció