¿Qué modismos provienen de historias antiguas sobre el estudio diligente y el estudio duro?
Sin soltar el pergamino, Chengmen se levantó en la nieve, cincelando la pared para robar la luz.
1. La mano no puede soltar el pergamino
Pronunciación: shǒu bù shì juàn.
Significado: Nunca abandones el libro. Describe un estudio incansable.
Fuente: "Tres Reinos" Pei Songzhi anotó "Jiangbiao Zhuan": "Guangwu estaba a cargo de los soldados y los caballos; nunca soltó el pergamino. Esto significa: el emperador Guangwu nunca abandonó sus manos cuando". Estaba ocupado liderando tropas para luchar.
2. Chengmen Lixue
Pronunciación: chéng mén lì xuě.
Significado: Describir el respeto a los maestros y el respeto y aceptación de las enseñanzas.
Fuente: "Historia de la dinastía Song·Biografía del taoísmo II·Yang Shi": "Vi a Yi un día y me senté allí en silencio. Me paré junto a You Zuo y me negué a irme. Cuando Yi Al despertar, la nieve afuera de la puerta era profunda. "Niños" significa: Yang Shi y You Ye fueron a visitar a su maestro Cheng Yi y vieron al maestro sentado y tomando una siesta. Tenían miedo de molestar al maestro, así que esperaron afuera. La puerta hasta que Cheng Yi se despertó. En este momento, la puerta se abrió. La nieve afuera había caído a más de un pie de profundidad.
3. Cincelar la pared para robar la luz
Pronunciación: záo bì tōu guāng,
Significado: Originalmente se refiere a Kuang Heng en la dinastía Han Occidental, quien cincelado en la pared para atraer a sus vecinos a leer a la luz de las velas. Más tarde se usó para describir a una familia pobre que estudiaba mucho.
Fuente: "Notas varias de Xijing" de Ge Hong de la dinastía Jin: "El nombre de cortesía de Kuang Heng es Zhi Gui; estudia diligentemente pero no tiene vela; su vecino tiene una vela pero no puede encenderla; el la balanza pasa a través de la pared para atraer la luz; lee reflejando la luz con un libro", es decir: a Kuang Heng, también conocido como Zhigui, le gusta mucho estudiar pero no hay velas en casa. El vecino tiene velas pero no puede ver. la luz. Luego, Kuang Heng perforó un pequeño agujero en la pared para que la luz del vecino pudiera pasar a través del pequeño agujero en la pared y poder leer.
Información ampliada
Sinónimos de no soltar el libro: abrir el libro es beneficioso.
1. Pronunciación: kāi juàn yǒu yì.
2. Significado: Si abres el libro y le echas un vistazo, obtendrás algo.
3. Fuente: "Mianshui Yan Tan Lu" de Wang Pizhi de la dinastía Song: "Taizong leyó el tercer volumen de" (Taiping) Yulan "a diario; había una brecha (faltante) debido a algunas cosas. ; lo compensó en su tiempo libre; Taizong dijo: "Es beneficioso abrir el libro; no creo que sea una molestia". Significa: Taizong leyó el tercer volumen de "(Taiping) Yulan" todos los días. día; se retrasó un día por algo, y lo dejó cuando tuvo tiempo libre al día siguiente. Añadió: "Si abres el libro y le echas un vistazo, ganarás algo. No me siento cansado. ".
Editado el 2020-06-19